All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 179 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
beeches [genus Fagus]Buchen {pl}
beech-furniture / beech furniture borer [Ptilinus pectinicornis]Bücherbohrer {m}
beech-green carpet [Colostygia olivata] [moth] Olivgrüner Bergwald-Blattspanner {m} [Nachtfalterspezies]
beech-green carpet [Colostygia olivata] [moth]Moosgrüner Bindenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
beechleaf / beech-leaf bonnet [Mycena capillaris, syn.: Agaricus acicularis, A. capillaris, Pseudomycena capillaris] Buchenblatt-Helmling / Buchenblatthelmling {m}
beechleaf / beech-leaf bonnet [Mycena capillaris, syn.: Agaricus acicularis, A. capillaris, Pseudomycena capillaris] Blatt-Helmling / Blatthelmling {m}
beech-lined road Buchenallee {f}
beech-lined road von Buchen gesäumte Straße {f}
beechmast candlesnuff [Xylaria carpophila]Buchenfruchtschalen-Holzkeule {f}
beechmast candlesnuff [Xylaria carpophila]Bucheckerschalen-Holzkeule {f}
beechmast candlesnuff [Xylaria carpophila]Bucheckern-Holzkeule {f}
beechnut Buchecker {f}
beech-nut Buchecker {f}
beechnut Ecker {f} [Buchenecker]
beechnut oilBucheckernöl {n}
beechwoodBuchenholz {n}
beechwood forest Buchenwald {m}
beechwood hedgeBuchenhecke {f}
beechwood parquet Buchenparkett {n}
beechwood sickener [Russula nobilis, formerly: Russula mairei]Buchen-Spei-Täubling {m}
beechwood sickener [Russula nobilis, formerly: Russula mairei] Buchen-Speitäubling {m}
beechwood sickener [Russula nobilis, formerly: Russula mairei]Speiteufel {m} [Buchen-Speitäubling]
beech-wooden aus Buche [nachgestellt]
beech-woodenaus Buchenholz [nachgestellt]
beech-wooden buchen [attr.] [aus Buchenholz (gemacht)]
Beecroft's flying squirrel [Anomalurus beecrofti] Beecrofts Dornschwanzhörnchen {n}
Beecroft's scaly-tailed squirrel [Anomalurus beecrofti] Beecrofts Dornschwanzhörnchen {n}
Beecroft's tree hyrax [Dendrohyrax dorsalis] Gemeiner Baumschliefer {m}
beediBidi {f}
Beedrill [Pokémon]Bibor {n} [Pokémon]
bee-eater [family Meropidae] Bienenfresser {m}
bee-eater [family Meropidae] Spint {m}
bee-eater [Merops apiaster] Europäischer Bienenfresser {m}
bee-eater colonyBienenfresserkolonie {f}
bee-eaters [family Meropidae]Spinte {pl}
bee-eaters [family Meropidae] Bienenfresser {pl}
beefRindfleisch {n}
beef Ochsenfleisch {n}
beefRind {n} [Rindfleisch]
beefRindsfleisch {n} [südd.] [Rindfleisch]
beefRinderfleisch {n} [nordd.] [regional] [selten] [Rindfleisch]
beef {sg} [coll.] [muscles]Muskeln {pl}
beef [attr.]Rinder-
beef [attr.] [consumption, industry, producer, salad, sausage] Rindfleisch- [z. B. Konsum, Branche, Produzent, Salat, Wurst]
beef [sl.]Beschwerde {f} [Meckerei, Nörgelei]
beef [sl.] [Am.]Streit {m}
beef [sl.] [complaint]Anzeige {f} [Anklage]
beef à la mode [bœuf à la mode] Rinderschmorbraten {m}
Beef and Guinness CasseroleRinderragout {n} mit Guinness
beef and pork loaf Leberkäse {m}
beef and pork loafFleischkäse {m}
beef and veal sector Rindersektor {m}
beef bone Rinderknochen {m}
beef bone broth Rinderknochenbrühe {f}
beef bouillon Rinderbouillon {f}
beef bouillon Rinderkraftbrühe {f}
beef bouillonRindfleischbrühe {f}
beef bouillon cube [Am.] Bouillonwürfel {m} [veraltend] [vom Rind]
beef bourguignonRindergulasch {n} in Rotweinsoße
beef brain Rinderhirn {n}
beef brisket Rinderbrust {f}
beef brothRinderbouillon {f}
beef brothRindsuppe {f} [österr.]
beef brothRinderbrühe {f}
beef broth Rinderkraftbrühe {f}
beef cattle Mastrinder {pl}
beef cattle Fleischrinder {pl}
beef cattle {pl}Schlachtrind {n}
beef cattle {pl} Schlachtvieh {n}
beef (cattle) industryFleischwirtschaft {f} [Rindfleischbranche]
beef cheek Rinderbacke {f}
beef consommé Rinderkraftbrühe {f}
beef consomméRinderconsommé {f} {n}
beef consumption Rindfleischkonsum {m}
beef cowMastrind {n}
beef dripping [tallow] Rinderfett {n}
beef dripping [tallow]Rindsfett {n}
beef dumplings Rindfleischklöße {pl}
beef escalopeRinderschnitzel {n}
beef escalope Rindsschnitzel {n} [südd.] [österr.] [schweiz.]
beef extract Fleischextrakt {m} [Rindfleisch]
beef fatRinderfett {n}
beef filetRinderfilet {n}
beef fork Fleischgabel {f} [zum Vorlegen von Braten-/Wurstaufschnitt]
beef goulashRindergulasch {n}
beef goulash Rindsgulasch {n} {m} [österr. nur {n}]
beef goulash (stew)Rindergulascheintopf {m}
beef heart Rinderherz {n}
beef industry Rindfleischbranche {f}
beef jerky [Am.] Trockenfleisch {n}
beef marrowRindermark {n}
beef marrow Ochsenmark {n} [veraltend]
beef medaillons [also: beef médaillons] [spv.] Rindermedaillons {pl}
beef medallions Rindermedaillons {pl}
beef medallions Rindsmedaillons {pl} [österr.] [südd.] [schweiz.]
beef mince [Br.]Rinderhackfleisch {n}
beef mince [Br.]Rinderhack {n}
beef mince [Br.]Rindergehacktes {n}
beef olive Rindsroulade {f}
beef oliveRinderroulade {f}
« bedeBedobedrbedtbeesbeecbeefBeehbeerbeerbees »
« backPage 179 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement