dict.cc | German-English dictionary - Letter A

Home

New Website

About

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 784 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
automatic level	Nivellier {n} [Nivelliergerät]
automatic level control	automatische Hebelkontrolle {f}
automatic library lookup	automatischer Suchlauf {m}
automatic loader	automatische Ladevorrichtung {f}
automatic locking	Zwangsarretierung {f} [automatische Arretierung]
automatic locking	automatische Arretierung {f}
automatic locking	Verriegelungsautomatik {f}
automatic loom	automatischer Webstuhl {m}
automatic machine	Automat {m}
automatic machine for soldering	Lötautomat {m}
automatic machine for welding	Schweißautomat {m}
automatic mallet	automatischer Hammer {m}
automatic message	automatische Meldung {f}
automatic message recorder	automatischer Nachrichtenaufzeichner {m}
automatic milking system <AMS>	automatisches Melksystem {n} <AMS>
automatic milking system <AMS>	Melkroboter {m}
automatic milking system <AMS>	automatisches Melkverfahren {n} <AMV>
automatic mode	Betriebsart {f} Automatik
automatic mode	Automatikbetrieb {m}
automatic monitoring	automatische Überwachung {f}
automatic motion	automatische Bewegung {f}
automatic noise limiter <ANL>	automatischer Rauschbegrenzer {m}
automatic number plate recognition <ANPR>	automatische Nummernschilderkennung {f}
automatic one-match suspension [red card suspension]	Rotsperre {f}
automatic onward transfer	automatische Weiterleitung {f}
automatic opening device <AOD> [parachuting]	Öffnungsautomat {m}
automatic operation	automatischer Betriebszustand {m}
automatic operation	selbstablaufender Arbeitsvorgang {m}
automatic operation	Automatikbetrieb {m}
automatic order	Verkaufsautomat {m}
automatic orders	Verkaufsautomaten {pl}
automatic overload control	automatische Überlastregelung {f} [Radar]
automatic pagination	automatischer Seitenumbruch {m}
automatic parachute	selbstauslösender Fallschirm {m}
automatic pay increase	automatische Lohnerhöhung {f}
automatic payment	automatische Zahlung {f}
automatic pencil	selbstschreibender Stift {m}
automatic petrol pump [Br.]	automatische Benzinpumpe {f}
automatic phase control	automatische Phasenkontrolle {f}
automatic pigment mill	Farbenausreibmaschine {f}
automatic pilot	Selbststeuergerät {n}
automatic pilot	Flugregler {m}
automatic pilot <A/P>	Autopilot {m}
automatic pipette	Pipettierautomat {m}
automatic pistol [sub-machine gun, machine pistol]	Maschinenpistole {f}
automatic placement machine	Bestückungsautomat {m}
automatic polling	automatischer Abrufbetrieb {m}
automatic (power) line compensation	automatische Netzkompensation {f}
automatic power-up diagnosis	automatische Selbstdiagnose {f}
automatic priming	automatischer Pumpenanlauf {m}
automatic priority control	automatische Vorrangsteuerung {f}
automatic programming	automatische Programmierung {f}
automatic progression	Bewährungsaufstieg {m}
automatic protective power switch	Leistungsselbstschalter {m}
automatic quota	automatische Quote {f}
automatic readout	Ausleseautomatik {f}
automatic record-player	automatischer Plattenspieler {m}
automatic redial	automatische Wahlwiederholung {f}
automatic redialing	automatische Anrufwiederholung {f}
automatic redialling	automatische Wahlwiederholung {f}
automatic regulation	selbsttätige Regelung {f}
automatic reinstatement clause	Klausel {f} über automatische Fortführung der Versicherung nach einem Schadensfall
automatic release	automatische Auslösung {f}
automatic releaser	automatischer Auslöser {m}
automatic repetition	automatische Wiederholung {f}
automatic rescheduling	maschinelle Umterminierung {f}
automatic reset	automatisches Zurücksetzen {n}
automatic rhythm [normal sinus rhythm]	Sinusrhythmus {m} [normaler regelmäßiger Herzschlag]
automatic rhythmicity	Autorhythmie {f}
automatic rhythmicity	Autorrhythmie {f} [selten] [Autorhythmie]
automatic ribbon reverse	automatischer Farbbandrichtungswechsel {m}
automatic rifle	Sturmgewehr {n}
automatic rifle	automatisches Gewehr {n}
automatic rifle	Schnellfeuergewehr {n}
automatic rifle	Automatikgewehr {n}
automatic roll filter	Rollbandfilter {m} [fachspr. meist {n}]
automatic rotary indexing machine	Rundtaktautomat {m} [Maschine]
automatic RPM speed control	Drehzahlautomatik {f}
automatic sander	Schleifautomat {m}
automatic sanding machine	Schleifautomat {m}
automatic sawing machine	Sägeautomat {m}
automatic screw steel	Automatenstahl {m}
automatic self-destruct	automatische Selbstzerstörung {f}
automatic send receive unit	automatische Sende- und Empfangseinrichtung {f}
automatic shoe polisher	Schuhputzautomat {m}
automatic shutoff	Abschaltautomatik {f}
automatic shutter control	automatische Verschlusssteuerung {f}
automatic shutter control	Blendenautomatik {f}
automatic spine compensation <ASC>	automatischer Wirbelsäulenausgleich {m}
automatic stability control <ASC>	automatische Stabilitätskontrolle {f}
automatic stabilizer	automatischer Stabilisator {m}
automatic stage	Automatikstufe {f}
automatic staircase switch	automatischer Treppenhausschalter {m}
automatic start-up system	Anfahrautomatik {f}
automatic station search (system)	Sendersuchsystem {n}
automatic stoker	Feuerungsautomat {m}
automatic stop [e.g. in 0° position]	Autostop {m}
automatic stop [e.g. in 0° position]	Autostopp {m}
automatic stop valve	selbsttätig schließendes Absperrventil {n}
automatic switch	automatischer Schalter {m}
« auto — auto — auto — auto — auto — auto — auto — auto — auto — auto — auto »

« back

Page 784 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation