|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 780 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
authority [Herrschaft: Max Weber]Herrschaft {f} [Max Weber]
authority [importance, validity]Geltung {f} [Gültigkeit]
authority [masterfulness] Souveränität {f}
authority [on a subject] Kapazität {f}
authority [person] Autoritätsperson {f}
authority at federal state levelLandesbehörde {f}
authority charged with the enforcement of this ActBehörde {f}, zuständig für den Vollzug des Gesetzes
authority figureAutoritätsperson {f}
authority fileNormdatei {f}
authority for cancellationLöschungsbewilligung {f}
authority for consumer protection Verbraucherschutzbehörde {f}
authority for moving a corpse Leichenpass {m} [Genehmigung zur Leichenüberführung]
authority for registrationBewilligung {f} der Eintragung
authority for supervisionAufsichtsberechtigung {f}
authority for the protection of monumentsDenkmalbehörde {f}
authority for water resources (management) Wasserwirtschaftsamt {n}
authority generally acknowledgedallgemein anerkannte Macht {f}
authority gradient Autoritätsgefälle {n}
authority hierarchyAutoritätshierarchie {f}
authority in this field Kapazität {f} in seinem Bereich
authority of any signatoryZeichnungsberechtigung {f} eines Unterzeichners
authority of the father Autorität {f} des Vaters
authority of the stateStaatsgewalt {f}
authority on a subjectExperte {m} in einem Fach
authority on a subjectSachverständiger {m}
authority on a subject [female] Sachverständigerin {f} [selten]
authority on a subject [female]Sachverständige {f}
authority on GermanyDeutschlandkenner {m}
authority on money and bankingExperte {m} in Bank- und Geldangelegenheiten
authority on this subject Autorität {f} in diesem Fach
authority over sb./sth. Macht {f} über jdn./etw.
authority principle Autoritätsprinzip {n}
authority qua office Amtsautorität {f}
authority record Ansetzungsform {f}
authority relationHerrschaftsbeziehung {f}
authority structure Autoritätsstruktur {f}
authority to actVollmacht {f} zu handeln
authority to act under German Commercial Lawhandelsrechtliche Vollmacht {f} [Prokura und Handlungsvollmacht]
authority to borrow Vollmacht {f} zur Kreditaufnahme
authority to buy Ankaufermächtigung {f}
authority to confirmVollmacht {f} zu bestätigen
authority to decide Entscheidungsbefugnis {f}
authority to disposeVerfügungsmacht {f}
authority to drawZiehungsermächtigung {f}
authority (to exert power) Machtbefugnis {f}
authority to inspect Ermächtigung {f} zur Einsicht
authority to intervene Eingriffsermächtigung {f}
authority to issue ordersAnordnungsbefugnis {f}
authority to issue orders Anweisungsbefugnis {f}
authority to negotiate Verhandlungsvollmacht {f}
authority to negotiate Verhandlungsmandat {n}
authority to negotiate Vollmacht {f} zu negoziieren
authority to pay Vollmacht {f} zu zahlen
authority to payZahlungsberechtigung {f}
authority to payZahlungsermächtigung {f}
authority to purchase Kaufermächtigung {f}
authority to sign Zeichnungsvollmacht {f}
authority to signUnterschriftsberechtigung {f}
authority to sign Vollmacht {f} zu unterschreiben
authority to signZeichnungsberechtigung {f}
authority withheldvorenthaltene Entscheidungsbefugnis {f}
[authority charged with the reallocation and consolidation of agricultural land holdings]Flurbereinigungsbehörde {f}
[authority to act as a (non-managing) director]Prokura {f}
authorizablelegitimierbar
authorizationBerechtigung {f}
authorization Bevollmächtigung {f}
authorization Ermächtigung {f}
authorizationAutorisierung {f}
authorization Befugnis {f}
authorizationBewilligung {f}
authorization Genehmigung {f}
authorization Vollmacht {f}
authorizationAutorisation {f}
authorizationZulassung {f}
authorization Erlaubnis {f}
authorization Mandat {n} [Auftrag, Vollmacht]
authorization card Berechtigungskarte {f}
authorization category Berechtigungsklasse {f}
authorization chargeGenehmigungsgebühr {f}
authorization checkBerechtigungsprüfung {f}
authorization data [pl., treated as sg.] Berechtigungsdaten {pl}
authorization flagBerechtigungsmarkierung {f}
Authorization for Use of Military Force <AUMF> [USA] [US-Genehmigung zum Einsatz militärischer Gewalt]
authorization form Genehmigungsform {f}
authorization group Berechtigungsgruppe {f}
authorization identificationBerechtigungskennzeichen {n}
authorization mask Berechtigungsmaske {f}
authorization processGenehmigungsverfahren {n}
authorization request Genehmigungsanfrage {f}
authorization requirement Genehmigungspflicht {f}
authorization requirementGenehmigungserfordernis {f}
authorization requirementZulassungspflicht {f}
authorization service Autorisierungsdienst {m}
authorization system Genehmigungssystem {n}
authorization systemBerechtigungswesen {n}
authorization to do sth. Befugnis {f}
authorization to draw Ziehungsberechtigung {f}
authorization to present building documentsBauvorlageberechtigung {f}
authorization to signZeichnungsberechtigung {f}
authorization to teachLehrbefugnis {f}
« AustAustautaauthauthauthauthauthautoautoauto »
« backPage 780 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement