All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 221 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
bergslagite [CaBe(AsO4)(OH)] Bergslagit {m}
bergstock [Am.] Bergstock {m}
beribbonedmit einem Band [nachgestellt] [Hut etc.]
beribbonedbebändert [mit Bändern versehen]
beriberi Beriberi {f}
beriberi Schafsgang {m} [ugs.] [Beriberi-Krankheit]
beriberi [Panneuritis epidemica] Beriberi-Krankheit {f}
berimbau Berimbau {m}
Bering Canada goose [Branta canadensis asiatica]Bering-Zwergkanadagans {f}
Bering cisco [Coregonus laurettae]Bering-Maräne {f}
Bering Glacier Bering-Gletscher {m}
Bering Sea Beringmeer {n}
Bering SeaBeringsee {f}
Bering SeaBering-Meer {n} [Rsv.]
Bering Sea beaked whale [Mesoplodon stejnegeri] Stejneger-Schnabelwal {m}
Bering Strait Beringstraße {f}
Bering wolffish [Anarhichas orientalis]Bering-Seewolf {m}
beringed [finger, hand] beringt
Beringia [prehistoric land bridge] Beringia {f}
Berings Canada goose [Branta canadensis asiatica]Bering-Zwergkanadagans {f}
berk [Br.] [coll.]Trottel {m}
berk [Br.] [coll.] Ganeff {m} [regional] [Trottel, Idiot]
berk [Br.] [coll.] Blödmann {m} [ugs.]
berk [Br.] [coll.] Spinner {m} [ugs.]
berk [Br.] [coll.] Dussel {m} [ugs.]
berkelium <Bk> Berkelium {n} <Bk>
berkelium atom Berkeliumatom {n}
berkelium isotopeBerkeliumisotop {n} [auch: Berkelium-Isotop]
Berkshire Berkshire {n}
Berl saddle Berl-Sattel {m} [auch: Berlsattel]
Berlandier's goosefoot [Chenopodium berlandieri] Berlandier-Gänsefuß / Berlandiers Gänsefuß {m}
Berlandier's goosefoot [Chenopodium berlandieri] Nuttals Gänsefuß {m}
Berlaymont (building)Berlaymont-Gebäude {n}
Berlepsch's canastero [Asthenes berlepschi] Berlepschschlüpfer {m}
Berlepsch's canastero [Thripophaga berlepschi] [also: Phacellodomus berlepschi] Rostmantel-Bündelnister {m}
Berlepsch's canastero [Thripophaga berlepschi] [also: Phacellodomus berlepschi] Graustirncanastero {m}
Berlepsch's canastero [Thripophaga berlepschi] [also: Phacellodomus berlepschi]Berlepschschlüpfer / Berlepsch-Schlüpfer {m}
Berlepsch's parotia [Parotia berlepschi, syn.: P. carolae berlepschi] Berlepscher Strahlenparadiesvogel {m}
Berlepsch's six-wired bird of paradise [Parotia berlepschi, syn.: P. carolae berlepschi]Berlepscher Strahlenparadiesvogel {m}
Berlepsch's tinamou [Crypturellus berlepschi] Berlepschtinamu {m}
BerlinBerlin {n} <Bn., Bln., Berl.>
Berlin Spree-Athen {n} [hum.] [Berlin]
Berlin [also: Berline] [travelling carriage] Berline {f} [Reisekutsche]
Berlin [attr.] berlinerisch
Berlin [attr.]Berliner [indekl.]
Berlin Aging Study <BASE> [age study] Berliner Altersstudie {f} <BASE>
Berlin Agreement [short for: Four Power Agreement on Berlin] Berlinabkommen {n} [auch: Berlin-Abkommen] [kurz für: Viermächteabkommen über Berlin]
Berlin Agreement [short for: Four Power Agreement on Berlin] Vierseitiges Abkommen {n} [in der DDR verwendeter Begriff]
Berlin AirliftBerliner Luftbrücke {f}
Berlin BearBerliner Bär {m}
Berlin Blockade Berlin-Blockade {f}
Berlin blue Berliner Blau {n}
Berlin Conference [1884, better known as "Congo Conference"] Berliner Konferenz {f} [1884, besser bekannt als "Kongokonferenz"]
Berlin Conference of the Three Heads of Government of the U.S.S.R., U.S.A., and U.K. [also: ... of the USSR, the USA, and the UK] [Potsdam Conference] Dreimächtekonferenz {f} von Berlin [Potsdamer Konferenz]
Berlin Declaration Berliner Erklärung {f}
Berlin defence [Br.] [chess]Berliner Verteidigung {f} [Schach]
Berlin dialectBerlinerisch {n}
Berlin dialect Berlinisch {n}
Berlin House of Representatives [Abgeordnetenhaus of Berlin; state parliament of Berlin, Germany] Abgeordnetenhaus {n} von Berlin
Berlin House of Representatives [Abgeordnetenhaus of Berlin; state parliament of Berlin, Germany]Berliner Abgeordnetenhaus {n}
Berlin International Film Festival [Berlinale] Internationale Filmfestspiele {pl} Berlin [Berlinale]
Berlin is a city condemned forever to becoming and never being.Berlin ist eine Stadt, verdammt dazu, ewig zu werden, niemals zu sein. [Karl Scheffler]
Berlin is poor but sexy.Berlin ist arm, aber sexy. [Klaus Wowereit]
Berlin Jewish People's Home Jüdisches Volksheim {n} (in) Berlin
Berlin key Durchsteckschlüssel {m}
Berlin keyBerliner Schlüssel {m}
Berlin keySchließzwangschlüssel {m}
Berlin key Doppelschlüssel {m} [Berliner Schlüssel]
Berlin Marathon Berlin-Marathon {m}
Berlin method [fishkeeping]Berliner System {n} [Aquaristik]
Berlin Modernism Housing EstatesSiedlungen {pl} der Berliner Moderne
Berlin Philharmonic Orchestra {sg} Berliner Philharmoniker {pl}
Berlin Poets' Club Berliner Dichterclub {m}
Berlin Republic [the present-day Germany; after the government moved back to Berlin] Berliner Republik {f}
Berlin RingbahnHundekopf {m} [ugs.] [Berliner Ringbahn]
Berlin School of CommerceHandelshochschule {f} Berlin
Berlin School (of electronic music)Berliner Schule {f} [elektronische Musik]
Berlin school of Gestalt Psychology [also: Berlin School of Gestalt Psychology] Berliner Schule {f} der Gestaltpsychologie
Berlin Secession Berliner Secession {f}
Berlin Singakademie Sing-Akademie {f} zu Berlin [ursprünglich gesamt-, dann westdeutsch]
Berlin Singakademie Berliner Singakademie {f}
Berlin Singakademie(Berliner) Singakademie {f} [ugs.] [Sing-Akademie zu Berlin]
Berlin snips {pl}Berliner Schere {f} [für Blech]
Berlin Sports Palace Berliner Sportpalast {m}
Berlin State LibraryStaatsbibliothek {f} zu Berlin <SBB>
Berlin State Opera Staatsoper {f} Berlin
Berlin State OperaDeutsche Staatsoper {f} [Staatsoper Berlin]
Berlin State OperaLindenoper {f} [ugs.] [Staatsoper Unter den Linden (ab 1743: Königliche Oper, ab 1919: Preußische Staatsoper, ab 1955: Deutsche Staatsoper)]
Berlin Stock ExchangeBerliner Wertpapierbörse {f}
Berlin Transport Authority <BVG> Berliner Verkehrsbetriebe {pl} <BVG>
Berlin University of the Arts Universität {f} der Künste Berlin <UdK Berlin>
Berlin valve Berliner Ventil {n} [Blechblasinstrumente]
Berlin valveBerliner Pumpe {f} [Blechblasventil]
Berlin Wall antifaschistischer Schutzwall {m} [offizielle DDR-Terminologie]
Berlin Wall pathBerliner Mauerweg {m}
Berlin will live and the wall will come down. Berlin wird leben und die Mauer wird fallen. [Willy Brandt]
Berlin Wintergarten theatre [Br.]Wintergarten {m} [Varieté]
Berlin wool Stickwolle {f}
(Berlin) Anhalter Bahnhof Anhalter Bahnhof {m} <Anh. Bf., Anh. Bhf.> [ehemaliger Fernbahnhof in Berlin; ugs.: der „Anhalter“, das „Tor zum Süden“]
(Berlin) Bauakademie(Berliner) Bauakademie {f} [Berlin]
« BengBenibentbenzBercbergBerlBernbertbesebesp »
« backPage 221 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement