|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 163 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
beak-shaped spout Ausguss {m} [Tülle, bes. sehr lange]
beak-shaped spout Schnabel {m} [von Gefäß]
beak-spouted jugSchnabelkanne {f}
beaky [having a large beak] großschnäblig
beaky-nosed mit Höckernase [nachgestellt]
Beale's / Beales barberry [Mahonia bealei, syn.: Berberis bealei, B. japonica var. bealei] Beales Mahonie {f} [auch fälschlich: Beals Mahonie]
Beale's Oregon-grape [Mahonia bealei, syn.: Berberis bealei, B. japonica var. bealei] Beales Mahonie {f} [auch fälschlich: Beals Mahonie]
Beal's conjectureBeal-Vermutung {f}
beam Balken {m} [Holzbalken, Schwebebalken, an Waage]
beam Leitstrahl {m}
beamSeite {f}
beam Strahltriebwerk {n}
beam Deckbalken {m}
beamQuerbalken {m}
beamSchaft {m}
beam Strahlenbündel {n}
beam Tragebalken {m}
beam Waagebalken {m}
beamStange {f} [Gichtglocke]
beam Schiffsbreite {f}
beamNotenbalken {m}
beamTräger {m}
beam Unterzug {m}
beam [of light]Strahl {m} [Lichtstrahl]
beam aerial [Br.] Richtantenne {f}
beam alignment [EUR 17538] Zentrierung {f} des Nutzstrahlenbündels [EUR 17538]
beam alignment [IEC]Strahlausrichtung {f} [IEC]
beam and scalesBalkenwaage {f}
beam angleStrahlwinkel {m}
beam angleAbstrahlwinkel {m} [Lampe usw.]
beam angle [light]Halbwertswinkel {m} [Abstrahlwinkel, der „nutzbare“ Lichtkegel]
beam angle [ultrasound] Öffnungswinkel {m} [Ultraschall]
beam antenna Richtantenne {f}
beam antenna Richtstrahler {m}
beam axis Strahlachse {f}
beam axis Strahlenachse {f}
beam axle Starrachse {f}
beam balance Balkenwaage {f}
beam blankingStrahlaustastung {f}
beam blanking [cathode ray tubes] Strahlverdunkelung {f}
beam bridge Balkenbrücke {f}
beam ceiling Balkendecke {f}
beam center [Am.]Strahlmitte {f}
beam characteristics Strahleigenschaften {pl}
beam characteristics {pl} Strahlcharakteristik {f}
beam collimationBegrenzung {f} des Strahlenbündels
beam compassStangenzirkel {m}
beam compression Strahlverdichtung {f}
beam cone Strahlenkegel {m}
beam convergence Strahldeckung {f}
beam crane Laufkran {m}
beam current Strahlstrom {m}
beam current blockingStrahlstromsperre {f}
beam current limitation Strahlstrombegrenzung {f}
beam deflection Strahlenablenkung {f}
beam deflection Strahlablenkung {f}
beam deflectionBalkenbiegung {f}
beam deflection amplifier Strahlablenkverstärker {m}
beam deflection techniqueStrahlablenktechnik {f}
beam deflection tubeStrahlablenkröhre {f}
beam depth [vertical extent]Balkenhöhe {f} [vertikales Maß]
beam directionStrahlrichtung {f}
beam directionStrahlenrichtung {f} [ugs. für: Strahlrichtung]
beam divergenceStrahldivergenz {f}
beam dyeing Baumfärben {n} [von Textilien]
beam dynamics [treated as sg.] Strahldynamik {f}
beam elementBalkenelement {n}
beam element Trägerelement {n}
beam enable Strahlungsfreigabe {f}
beam end Balkenkopf {m}
beam energy Strahlenenergie {f} [Energie eines Strahls]
beam energy Strahlungsenergie {f}
beam energy Strahlenergie {f}
beam engine Balanciermaschine {f}
beam entry direction Strahleneingangsrichtung {f}
beam extraction Strahlextraktion {f}
beam finder Strahlsucher {m} [Oszilloskop]
beam focusing Strahlenbündelung {f}
beam focussing Strahlenbündelung {f}
beam frame Baumgestell {n}
beam guidance Strahlführung {f}
beam gymnast [female] Turnerin {f} am Schwebebalken
beam hardening [electron or laser beam]Strahlhärten {n}
beam hardening <BH> Strahlaufhärtung {f}
beam hardening <BH>Strahlhärtung {f}
beam hardening artefact [esp. Br.] Aufhärtungsartefakt {n} [ugs. auch {m}]
beam hardening artifact [Am.] Aufhärtungsartefakt {n} [ugs. auch {m}]
beam hardening correction Strahlaufhärtungskorrektur {f}
beam headBalkenkopf {m}
beam heightBalkenhöhe {f}
beam hoist trolleyLaufkatze {f}
beam impact test Kerbschlagbiegeversuch {m}
beam incidence Strahleneinfall {m}
beam instabilitiesStrahlinstabilitäten {pl}
beam intensity Strahlintensität {f}
beam intensity Strahlstärke {f}
beam intensity Strahlenintensität {f}
beam knife Streicheisen {n} [Lederherstellung]
beam knife Streichmesser {n} [Lederherstellung]
beam limiting Strahlbegrenzung / Strahlenbegrenzung {f}
« beac — beac — beac — bead — Beag — beak — beam — beam — bean — bear — bear »
« backPage 163 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement