|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: ale
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: ale

NOUN   an ale | ales
NOUN   ale | -
Bier {n} [Ale]brew
Ale {n}brew
ale [Am.] [beer brewed by top fermentation]
obergäriges Bier {n}brew
Adam's ale [dated] [hum.] [water]
Gänsewein {m} [ugs.] [hum.]idiom
ale house
Bierhaus {n}
Bierstube {f}gastr.
ale post [also: alepost] [dated] [post displaying a pub sign]
Wirtshausschild {n} [Aushängeschild]gastr.
ale yeast
Bierhefe {f}brew
Bierbank {f}furn.
ale-bench [set of one table and two benches]
Biertischgarnitur {f}furn.
Bierhaus {n}
Wirtshaus {n}
bottled ale
Flaschenbier {n}brewgastr.
brown ale
dunkles Bier {n}brew
church ale
[Umtrunk in der Kirche für eine Kollekte]hist.relig.
draught ale [Br.]
Fassbier {n}brewgastr.
foaming ale
schäumendes Bier {n}brew
ginger ale
Gingerale {n}gastr.
Ginger-Ale {n}gastr.
Ingwerlimonade {f}gastr.
light ale
leichtes Bier {n}gastr.
mild ale [Br.]
[leichtes dunkles Bier]gastr.
pale ale
helles Bier {n}brew
stout ale
Starkbier {n}gastr.
strong ale [beer with a high (11-14%) original wort]
Vollbier {n}brew
ale-house keeper
Gastwirt {m}gastr.jobs
English pale ale
englisches helles Bier {n}gastr.
India pale ale <IPA>
India Pale Ale {n}brew
mug of ale [light, top-fermented beer]
Krug {m} Bier [helles, obergäriges Bier]gastr.
yard of ale [yard glass]
Yard {n} [Yard-of-Ale] [Trinkgefäß]
Campaign for Real Ale <CAMRA> [Br.]
[Britische Organisation zur Erhaltung der traditionellen Bierbraumethoden]brew
ivy-leaved ale-hoof
Efeublättrige Gundelrebe {f}bot.
a glass of light ale [Br.]
ein kühles Blondes {n} [ugs.]brew
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers