All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 199 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
belfie [coll.] [bottom selfie] Belfie {n} [Schnappschuss vom eigenen Po]
Belford's melidectes [Melidectes belfordi]Belfordhonigfresser {m}
Belfort GapBurgundische Pforte {f}
belfried mit einem Glockenturm [nachgestellt]
belfries Glockentürme {pl}
belfries [German term: for belfries especially typical in Flemish towns]Belfriede {pl} [besonders für flämische Städte typische Glockentürme]
belfryGlockenturm {m}
belfry Belfried {m}
belfry Glockenstuhl {m}
belfryBeffroi {m}
belfryGlockenstube {f}
belfry [siege tower] Belagerungsturm {m}
belfry windowTurmfenster {n}
BelgaeBelger {pl}
BelgianBelgier {m}
Belgianbelgisch
Belgian [female] Belgierin {f}
Belgian Blue (beef) <BBB> [breed]Weißblauer Belgier {m} <WBB> [Rinderrasse]
Belgian Blues [Belgian breed of cattle]Weißblaue Belgier {pl} <WBB> [belgische Rinderrasse]
Belgian Blue-Whites [Belgian breed of cattle] Weißblaue Belgier {pl} <WBB> [belgische Rinderrasse]
Belgian Congo Belgisch-Kongo {m}
Belgian cuisine belgische Küche {f}
Belgian Dutch Flämisch {n}
Belgian Dutchbelgisches Niederländisch {n}
Belgian endive [Am.] Chicorée {m} [auch {f}]
Belgian endive [Am.] Brüsseler Endivie {f}
Belgian flag tetra [Hyphessobrycon heterorhabdus]Dreibandsalmler {m}
Belgian franc <BEF, bfr>belgischer Franken {m} <BEF, bfr>
Belgian franc <BEF, bfr>belgischer Franc {m} <BEF, bfr>
Belgian gagea [Gagea spathacea, syn.: G. belgica, Ornithogalum spathaceum]Scheiden-Gelbstern {m}
Belgian gagea [Gagea spathacea, syn.: G. belgica, Ornithogalum spathaceum] Scheidiger Goldstern {m}
Belgian Golden Shoe [award]Belgischer Goldener Schuh {n}
Belgian National Railways <SNCB / NMBS> Belgische Staatsbahn {f} <SNCB / NMBS>
Belgian Official Journal Belgisches Staatsblatt {n}
Belgian plough [Br.] Stelzpflug {m}
Belgian red cattle Rotes Flämisches Rind {n}
Belgian Revolution Belgische Revolution {f}
Belgian shepherd Belgischer Schäferhund {m}
Belgian spice cookie [Am.] [Aus.] [NZ] Spekulatius {m}
Belgian TervurenTervueren {m} [Belgischer Schäferhund]
Belgian tourniquet [bicycle racing] Belgischer Kreisel {m} [Radsport]
Belgian tourniquet [bicycle racing] belgische Reihe {f} [Radsport]
(Belgian) Abbey beerAbteibier {n}
(Belgian) Malinois [Belgian shepherd dog]Malinois {m} [Belgischer Schäferhund]
Belgian-born in Belgien geboren
Belgian-Dutch borderbelgisch-niederländische Grenze {f}
Belgian-French border belgisch-französische Grenze {f}
Belgian-German borderbelgisch-deutsche Grenze {f}
BelgiansBelgier {pl}
Belgians [female] Belgierinnen {pl}
Belgic Confession Confessio {f} Belgica
Belgic Confession [1561]Niederländisches Glaubensbekenntnis {n} [1561]
Belgicism [Belgian French / Dutch word or phrase] Belgizismus {m}
Belgium <.be> Belgien {n}
Belgo-British belgisch-britisch
Belgo-Dutchbelgisch-niederländisch
Belgrade Belgrad {n}
BelgraderBelgrader {m}
Belgradian aus Belgrad [nachgestellt]
Belgradian Belgrader {m}
BelgradianBelgrader [indekl.]
Belgrandiella mimula [syn.: B. parreyssii, Bythinella parreyssii] [freshwater snail in the family Hydrobiidae] Thermen-Zwergquellschnecke {f} [Süßwasserschneckenart]
Belgrave Square [Anne Perry]Belgrave Square
BelialTeufel {m} [Belial]
Belial Belial {m}
Belial Beliar {m}
belica [Leucaspius delineatus] Moderlieschen {n}
belica [Leucaspius delineatus]Malinchen {n}
belica [Leucaspius delineatus]Mutterloseken {n}
belica [Leucaspius delineatus] Schneiderkarpfen {m}
belica [Leucaspius delineatus]Sonnenfischchen {n}
belica [Leucaspius delineatus] Zwerglaube {f}
belied enttäuscht [Hoffnungen, Erwartungen]
belief Überzeugung {f}
beliefAnsicht {f} [Glaube, Meinung]
belief Glaube {m} [Überzeugung, Meinung]
belief Glauben {m} [seltener für: Glaube]
belief Glaubensmeinung {f}
belief Religion {f}
beliefVertrauen {n}
beliefMeinung {f}
belief [notion, idea] Vorstellung {f} [Ansicht, Auffassung]
Belief and Beauty Glaube und Schönheit
belief in a high god [also: high God belief]Hochgottglaube {m}
belief in authority Obrigkeitsgläubigkeit {f}
belief in authority Autoritätsgläubigkeit {f}
belief in commonalityGemeinsamkeitsglauben {m}
belief in creation Schöpfungsglaube {m}
belief in God Gottesglaube {m}
belief in gods Götterglaube {m}
belief in immortality Unsterblichkeitsglaube {m}
belief in legitimacyLegitimitätsglauben {m} [Legitimitätsglaube]
belief in miracles Wunderglaube {m}
belief in progress Fortschrittsglaube {m}
belief in progress Fortschrittsgläubigkeit {f}
belief in reincarnationReinkarnationsglaube {m}
belief in resurrectionAuferstehungsglaube {m}
belief in sb./sth. [trust] Vertrauen {n} in/auf jdn./etw.
belief in spirits Geisterglaube {m}
belief in the devilTeufelsglaube {m}
« behabehebehibeinBekhbelfbelibellbellbellbell »
« backPage 199 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement