All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 150 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
beach stroll Strandspaziergang {m}
beach suit Strandanzug {m}
beach sunflower [Helianthus debilis, syn.: H. annuus var. debilis, H. cucumerifolius, H. vestitus] Zwergsonnenblume {f}
beach sunflower [Helianthus debilis, syn.: H. annuus var. debilis, H. cucumerifolius, H. vestitus]Gurkenblättrige Sonnenblume {f}
beach tennisBeachtennis {n}
beach tentZelt {n} für den Strand
beach tent [for day use]Sonnenzelt {n}
beach thick-knee [Esacus giganteus, syn: Esacus magnirostris, Burhinus magnirostris, Esacus neglectus] Rifftriel {m}
beach towel Handtuch {n} für den Strand
beach towel Strandtuch {n}
beach towel Strandlaken {n}
beach town Strandort {m}
beach toys {pl}Strandspielzeug {n} [Gattung]
beach trips Strandausflüge {pl}
beach umbrella Strandschirm {m}
beach vacations Strandferien {pl}
beach vacationsBadeferien {pl} [schweiz.] [österr.]
beach vegetationStrandvegetation {f}
beach vendor Strandverkäufer {m}
beach villa Beachvilla {f}
beach vole [Microtus breweri] Strandwühlmaus {f}
beach volley [coll.] Beachvolleyball {m}
beach volleyball [the ball] Beachvolleyball {m} [der Ball]
beach volleyball [the game] Beachvolleyball {n} [das Spiel]
beach volleyball [the game]Strandvolleyball {n} [das Spiel]
beach volleyball player Beachvolleyballer {m}
beach volleyball player [female] Beachvolleyballerin {f}
beach volleyballerBeachvolleyballer {m}
beach volleyballer [female]Beachvolleyballerin {f}
beach walk Strandspaziergang {m}
beach wardenStrandwärter {m}
beach weather Badewetter {n}
beach weddingStrandhochzeit {f}
beach wiregrass [Dactyloctenium aegyptium] [Egyptian crowfoot grass]Ägyptisches Gras {n}
beach wormwood [Artemisia campestris] Feld-Beifuß {m}
beach wormwood [Artemisia pycnocephala, syn.: Oligosporus pycnocephalu] Dünen-Beifuß {m}
beach wormwood [Artemisia stelleriana] Silberwermut {m}
beach wrap Strandkleid {n}
beach wrap Pareo {m}
beach zone Strandzone {f}
(beach) wild rye [Leymus arenarius, syn.: Elymus arenarius] Gewöhnlicher Strandroggen {m}
beach-chair position Beach-Chair-Position {f}
beachcomberStrandguträuber {m}
beachcomberStrandräuber {m}
beachcomber Strandgutsammler {m}
beachcomber [female]Strandguträuberin {f}
beachcomber [female] Strandräuberin {f}
beachcomber [wave] Strandwelle {f}
beachcombersStrandläufer {pl}
beached [whale etc.] gestrandet
beached whalegestrandeter Wal {m}
beaches Badestrände {pl}
beachesStrände {pl}
beaches on the Mediterranean Strände {pl} am Mittelmeer
beachfront [attr.] [esp Am.] (direkt) am Strand [nachgestellt]
beachfront property [esp Am.] Grundstück {n} am Strand
beachgoerStrandgänger {m}
beachgoers Strandgänger {pl}
beachgoersStrandgäste {pl}
beachhead Ausgangsstellung {f}
beachhead Brückenkopf {m} [an Küste]
beach-head Landekopf {m}
beachheadLandekopf {m}
beach-head / beachhead iris [Iris setosa, syn.: I. setosa var. setosa] Borsten-Schwertlilie / Borstenschwertlilie {f}
beachingstrandend
beaching Strandung {f}
Beach-la-mar [Bislama] Beach-la-Mar {n} [Bislama]
Beach-la-mar [Bislama]Bichelamar {n} [Bislama]
Beach-la-mar [Bislama] Bêche-de-Mer {n} [Bislama]
beach-masterStrandmeister {m}
beachmaster <BM> Strandmeister {m} [verantwortlicher Marineoffizier für einen Landestrand in einer amphibischen Landeoperation]
beachmaster unit <BMU>Strandmeistereinheit {f} [dem Strandmeister zugeordnete Unterstützungseinheit]
beach-pyjamas [Br.]Strandanzug {m}
beachsalmon [Leptobrama muelleri]Strandlachs {m}
beachside [attr.] am Strand [nachgestellt]
beachside [attr.] Strand- [z. B. Strandhotel]
beachside hotel Strandhotel {n}
beach-suit Strandanzug {m}
beach-wear Strandkleidung {f}
beachwear Strandkleidung {f}
beachwear Strandbekleidung {f}
Beachworld [Stephen King] Der Dünenplanet
beachy sandig
beachy kieselig
beaconFunkfeuer {n}
beaconLeuchtfeuer {n}
beacon <font color=blue>Kuckucksei</font>Leuchtfeuer {n}
beaconLeuchtturm {m}
beacon Signalfeuer {n}
beacon Signalstation {f}
beacon Bake {f}
beacon Leuchte {f} [Warnleuchte, Leuchtturm, Signal]
beacon [esp. fig.] Fanal {n} [geh.]
beacon [navigational light] Blüse {f}
beacon buoy Bakentonne {f}
beacon fireLeuchtfeuer {n}
beacon fish [Hemigrammus ocellifer] Schlusslichtsalmler {m}
beacon fish [Hemigrammus ocellifer]Laternensalmler {m}
beacon fish [Hemigrammus ocellifer]Augenflecksalmler {m} [Schlusslichtsalmler]
beacon fish [Hemigrammus ocellifer]Fleckensalmler {m}
« BayoBayeBaywBegobeacbeacbeacbeadbeakbeambeam »
« backPage 150 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement