All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 167 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
beaver Biberpelz {m}
beaver Biberhut {m}
beaverKastorhut {m}
beaver [Castor spp.]Biber {m}
beaver [esp. Am.] [vulg.] [female pudenda, also used as a sexist slur for any woman] Fotze {f} [vulg.] [weibliche Scham, auch als Schimpfwort für eine Frau]
beaver [esp. Am.] [vulg.] [pudenda of a woman / pubic hair] Bär {m} [ugs.] [salopp] [weibliche Scham / Schambehaarung]
beaver [esp. Am.] [vulg.] [pudenda of a woman] Muschi {f} [ugs.] [salopp] [weibliche Scham]
beaver [flannelette] Biber {m} {n} [Baumwollflanell]
beaver beetle [Platypsyllus castoris] Biberkäfer {m}
beaver board Hartfaserplatte {f}
beaver clothFilztuch {n}
beaver culling Bibertötung {f}
beaver dam Biberdamm {m}
beaver damage Biberschaden {m}
beaver familyBiberfamilie {f}
beaver furBiberpelz {m}
beaver fur coat Biberpelzmantel {m}
Beaver GlacierBeaver-Gletscher {m}
beaver hat Biberhut {m}
beaver hat Kastorhut {m}
beaver (hat) Castorhut {m}
Beaver hosesBeaverschläuche ® {pl}
beaver hunt Biberjagd {f} [einzelne Jagd]
beaver hunting Biberjagd {f} [das Jagen von Bibern]
beaver lice {pl} [Can., esp. Ontario] [coll.] [cercarial dermatitis] Badedermatitis {f}
beaver lodge Biberburg {f}
beaver mite [Schizocarpus mingaudi]Bibermilbe {f}
beaver root [Nymphaea odorata]Wohlriechende Seerose {f}
beaver scatBiberlosung {f}
beaver skull Biberschädel {m}
beaver specialist Biberspezialist {m}
Beaver State [USA] [nickname for Oregon] Biberstaat {m} [Spitzname für Oregon, USA]
beaver tail Biberschwanz {m}
beaver tail tile Biberschwanz {m} [Dachziegel]
beaver wood [Celtis occidentalis, syn.: C. cordata, C. crassifolia, C. pumila] [common hackberry] Amerikanischer Zürgelbaum {m}
beaver wood [Celtis occidentalis, syn.: C. cordata, C. crassifolia, C. pumila] [common hackberry] Westlicher Zürgelbaum {m}
beaver wood [Celtis occidentalis, syn.: C. cordata, C. crassifolia, C. pumila] [common hackberry]Abendländischer Zürgelbaum {m}
beaver wood [Celtis occidentalis, syn.: C. cordata, C. crassifolia, C. pumila] [common hackberry]Nordamerikanischer Zürgelbaum {m}
beaverboard Hartfaserplatte {f}
beaverette leichter Panzer {m}
beaverfish [Amia calva]Amerikanischer Schlammfisch {m}
beaver-fur hat Biberfellmütze {f}
beaver-fur hat Biberpelzmütze {f}
beaverite [Pb(Cu,Fe,Al)6(SO4)4(OH)12]Beaverit {m} [Beaverit-(Cu)]
beaverite-(Zn) [Pb(Fe2Zn)(SO4)2(OH)]Beaverit-(Zn) {m}
beaver-like ameisenhaft [Fleiß]
beaver-lined mit Biberpelz gefüttert [Mantel, Jacke]
beavers [family Castoridae, genus Castor] Biber {pl}
beaver's lodge Biberbau {m}
beaver's lodgeBiberburg {f}
beaver's tail Kelle {f} [Jägerspr.] [Schwanz des Bibers]
beaver's tail Biberschwanz {m} [Kelle]
beaver's teeth [also fig., hum.] Biberzähne {pl} [auch fig., hum.]
beaver's tooth Biberzahn {m}
(beaver's) lodgeBurg {f} [Biberbau]
beavertail <BT>Biberschwanz-
beavertail cactus [Opuntia basilaris] Biberschwanzkaktus {m}
beavertail grass [Calochortus caeruleus, Calochortus coeruleus]Hellblaue Mormonentulpe {f}
beaver-tail hatBiberschwanzmütze {f}
beavertail (tile)Hakenziegel {m} [Biberschwanzziegel]
beavertail (tile)Biberschwanz {m} [Biberschwanzziegel]
beavertail tilesBiber {pl} [Biberschwanzziegel]
beavertail tiles Biberschwanzziegel {pl}
beavertails [tiles] Biberschwanzziegel {pl}
beaverteen [dated] [flannelette] Biber {m} {n} [Baumwollflanell]
Bebange Bebingen {n}
Bebb / Bebb's willow [Salix bebbiana] Bebbs Weide {f}
bebisationBebisation {f} [Solmisationsvariante]
bebop Bebop {m}
bebop scale Bebop-Skala {f}
bebung [clavichord tremolo]Bebung {f} [clavichordspezifische Anschlagstechnik]
BEC voltageBEC-Spannung {f}
becalmed beruhigt
becalmed bekalmt
becalmed fleetliegende Flotte {f}
becalming beruhigend
becauseweil
becauseda [weil]
because denn
because alldieweil [veraltet, noch hum.]
Because.Deswegen.
becausedieweil [veraltet] [kausal]
because deswegen, weil
Because I always wanted to.Weil ich es immer schon mal wollte.
Because I say so. Weil ich es sage.
Because I say so!Weil ich das so sage!
because it paysweil es sich bezahlt macht
because of aufgrund [+Gen.]
because of infolge [+Gen.]
because of wegen <wg.> [+Gen., ugs. auch +Dat.]
because of punkto [+Gen., ugs. auch +Dat.] [bezüglich] [meist österr. od. schweiz.]
because of zweng / zwengs [bayer. für: wegen]
because of all that wegen alldem / alledem
because of her ihretwillen
because of her ihretwegen [3. Pers. Sg. Fem.]
because of herwegen ihr
because of him seinetwegen
because of himwegen ihm [ugs.]
because of his unstable state of health wegen der Labilität seiner Gesundheit
because of injury verletzungsbedingt
« bearBeatbeatbeauBeaubeavbecabecabecabecabeco »
« backPage 167 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement