|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 215 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
belt conveyor system <BCS> Gurtbandförderer {m} [System]
belt conveyor system <BCS> Gurtförderer {m} [System]
belt conveyor (system) Bandanlage {f}
belt deflector Bandabweiser {m}
belt desmosome Gürteldesmosom {n}
belt drier Bandtrockner {m}
belt driveRiemenantrieb {m}
belt drive Riementrieb {m}
belt drive Riemengetriebe {n}
belt driveHülltrieb {m} [Riemengetriebe]
belt drive Bandantrieb {m}
belt drum Gurttrommel {f}
belt fastener Riemenschloss {n}
belt feedGurtzuführung {f} [Maschinengewehr, Maschinenkanone]
belt feed Gurtzuführer {m} [Maschinengewehr, Maschinenkanone]
belt feed unitGurtzuführungseinheit {f}
belt (filter) pressSiebbandpresse {f}
belt fittings Gürtelbeschläge {pl}
belt force limiter Gurtkraftbegrenzer {m} [Auto]
belt frictionSeilreibung {f}
belt garrisonLeibriemen {m}
belt hand-over (automatischer) Gurtbringer {m}
belt highway [Am.] Ringstraße {f}
belt highway [Am.]Stadtumgehung {f}
belt highway [Am.]Autobahnring {m}
belt holderGurthalter {m}
belt holster Gürtelhalfter {n} [auch {f}]
belt hookGürtelhaken {m}
belt hopper [feeder]Bandbunker {m} [Zuführung]
belt knifeGürtelmesser {n}
belt link Gurtglied {n}
belt loading machineGurtfüller {m}
belt lock Bandschloss {n}
belt loop Gürtelschlaufe {f}
belt loopGürtellasche {f}
belt member Gurtglied {n}
belt misalignment Schieflauf {m} [am Bandförderer]
belt misalignment Bandschieflauf {m}
belt of fog Nebelbank {f}
belt of high pressure Hochdruckgürtel {m}
Belt of Orion Oriongürtel {m} [Sterngruppe im Sternbild Orion]
Belt of OrionGürtel {m} des Orion [Sterngruppe im Sternbild Orion]
belt of swordSchwertkoppel {f}
belt of the tropicsTropengürtel {m}
Belt of VenusVenusgürtel {m}
Belt of VenusVenusband {n}
belt ply [radial tyre] Gürtellage {f}
belt polishing Bandpolieren {n}
belt pouch Gürteltasche {f}
belt press Bandpresse {f}
belt printer Kettendrucker {m}
belt run Riemenlauf {m}
belt sander Bandschleifmaschine {f}
belt sander Bandschleifer {m}
BELT sandwich [Am.] [B.E.L.T. sandwich] [bacon, lettuce, tomato, scrambled eggs][Sandwich mit Streifen von gegrilltem Speck, Salat, Tomate, Rührei]
belt sawBandsäge {f}
belt scale Bandwaage {f}
belt shifterRiemenausrücker {m}
belt slipSchlupf {m}
belt speedBandgeschwindigkeit {f}
belt sprocketZahnriemenscheibe {f}
belt stirrerBandrührwerk {n}
belt strap Gurtband {n}
belt stretch Riemendehnung {f}
belt support braces Koppeltraggestell {n}
belt systemKoppelzeug {n}
belt tension Riemenspannung {f}
belt tension Bandzug {m} [Bandspannung]
belt tensionGurtzug {m} [Gurtspannung]
belt tensionerRiemenspanner {m}
belt tensionerRiemenspannvorrichtung {f}
belt tensioner [coll.]Gurtstraffer {m}
belt tensioner [coll.]Gurtstrammer {m}
belt tightener Riemenspannrolle {f}
belt tongue Schlosszunge {f}
Belt up! [Br.] [coll.] [idiom] Halt die Klappe! [ugs.] [Redewendung]
belt weigher Bandwaage {f}
belt wrestlingGürtelringen {n}
(belt) frog Koppelschuh {m}
(belt) insertion pieceEinführstück {n}
(belt) insertion pieceGurteinführstück {n}
beltbag Gürteltasche {f}
belt-driven blowerriemengetriebenes Gebläse {n}
belt-driven pulley Flachriemenscheibe {f}
belted zusammengehalten
belted gegürtet
belted [surrounded]umgeben
belted ammunitiongegurtete Munition {f}
belted beauty [Lycia zonaria] [moth] Trockenrasen-Dickleibspanner {m} [Nachtfalterspezies]
belted beauty (moth) [Lycia zonaria, syn.: Biston zonaria, Nyssia zonaria] Weißbindiger Spinnerspanner {m}
belted beauty (moth) [Lycia zonaria, syn.: Biston zonaria, Nyssia zonaria] Trockenrasen-Spinnerspanner {m}
belted flycatcher [Xenotriccus callizonus] Gürteltyrann {m}
belted kingfisher [Megaceryle alcyon, syn.: Ceryle alcyon] Gürtelfischer {m} [auch: Gürtel-Fischer]
belted panaeolus [Panaeolus cinctulus, syn.: P. subbalteatus]Dunkelrandiger Düngerling {m}
belted rockclimbing goby [Sicyopus zosterophorus]Bali-Lippenzahngrundel {f} [auch {m}]
belted sandfish [Serranus subligarius]Gürtel-Sandfisch {m}
belted tyre [Br.]Gürtelreifen {m}
belted white-eye [Zosterops vellalavella]Bänderbrillenvogel {m}
belted wrasse [Stethojulis balteata]Gürtelstreifen-Junker {m}
belter [Br.] [coll.] kraftvolles Lied {n}
« BellbellbellbelobelobeltbeltBenbbencbendBene »
« backPage 215 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement