|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 776 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
authorised [Br.] befugt
authorised [Br.]berechtigt
authorised [Br.]bevollmächtigt
authorised [Br.]ermächtigt
authorised [Br.] genehmigt
authorised [Br.] legitimiert
authorised [Br.] zugelassen
authorised agent [Br.] bevollmächtigter Vertreter {m}
authorised agent [Br.]Rechtsvertreter {m}
authorised agent [Br.] Handlungsbevollmächtigter {m}
authorised body [Br.]autorisierte Stelle {f}
authorised capital [Br.]Stammkapital {n} [GmbH]
authorised doctor [Br.]befugter Arzt {m}
authorised economic operator <AEO> [Br.] zugelassener Wirtschaftsbeteiligter {m} <ZWB>
authorised officer [Br.]Prokurist {m}
authorised person [Br.]Vollmachtsinhaber {m}
authorised signatory [Br.] Unterschriftsberechtigter {m}
authorised signatory [Br.]Prokurist {m}
authorised to represent [Br.] vertretungsberechtigt
authorised to sign [Br.] unterschriftsberechtigt
authorised to solely represent [Br.]einzelvertretungsberechtigt
authorised use [Br.] bestimmungsgemäße Verwendung {f}
authorised user [Br.] autorisierter Benutzer {m}
(authorised) agent [Br.]Bevollmächtigter {m}
(authorised) agent [Br.] [female]Bevollmächtigte {f}
(authorised) letter of appointment [Br.] Beglaubigungsschreiben {n} für die Ernennung
authoriser [Br.]Bevollmächtigter {m}
authoriser [Br.] [female] Bevollmächtigte {f}
authorisers [Br.]Bevollmächtigte {pl}
authorising [Br.]ermächtigend
authorising resolution [esp. Br.] Ermächtigungsbeschluss {m}
authoritarianautoritär
authoritarian gebieterisch
authoritarian autoritärer Mensch {m}
authoritarianherrschaftlich [obrigkeitlich]
authoritarian [related to political authorities] obrigkeitlich
authoritarian government autoritäre Regierung {f}
authoritarian leaderautoritärer Führer {m}
authoritarian (leadership) styleautoritärer Stil {m} [Führungsstil]
authoritarian personality autoritäre Persönlichkeit {f}
authoritarian regime [democracy index]autoritäres Regime {n} [Demokratieindex]
authoritarian rule autoritäre Herrschaft {f}
authoritarian societyautoritäre Gesellschaft {f}
authoritarian stateObrigkeitsstaat {m}
authoritarian state autoritärer Staat {m}
authoritarian upbringing autoritäre Erziehung {f}
authoritarianismautoritäres Regierungssystem {n}
authoritarianismAutoritarismus {m}
authoritarianismsautoritäre Regierungssysteme {pl}
authoritative herrisch
authoritativeautoritär
authoritative verbindlich
authoritative autoritativ [geh.]
authoritative herrschaftlich [autoritär]
authoritative [commanding]gebieterisch
authoritative [commanding] Respekt einflößend
authoritative [definitive]maßgeblich
authoritative [definitive] maßgebend
authoritative [official] amtlich
authoritative [reliable]zuverlässig
authoritative [reliable]verlässlich
authoritative [esp. in connection to Jesus]vollmächtig [mit Vollmacht, bes. Jesus]
authoritative air gebieterischer Ton {m}
authoritative information verbindliche Auskunft {f}
authoritative nameserver [also: authoritative name server] Autoritative-Name-Server {m} [auch: Authoritative Name Server]
authoritative precedent verbindlicher Präzedenzfall {m}
authoritative sourceberufene Quelle {f}
authoritative statementverbindliche Aussage {f}
authoritativelyherrisch
authoritatively bestimmt
authoritatively mit Autorität
authoritatively maßgeblich
authoritatively zuverlässig
authoritatively maßgebend
authoritatively verbindlich
authoritativeness [reliability]Verbindlichkeit {f} [einer Äußerung, Entscheidung etc.]
authorities Amtsbefugnisse {pl}
authoritiesAutoritäten {pl}
authorities Behörden {pl}
authorities Obrigkeiten {pl}
authorities {pl} Behörde {f}
authorities [people in power] Machthaber {pl}
authorities [powers] Befugnisse {pl}
authorities [representatives of local governments]Behördenvertreter {pl} [lokal, regional]
authorities concernedzuständige Behörden {pl}
authorities directly in charge unmittelbar zuständige Behörden {pl}
authority Amtsbefugnis {f}
authority Autorität {f}
authority Berechtigung {f}
authority Legitimation {f}
authorityBefugnis {f}
authorityBehörde {f}
authority Einfluss {m}
authorityErmächtigung {f}
authority Experte {m}
authority Fachmann {m}
authority Gewalt {f}
authorityGewährsmann {m}
authorityHandlungsvollmacht {f}
authority Kompetenz {f}
« AustAustAustAustauthauthauthauthauthautoauto »
« backPage 776 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement