dict.cc | German-English dictionary - Letter B

Home

New Website

About

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 170 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
bearing play	Lagerspiel {n}
bearing pressure	Auflagedruck {m}
bearing pressure	Auflagerdruck {m}
bearing pressure	Sohldruck {m}
bearing pressure	Lagerdruck {m}
bearing pressure resultant	Sohldruckresultierende {f}
bearing race [race for ball bearings]	Lagerring {m}
bearing rein [overcheck]	Overcheck {m}
bearing resistance [friction in bearings]	Lagerwiderstand {m} [Reibung in Lagern]
bearing retainer	Lagerhaltering {m}
bearing ring	Lagerring {m}
bearing scraper	Löffelschaber {m} [gebogener Schaber mit zwei Schneiden]
bearing seat	Lagersitz {m}
bearing seizing	Lagerfraß {m}
bearing shaft	Lagerwelle {f}
bearing shake [rare] [bearing play]	Lagerspiel {n}
bearing shell	Lagerschale {f}
bearing size	Lagergröße {f} [z. B. Kugellager]
bearing slackness	Lagerspiel {n}
bearing slackness	Lagerlaufspiel {n}
bearing spigot	Lagerzapfen {m}
bearing spring	Tragfeder {f}
bearing steel	Wälzlagerstahl {m}
bearing sth. in mind	eingedenk etw. [Gen.] [geh.]
bearing stratum	Tragschicht {f}
bearing stress	Lochleibung {f}
bearing stress	Auflagerspannung {f}
bearing structure	Tragstruktur {f}
bearing support	Lagerbügel {m}
bearing surface	Geschossführung {f}
bearing surface	Auflagerfläche {f}
bearing tube	Peilrohr {n}
bearing wear	Lagerabnutzung {f}
bearing witness	Bezeugen {n}
bearing year	hohes Ertragsjahr {n}
bearing yoke	Lagerbüchse {f}
bearingless single-phase motor	lagerloser Einphasenmotor {m}
bearings	Verhalten {pl}
bearings	Funkpeilung {f}
bearing-strength	Auflagekraft {f}
bearish	plump
bearish	auf Baisse gerichtet
bearish	auf fallende Tendenz eingestellt
bearish	auf fallende Tendenz spekulierend
bearish	in einer unfreundlichen Börsentendenz
bearish	pessimistisch
bearish	tölpelhaft
bearish	zur Baisse tendierend
bearish	baissierend
bearish [clumsy]	tollpatschig [ugs.]
bearish [resembling a bear]	bärenhaft
bearish attitude	reservierte Haltung {f}
bearish manners	tölpische Manieren {pl}
bearish market	Baissemarkt {m}
bearish mood	Baissestimmung {f}
bearish mood	flaue Stimmung {f}
bearish operation	Baissespekulation {f}
bearish speculation	Baissespekulation {f}
bearish tendency	Baisse-Tendenz {f}
bearish tendency	Baissetendenz {f}
bearish tendency	fallende Tendenz {f}
bearish trading range	bearisches / bearishes Rechteck {n}
bearish transaction	Baisse-Geschäft {n}
bearishly	plump
bearishness	Plumpheit {f}
bearishness	auf Baisse gerichtete Einstellung {f}
bearishness	pessimistische Einstellung {f}
bearishness	Tolpatschigkeit {f} [alt]
bearishness	Tölpelhaftigkeit {f}
bearishness [clumsiness]	Tollpatschigkeit {f}
bearleader	Hofmeister {m}
bearlike	bärenartig
bearlike	wie ein Bär [nachgestellt]
béarnaise sauce	Sauce béarnaise {f}
béarnaise sauce	Béarner Sauce {f} <Béarner Sc.>
[Béarnaise sauce]	Sauce Bernaise / Bérnaise {f} [FALSCH für: Sauce béarnaise, Béarner Sauce]
bear-pit	Bärenzwinger {m}
bears [family Ursidae]	Bären {pl}
bears [family Ursidae]	Echte Bären {pl}
bear's angelica [Angelica ursina]	Kamtschatka-Engelwurz {f}
bear's breech [Acanthus mollis]	Pracht-Akanthus / Prachtakanthus {m}
bear's breech / bears breech [Acanthus mollis, also A. lusitanicus] [bear's breeches]	Wahrer Bärenklau {m}
bear's breech / bears breech [Acanthus mollis, also A. lusitanicus] [bear's breeches]	Weicher Bärenklau {m}
bear's breech / bears breech [Acanthus mollis, also A. lusitanicus] [bear's breeches]	Weiche Bärenklaue {f}
bear's breech / bears breech [Acanthus mollis] [bear's breeches]	Weicher Akanthus {m}
bear's breeches {pl} [treated as sg.] [Acanthus mollis]	Weicher Bärenklau {m}
bear's breeches {pl} [treated as sg.] [Acanthus mollis]	Wahrer Bärenklau {m}
bear's breeches {pl} [treated as sg.] [Acanthus mollis]	Weicher Akanthus {m}
bear's breeches {pl} [treated as sg.] [Acanthus mollis]	Weiche Bärenklaue {f}
bear's breeches {pl} [treated as sg.] [Acanthus mollis]	Pracht-Akanthus / Prachtakanthus {m}
bears breeches {pl} [treated as sg.] [Acanthus mollis] [bear's breeches]	Weiche Bärenklaue {f}
bears breeches {pl} [treated as sg.] [Acanthus mollis] [bear's breeches]	Weicher Bärenklau {m}
bears breeches {pl} [treated as sg.] [Acanthus mollis] [bear's breeches]	Wahrer Bärenklau {m}
bear's breeches [genus Acanthus]	Bärenklau {m} {f}
bear's breeches [genus Acanthus]	Akanthus {pl}
bear's breeches [genus Acanthus]	Bärenklau {pl}
bear's britches {pl} [treated as sg.] [Acanthus mollis]	Weicher Bärenklau {m}
bear's britches {pl} [treated as sg.] [Acanthus mollis]	Wahrer Bärenklau {m}
bear's britches {pl} [treated as sg.] [Acanthus mollis]	Weicher Akanthus {m}
bear's britches {pl} [treated as sg.] [Acanthus mollis]	Weiche Bärenklaue {f}
« bean — bear — bear — bear — bear — bear — bear — beas — beat — Beau — beau »

« back

Page 170 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary