|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 810 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
available in US dollars [postpos.] in US-Dollar verfügbar
available incomeverfügbares Einkommen {n}
available jobs freie Arbeitsplätze {pl}
available liftNutzhubkraft {f}
available light photography [also: available-light photography] Available-Light-Fotografie {f} [Genre; Verfahren]
available light picture [also: available-light picture] Available-Light-Aufnahme {f}
available machine time Betriebsmittelzeit {f}
available machine timeverfügbare Maschinenzeit {f}
available machine time verfügbare Rechenzeit {f}
available machines verfügbare Maschinen {pl}
available material verfügbares Material {n}
available meansverfügbare Mittel {pl}
available on backorder [postpos.] vorbestellbar
available on day of issue onlynur am Tag der Ausgabe erhältlich
available on reels rollenweise erhältlich
available on request [postpos.]auf Anfrage erhältlich
available only by prescription [Am.] [postpos.] nur auf Rezept erhältlich
available only by prescription [Am.] [postpos.]rezeptpflichtig
available only by prescription and only in pharmacies [Am.]rezept- und apothekenpflichtig
available only in pharmacies [postpos.]apothekenpflichtig
available only on prescription [Br.] [postpos.] nur auf Rezept erhältlich
available only on prescription [Br.] [postpos.] rezeptpflichtig
available only on prescription and only in pharmacies [Br.] rezept- und apothekenpflichtig
available periodverfügbarer Zeitraum {m}
available portion verfügbarer Anteil {m}
available power verfügbare Kraft {f}
available power verfügbare Leistung {f}
available power gain verfügbarer Leistungsgewinn {m}
available power gainverfügbare Leistungsverstärkung {f}
available process time Betriebsmittelzeit {f}
available process time verfügbare Maschinenzeit {f}
available profit ausschüttbarer Gewinn {m}
available reserves verfügbare Reserven {pl}
available resources verfügbare Mittel {pl}
available retail [postpos.]im Einzelhandel erhältlich
available segment vorhandenes Segment {n}
available space Platzangebot {n}
available stocks verfügbare Aktien {pl}
available stocks verfügbare Vorräte {pl}
available storage verfügbarer Speicher {m}
available surface Nutzfläche {f}
available timeverfügbare Zeit {f}
available to a limited extent [postpos.]eingeschränkt verfügbar
available to anyone [postpos.] für jeden verfügbar
available to banks [postpos.] für Banken verfügbar
available to the public again wieder für jeden verfügbar
available typesTypenspektrum {n}
available without prescription [postpos. or pred.]ohne Rezept erhältlich
(available) at [internet address etc.] (verfügbar) unter [Internetadresse usw.]
(available) water supplyWasservorrat {m}
(available) water supply Wasserdargebot {n}
available-light photographyPhotographie {f} bei vorhandenem Licht
availableness [rare for: availability] Nutzbarkeit {f}
availableness [rare for: availability] Verfügbarkeit {f}
availably verfügbar
availably vorhanden
availingnützend
availment Inanspruchnahme {f}
avails {pl} Erlös {m}
avails {pl}Ertrag {m}
avails {pl} Gewinn {m}
avails {pl} Nutzen {m}
aval Aval {m} [selten {n}]
avalWechselbürgschaft {f}
avalanche Stoßentladung {f}
avalanche Mure {f}
avalanche [also fig.] Lawine {f} [auch fig.]
avalanche [of snow]Schneesturz {m} [veraltet] [Lawine]
avalanche [snow] Schneelawine {f}
avalanche accident Lawinenunfall {m}
avalanche accident Lawinenunglück {n}
avalanche activityLawinenaktivität {f}
avalanche airbag Lawinen-Airbag {m}
avalanche airbag Lawinenairbag {m}
avalanche alert levelLawinenwarnstufe {f}
avalanche alley [coll.] [avalanche-prone valley] Lawinenzug {m}
avalanche backpackLawinenrucksack {m}
avalanche balloon Lawinenballon {m}
avalanche barrierLawinenschutz {m} [Vorrichtung]
avalanche barrier Lawinenschutzdamm {m}
avalanche barrier Lawinenverbauung {f}
avalanche blasting Lawinensprengung {f}
avalanche breakdown Lawinendurchbruch {m}
avalanche breakdown Lawinendurchschlag {m}
avalanche breakdown Avalanche-Durchbruch {m}
avalanche breakdown voltageLawinendurchbruchspannung {f}
avalanche burial Lawinenverschüttung {f}
avalanche coneLawinenkegel {m}
avalanche danger Lawinengefahr {f}
avalanche danger report Lawinenbulletin {n} [bes. schweiz.]
avalanche danger reportLawinenlagebericht {m}
avalanche deathsLawinenopfer {pl}
avalanche diode Lawinendiode {f}
avalanche disasterLawinenkatastrophe {f}
avalanche disaster Lawinenunglück {n}
avalanche dogLawinenhund {m}
avalanche effectLawineneffekt {m}
avalanche effect Avalanche-Effekt {m}
avalanche event Lawinenereignis {n}
Avalanche Express [film: Mark Robson, Monte Hellman, novel: Colin Forbes] Lawinenexpress
« autuautuauxiauxiavaiavaiavalavanavenaveraver »
« backPage 810 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement