dict.cc | German-English dictionary - Letter A

Home

New Website

About

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 824 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
awning material	Markisenstoff {m} [Material]
awning pole	Markisenstange {f}
awning rope	Markisenseil {n}
awning stripe	Markisenstreifen {m}
awnings	Sonnensegel {pl}
awnings	Markisen {pl}
awnless	ohne Grannen [nachgestellt]
awnless	grannenlos
awnless barnyard grass [Aus.] [Echinochloa colonum] [error: Echinochloa colona]	Schmale Igelhirse {f}
awnless barnyard grass [Aus.] [Echinochloa colonum] [error: Echinochloa colona]	Dekkangras {n}
awnless brome [Bromus inermis, syn.: Zerna inermis]	Unbegrannte Trespe {f}
awnless brome [Bromus inermis, syn.: Zerna inermis]	Wehrlose Trespe {f}
awnless brome [Bromus inermis, syn.: Zerna inermis]	Unbewehrte Trespe {f}
awnless brome [Bromus inermis, syn.: Zerna inermis]	Grannenlose Trespe {f}
awnless brome-grass / bromegrass [Bromus inermis, syn.: Zerna inermis]	Grannenlose Trespe {f}
awnless brome-grass / bromegrass [Bromus inermis, syn.: Zerna inermis]	Wehrlose Trespe {f}
awnless brome-grass / bromegrass [Bromus inermis, syn.: Zerna inermis]	Unbewehrte Trespe {f}
awnless brome-grass / bromegrass [Bromus inermis, syn.: Zerna inermis]	Unbegrannte Trespe {f}
awn-like	grannenartig
awns	Grannen {pl}
awny	grannig
awoke [archaic]	geweckt
awoken	aufgewacht
awoken	aufgeweckt [aus dem Schlaf]
awoken	geweckt
awry	krumm
awry	fehlerhaft
awry	nach einer Seite verzogen
awry	schief
awry	überkreuz
awry	verquer
awry [amiss]	falsch [verkehrt, fehlerhaft]
awry [amiss]	letz [österr.] [südd.] [schweiz.] [nur regional] [falsch, verkehrt]
awsome [WRONG for: awesome]	[überwältigend]
ax [Am.]	Axt {f}
ax [Am.] [coll.] [electric guitar]	Brett {n} [ugs.] [E-Gitarre]
ax blade [Am.]	Beilklinge {f}
ax throwing [Am.]	Axtwerfen {n}
axanthism	Axanthismus {m}
axe	Axt {f}
axe	Beil {n}
axe	Abbau {m}
axe	Hacke {f} [österr.] [Beil]
axe [coll.] [electric guitar]	Brett {n} [ugs.] [E-Gitarre]
axe blade	Beilklinge {f}
axe handle	Stiel {m} der Axt
axe head	Beilkopf {m}
axe head	Axtkopf {m}
axe helve	Stiel {m} der Axt
axe kick	Axe-Kick {m}
axe murderer	Axtmörder {m}
axe poll [Br.]	Axtrücken {m} [Nacken / Schlagplatte]
axe throwing	Axtwerfen {n}
axed [fig.]	gestrichen
axed [jobs etc.]	eingespart
axel	Axel {m}
Axel Heiberg Glacier	Axel-Heiberg-Gletscher {m}
Axel Heiberg Island	Axel-Heiberg-Insel {f}
Axelrod's rainbowfish [Chilatherina axelrodi]	Axelrods Regenbogenfisch {m}
axeman [coll.] [guitar player]	Axtschwinger {m} [ugs.] [Gitarrist bes. in Heavy-Metal-Bands]
axeman [coll.] [person assigned to ruthlessly slash the workforce or budget]	[Sachbearbeiter, der die Belegschaft oder das Budget radikal verringert]
axeman [tree feller, executioner, attacker with an axe]	Axtmann {m}
axenic	keimfrei
axenic	axenisch
axerophthol [C20H30O]	Axerophthol {n}
axes	Beile {pl}
axes	Äxte {pl}
axes {pl} of coordinates	Achsenkreuz {n}
axes [pl. of axis]	Achsen {pl}
axes of an aircraft	Flugzeugachsen {pl}
axes of the body	Achsen {pl} des Körpers
axes syndrome	Achsensyndrom {n}
axhammer	Maurerhammer {m}
axial	Achsen-
axial	axial
axial	axial [in Richtung der anatomischen Zahnachse]
axial	achsenförmig
axial / tangential table feed speed	axiale / tangentiale Tischvorschubgeschwindigkeit {f}
Axial Age [also Axial Period or Axis Age]	Achsenzeit {f} [Karl Jaspers]
axial alignment	Fluchten {n}
axial ametropia	Achsenametropie {f}
axial and radial admission [rare]	axiale und radiale Beaufschlagung {f} [selten]
axial angle	Axialwinkel {m}
axial backlash	Axialspiel {n}
axial ball bearing	Axialkugellager {n}
axial bearing	Axiallager {n}
axial blower	Axialgebläse {n}
axial buffer disc	Anlaufplatte {f}
axial canal	Längskanal {m}
axial chapel	Achskapelle {f} [zentral in der Achse des Chorumgangs]
axial compressor	Axialverdichter {m}
axial coordinate	Achsenkoordinate {f}
axial CT scan	axiale CT-Aufnahme {f}
axial CT scan	axialer CT-Scan {m}
axial cutting depth <ap>	axiale Schnitttiefe {f} <ap>
axial deviation	Achsenfehlstellung {f} [Abweichung der Gliedmassenstellung von der Norm]
axial deviation [e.g. with bowleg or knock-kneed leg]	Achsabweichung {f} [Achsenfehlstellung, z. B. beim O-Bein oder X-Bein]
axial dimension	Achsmaß {n}
axial dimensions	Achsmaße {pl}
axial direction	Achsenrichtung {f}
« awar — awar — Away — awfu — awkw — awni — axia — axil — axio — axle — Ayma »

« back

Page 824 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation