dict.cc | German-English dictionary - Letter B

Home

New Website

About

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 222 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
bent [Br.] [coll.] [stolen]	geklaut [ugs.] [gestohlen]
bent [esp. Br.] [sl.] [pej.] [homosexual]	schwul [hier pej.]
bent [genus Agrostis]	Straußgras {n}
bent [inclination]	Hang {m} [Vorliebe für etw.]
bent [talent, disposition]	Veranlagung {f} [Talent, Neigung]
bent arm pole [rare]	Peitschenmast {m}
bent as a nine bob note [Br.] [sl.] [corrupt]	betrügerisch
bent as a nine bob note [Br.] [sl.] [pej.] [dated] [homosexual]	schwul [hier pej.]
bent (bicycle) wheel	Achter {m} [ugs.] [verbogenes Rad]
bent bond	Bananenbindung {f}
bent bond	gebogene Bindung {f}
bent copper [coll.] [corrupt policeman]	korrupter Bulle {m} [ugs.]
bent corner	umgeknickte Ecke {f}
bent double [person]	zusammengekrümmt
bent double [postpos.]	doppelt gebogen
bent forward	nach vorne gebeugt [ugs.]
bent forward	nach vorn gebeugt
bent forward	vornübergeneigt
bent forward	vorgebeugt [nach vorne gebeugt]
bent forward	vorgeneigt
bent foxtail [Alopecurus geniculatus, syn.: A. aequalis var. amurensis]	Geknietes Fuchsschwanzgras {n}
bent foxtail [Alopecurus geniculatus, syn.: A. aequalis var. amurensis]	Geknieter Fuchsschwanz {m}
bent foxtail [Alopecurus geniculatus, syn.: A. aequalis var. amurensis]	Schwemmgras {n}
bent foxtail [Alopecurus geniculatus, syn.: A. aequalis var. amurensis]	Knick-Fuchsschwanzgras {n}
bent foxtail [Alopecurus geniculatus, syn.: A. aequalis var. amurensis]	Knick-Fuchsschwanz / Knickfuchsschwanz {m}
bent in a sickle shape [postpos.]	sichelförmig gebogen
bent knee	gebeugtes Knie {n}
bent nail	gebogener Nagel {m}
bent note	gebogener Ton {m} [Mundharmonika]
bent off	abgebogen
bent on [intent on]	gerichtet auf [+Akk.]
bent on pleasure [postpos.]	vergnügungssüchtig
bent on revenge	revanchelüstern
bent out of shape [coll.] [fig.]	aus der Fassung geraten
bent over	gebückt
bent over	vorgebeugt [Körperhaltung]
bent over barbell row	Langhantelrudern {n}
bent over row [weight training]	vorgebeugtes Rudern {n}
bent part	Biegeteil {m}
bent pipe	gebogenes Rohr {n}
bent pipe	gekrümmtes Rohr {n}
bent pipe [for smoking]	Hängepfeife {f} [gebogene Pfeife]
bent pitch	[Intonationsschwankung eines Tons, Blue Note]
bent posture	gebeugte Haltung {f}
Bent Pyramid [of Dahshur]	Knickpyramide {f} [in Dahschur]
bent shot [football / soccer]	Effetball {m} [Fußball]
bent tube	gebogene Hülse {f}
bent-axis temple	Knickachstempel {m}
bentazepam	Bentazepam {n}
bent-forward	vornüber gebeugt
bentgrass [genus Agrostis]	Straußgras {n}
benthal	benthal
Bentham's cornel [Cornus capitata, syn.: Benthamia fragifera, Benthamidia capitata, Dendrobenthamia capitata]	Erdbeer-Hartriegel / Erdbeerhartriegel {m}
Bentham's cornel [Cornus capitata]	Benthams Hartriegel {m}
Bentham's cornel [Cornus capitata]	Himalaya-Hartriegel {m}
Bentham's dogwood [Cornus capitata, syn.: Benthamia fragifera, Benthamidia capitata, Dendrobenthamia capitata]	Himalaya-Hartriegel {m}
Bentham's dogwood [Cornus capitata, syn.: Benthamia fragifera, Benthamidia capitata, Dendrobenthamia capitata]	Benthams Hartriegel {m}
Bentham's dogwood [Cornus capitata, syn.: Benthamia fragifera, Benthamidia capitata, Dendrobenthamia capitata]	Erdbeer-Hartriegel / Erdbeerhartriegel {m}
Bentham's dogwood [Cornus capitata, syn.: Benthamia fragifera, Benthamidia capitata, Dendrobenthamia capitata]	Westchinesischer Hartriegel {m}
Bentheim black pied	Bentheimer Landschwein {n}
Bentheim black pied	Buntes Bentheimer Schwein {n}
Benthesicyme	Benthesikyme {f}
Benthesikyme	Benthesikyme {f}
benthic	benthal
benthic	benthisch
benthic biocoenosis	Benthos-Biozönose {f}
benthic community	Benthosgemeinschaft {f}
benthic ecology	Benthosökologie {f}
benthic fauna	Benthosfauna {f}
benthic fauna	Benthonfauna {f}
benthic fauna	Benthalfauna {f}
benthic fishes	benthische Fische {pl}
benthic habitat	Benthoshabitat {n}
benthic organisms	Benthosorganismen {pl} [auch: Benthos-Organismen]
benthic organisms	Benthonorganismen {pl}
benthic phase	benthische Phase {f}
benthic sample	Benthosprobe {f}
benthic vegetation	Benthosvegetation {f}
benthic zone	Benthal {n}
benthically	benthisch
benthivorous	benthivor
benthological	benthologisch
benthology	Benthologie {f}
benthon	Benthon {n}
benthonic	benthonisch
benthont	Benthont {m}
benthont	Benthosbewohner {m}
benthopelagic	benthopelagisch
benthophagic	benthophag
benthophagous	benthophag
benthos	Benthos {n}
benthos	Benthonten {pl}
benthos analysis	Benthosanalyse {f}
benthos population	Benthospopulation {f}
benthos sample	Benthosprobe {f}
bent-moss [Campylostelium saxicola]	Fels-Schwanenhalsmoos {n}
bento box	Obentobox {f}
Bentonia School [Skip James]	Bentonia-Schule {f} [Blues]
bentonit grains	Bentonitkörner {pl}
bentonite	Bentonit {m} [ein Tongestein] [Montmorillonit]
« Bene — bene — bene — Beng — beni — bent — bent — Beow — Berg — Berl — Berm »

« back

Page 222 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation