dict.cc | German-English dictionary - Letter A

Home

New Website

About

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 785 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
Austrian-based [company, family, person etc.]	in Österreich ansässig [Firma, Familie, Person etc.]
Austrian-based [person]	in Österreich lebend
Austrian-born	in Österreich geboren
Austrian-Czech border	österreichisch-tschechische Grenze {f}
Austrianism	Austrianismus {m}
Austrianness	Österreichischsein {n}
Austrianness	Austriazität {f}
Austrians	Österreicher {pl}
Austrians [as termed by Germans]	Ösis {pl} [ugs.]
[Austrians living abroad]	Auslandsösterreicher {pl}
Austrian-specific	österreichspezifisch
Austria-specific	österreichspezifisch
Austro-Asiatic	austroasiatisch
Austroasiatic languages {pl}	austroasiatische Sprachen {pl}
Austro-Bavarian	Bairisch-Österreichisch {n}
Austro-Czech border	österreichisch-tschechische Grenze {f}
Austrofascism	Austrofaschismus {m}
Austrofascist	austrofaschistisch
Austro-German border	österreichisch-deutsche Grenze {f}
Austro-Hungarian	austroungarisch
Austro-Hungarian [1867-1918]	österreichisch-ungarisch [1867-1918]
Austro-Hungarian border	österreichisch-ungarische Grenze {f}
Austro-Hungarian Compromise [1867]	Österreichisch-Ungarischer Ausgleich {m}
Austro-Hungarian dual monarchy	österreichisch-ungarische Doppelmonarchie {f}
Austro-Hungarian Empire	Österreichisch-Ungarische Monarchie {f} <k. u. k.>
Austro-Hungarian monarchy	österreichisch-ungarische Monarchie {f}
Austro-Hungarian Monarchy	Kaiserliche und königliche Monarchie {f} Österreich-Ungarn
Austro-Hungarian Monarchy [also: k.u.k. Monarchy]	K.-u.-k.-Monarchie {f}
Austro-Hungary	Österreich-Ungarn {n}
Austro-Italian	österreichisch-italienisch
Austro-Italian border	österreichisch-italienische Grenze {f}
Austro-Marxism	Austromarxismus {m}
Austro-Marxist	Austromarxist {m}
Austronesia	Austronesien {n}
Austronesian	austronesisch
Austronesian studies {pl}	Austronesistik {f}
Austropop [pop, rock and folk rock music from Austria, often with lyrics in Austrian vernacular]	Austropop {m}
Austro-Prussian War [1866]	Deutscher Krieg {m}
Austro-Slovenian border	österreichisch-slowenische Grenze {f}
aut idem substitution	Aut-idem-Substitution {f}
autapomorphic	autapomorph
autapomorphically	autapomorph
autapomorphous	autapomorph
autapomorphy	Autapomorphie {f}
autarch	Alleinherrscher {m}
autarchic [spv.] [autarkic]	autark
autarchic [spv.] [autarkic]	wirtschaftlich unabhängig
autarchic [spv.] [autarkic]	autarkisch
autarchical [spv.] [autarkical]	autark
autarchically [spv.] [autarkically]	autark
autarchies [spv.] [autarkies]	Autarkien {pl}
autarchy [autocracy]	Alleinherrschaft {f} [Autokratie]
autarchy [autocracy]	Autarchie {f} [Autokratie]
autarchy [spv.] [autarky]	Autarkie {f}
autarchy [spv.] [autarky]	wirtschaftliche Unabhängigkeit {f}
autarkic	autark
autarkic	autarkisch
autarkical	autark
autarkically	autark
autarkies	Autarkien {pl}
autarky	Autarkie {f}
autarky	wirtschaftliche Unabhängigkeit {f}
autarky policy	Autarkiepolitik {f}
autecious [Am.]	autök [selten statt: homoxen]
autecological	autökologisch
autecologically	autökologisch
autecologist	Autökologe {m}
autecology	Autökologie {f}
Autelbas	Nieder Elter {n}
Autelhaut	Ober Elter {n}
auteur	Autorenfilmer {m}
auteur movie	Autorenfilm {m}
auteur theory	Autorentheorie {f}
authentic	authentisch [geh.]
authentic	verbürgt
authentic	echt
authentic	glaubwürdig
authentic	zuverlässig
authentic	wahrhaft
authentic	eigentlich
authentic	wahrhaftig
authentic	gefühlsecht [authentisch]
authentic cadence	authentischer Schluss {m}
authentic cadence	authentische Kadenz {f}
authentic copy	echte Kopie {f}
authentic deed	beglaubigtes Dokument {n}
authentic document	echtes Dokument {n}
authentic existence [Sartre]	authentisches Dasein {n}
authentic history	wahre Geschichte {f}
authentic information	glaubwürdige Information {f}
authentic information	zuverlässige Nachricht {f}
authentic interpretation	authentische Interpretation {f}
authentic language	verbindliche Sprachregelung {f}
authentic location	Originalschauplatz {m}
authentic signature	authentische Unterschrift {f}
authentic signature	echte Unterschrift {f}
authentic text	echter Text {m}
authentic text	authentischer Text {m}
authentic translation	maßgebliche Übersetzung {f}
(authentic) period instruments	Originalinstrumente {pl} [Originale und Nachbauten]
« Aust — Aust — Aust — Aust — Aust — Aust — auth — auth — auth — auth — auth »

« back

Page 785 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary