All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 100 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
barred rubberlip [Plectorhinchus plagiodesmus]Gelbmaul-Süßlippe {f}
barred sallow [Xanthia aurago, syn.: Tiliacea aurago] [moth]Rotbuchen-Gelbeule {f} [Nachtfalterspezies]
barred sallow [Xanthia aurago, syn.: Tiliacea aurago] [moth] Gold-Gelbeule {f} [Nachtfalterspezies]
barred sallow [Xanthia aurago, syn.: Tiliacea aurago] [moth] Buchen-Goldeule {f} [Nachtfalterspezies]
barred Spanish mackerel [Siganus doliatus] Blaustreifen-Kaninchenfisch {m}
barred spinefoot [Siganus doliatus] Blaustreifen-Kaninchenfisch {m}
barred spiny eel [Macrognathus pancalus] Indischer Zwergstachelaal {m}
barred spiral galaxyBalkenspiralgalaxie {f}
barred spiralsBalkenspiralen {pl}
barred straw [Eulithis pyraliata, syn.: Gandaritis pyraliata] [moth] Schwefelgelber Haarbüschelspanner {m} [Nachtfalterspezies]
barred straw [Eulithis pyraliata, syn.: Gandaritis pyraliata] [moth] Labkraut-Haarbüschelspanner {m} [Nachtfalterspezies]
barred thicklip [Hemigymnus fasciatus]Streifen-Bannerlippfisch {m}
barred tiger salamander [Ambystoma mavortium] Westlicher Tiger-Querzahnmolch {m}
barred tinamou [Crypturellus casiquiare] Bindentinamu {m}
barred umber [Plagodis pulveraria] [moth] Pulverspanner {m} [Nachtfalterspezies]
barred umber [Plagodis pulveraria] [moth]Heckenkirschenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
barred umber [Plagodis pulveraria] [moth]Weiden-Kammfühlerspanner {m} [Nachtfalterspezies]
barred unicornfish [Naso thynnoides] Einplatten-Nasendoktorfisch {m}
barred warbler [Sylvia nisoria]Sperbergrasmücke {f}
barred windowGitterfenster {n}
barred windows [coll.] [prison] schwedische Gardinen {pl} [ugs.] [Gefängnis]
barred wren [Campylorhynchus zonatus] Tigerzaunkönig {m}
barred wren warbler [Calamonastes fasciolatus] Damarabindensänger {m}
barred yellow [Cidaria fulvata] [moth] Breitbindiger Blattspanner {m} [Nachtfalterspezies]
barred yellow (moth) [Cidaria fulvata] Gelber Rosen-Bindenspanner {m}
barred yellow (moth) [Cidaria fulvata] Rosenspanner {m}
barredfin moray [Gymnothorax zonipectis] Weißfleckenmuräne {f}
barred-sided skink [Eulamprus tenuis]Seitenstreifen-Waldskink {m}
barred-wing rail [Nesoclopeus poecilopterus]Fidschiralle {f}
barred-wing rail [Nesoclopeus poecilopterus] Bindenflügelralle {f}
barreingBarrégriff {m} [Gitarre]
barrelFass {n}
barrel Pinole {f}
barrelRohr {n}
barrelTrommel {f}
barrel Gewehrrohr {n}
barrelWalze {f} [groß und dick]
barrelBarrique {f} {n}
barrel Federhaus {n}
barrel Gebinde {n} [Fass]
barrel Faß {n} [alt]
barrel Gehäuse {n}
barrelRolle {f}
barrel Zylinder {m}
barrelBarrel {n}
barrel [bin] Tonne {f} [Gefäß]
barrel [cannon]Kanonenrohr {n}
barrel [coll.]große Menge {f}
barrel [device atop a mine ventilating shaft]Wetterhut {m} [Aufsatz auf einem Wetterschacht]
barrel [gun]Lauf {m}
barrel [i.e. barrel organ & piano] Walze {f} [Musikautomaten]
barrel [of a fountain pen]Tintenraum {m} [eines Füllfederhalters]
barrel [of a horse, cow, etc.] Rumpf {m}
barrel [of pen] Schaft {m}
barrel aged [official EU labelling]im Barrique gereift [offizielle EU-Kennzeichnung]
barrel ageing Fassreifung {f}
barrel aging Fassausbau {m}
barrel band Laufring {m}
barrel band Schaftring {m}
barrel bedding Laufeinpassen {n}
barrel blank Laufrohling {m}
barrel bombFassbombe {f}
barrel bombFaßbombe {f} [alt]
barrel boreLaufseele {f}
barrel bow Kugelarmbrust {f}
barrel bridge Federhausbrücke {f}
barrel bubble snails [family Acteonidae]Drechselschnecken {pl}
barrel buoyFasstonne {f}
barrel burstRohrkrepierer {m}
barrel bushing Laufhalter {m}
barrel capMündungsschoner {m}
barrel carrier [in a pub]Ganterbursch {m} [bayer.]
barrel casing pumpTopfgehäusepumpe {f}
barrel casing pumpMantelgehäusepumpe {f}
barrel casing pumpDoppelgehäusepumpe {f}
barrel casing pump Topfpumpe {f}
barrel chair Rundsessel {m}
barrel channel Laufbett {n}
barrel chest Fassthorax {m}
barrel cleaner Rohrwischer {m}
barrel clover [Medicago truncatula]Gestutzter Schneckenklee {m}
barrel cuff Sportmanschette {f} [Einfachmanschette]
barrel cuffEinfachmanschette {f}
barrel data Schießunterlagen {pl}
barrel delay-action-fuze Bodenabstandszünder {m}
barrel detonation fuze Bodenzünder {m}
barrel diameter Laufdurchmesser {m}
barrel diameter Pinolendurchmesser {m}
barrel distortion tonnenförmige Verzeichnung {f}
barrel distortion Tonnenverzerrung {f}
barrel distortionTonnenverzeichnung {f}
barrel drill Laufbohrer {m}
barrel drum Röhrentrommel {f}
barrel emptying pump Fassentleerungspumpe {f}
barrel endFassboden {m}
barrel engine [swashplate engine] Taumelscheibenmotor {m}
barrel erosion (unerwünschtes) Ausbrennen {n} des Laufs
barrel fermented [official EU labelling] im Barrique gegoren [offizielle EU-Kennzeichnung]
barrel finishing Trommel-Gleitschleifen {n}
barrel finishing Trowalisieren {n}
« barlbarnbarobarobarrbarrbarrbarrbarrbarrbar- »
« backPage 100 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement