dict.cc | German-English dictionary - Letter B

Home

New Website

About

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 225 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
Bengal kino [Butea monosperma, syn.: B. braamania, B. frondosa, Erythrina monosperma, Plaso monosperma var. flava, Rudolphia frondosa]	Plossobaum {m}
Bengal kino [Butea monosperma, syn.: B. braamania, B. frondosa, Erythrina monosperma, Plaso monosperma var. flava, Rudolphia frondosa]	Waldfeuer {n} [auch Waldfeuerbaum]
Bengal lark [Mirafra assamica]	Bengalenlerche {f}
Bengal light	bengalisches Feuer {n}
Bengal loach [Botia dario]	Grüne Bänderschmerle {f}
Bengal match	bengalisches Streichholz {n}
Bengal monitor (lizard) [Varanus bengalensis, syn.: V. punctatus, V. taraguira, Lacerta argus, Monitor gemmatus, Tupinambis bengalensis]	Bengalenwaran / Bengalen-Waran {m}
Bengal monitor (lizard) [Varanus bengalensis, syn.: V. punctatus, V. taraguira, Lacerta argus, Monitor gemmatus, Tupinambis bengalensis]	Bengalwaran / Bengal-Waran {m}
Bengal pea [Cajanus cajan, syn.: C. indicus]	Straucherbse {f} [auch Straucherbsenbaum]
Bengal quince [Aegle marmelos]	Bengalische Quitte {f}
Bengal quince [Aegle marmelos]	Madjobaum {m}
Bengal quince [Aegle marmelos]	Belbaum {m}
Bengal quince [Aegle marmelos]	Schleimapfel {m} [ugs.] [Bengalische Quitte]
Bengal roof turtle [Batagur kachuga, syn.: B. ellioti, Emys kachuga, Kachuga kachuga, K. fusca, K. lineata]	Bengalische Flussschildkröte {f}
bengal rose test	Bengalrosa-Test {m} [auch: Bengalrosatest]
Bengal sacred langur [Semnopithecus entellus]	Bengalischer Hanuman-Langur {m}
Bengal slow loris [Nycticebus bengalensis]	Bengalischer Plumplori {m}
Bengal snapper [Lutjanus bengalensis]	Bengalen-Schnapper {m}
Bengal tiger [Panthera tigris tigris, syn.: Panthera tigris bengalensis]	Bengalischer Tiger {m}
Bengal trumpet [Thunbergia grandiflora]	Großblütige Thunbergia {f}
Bengal trumpet [Thunbergia grandiflora]	Großblütige Thunbergie {f}
Bengal weaver [Ploceus benghalensis]	Bengalenweber {m}
Bengalese	Bengale {m}
Bengalese	bengalisch
Bengalese [female]	Bengalin {f}
Bengali	bengalisch
Bengali	Bengalisch {n}
Bengali	Bengale {m}
Bengali	Bengali {n}
Bengali [female]	Bengalin {f}
Bengali script	bengalische Schrift {f}
Bengaluru [formerly Bangalore]	Bengaluru {n} [früher Bangalore]
Benghazi	Bengasi {n}
Benguela Current	Benguelastrom {m}
Benguet	Benguet {n}
Benguet pine [Pinus kesiya, syn.: P. insularis, P. khasya]	Luzon-Kiefer {f}
Benguet pine [Pinus kesiya, syn.: P. insularis, P. khasya]	Philippinen-Kiefer {f}
Ben-Hur [novel: Lew Wallace; film: William Wyler]	Ben Hur
Beni anaconda [Eunectes beniensis]	Beni-Anakonda {f}
Beni titi (monkey) [Callicebus modestus]	Rio-Beni-Springaffe {m}
Beni titi (monkey) [Callicebus olallae]	Beni-Springaffe {m}
benighted [archaic]	umnachtet
benighted [archaic]	von der Nacht überrascht
benighted [fig.]	in geistigem Dunkel
benighted [fig.]	unwissend
benighted [fig.]	geistig umnachtet
benighted state [state of intellectual darkness]	Zustand {m} der Unwissenheit
benighted traveller [literary]	von der Nacht überraschter Reisender {m}
benign	freundlich
benign	harmlos
benign	liebevoll
benign	gutartig
benign	gütig
benign	huldvoll
benign	mild
benign	ungefährlich
benign	benigne [gutartig]
benign / Spitz's juvenile melanoma [Spitz naevus]	juveniles benignes Melanom {n} [Spitz-Nävus]
benign aggression	gutartige Aggression {f}
benign bone changes	gutartige Knochenveränderungen {pl}
benign childhood epilepsy with centrotemporal spikes <BECTS>	gutartige Epilepsie {f} im Kindesalter mit zentrotemporalen Spikes [Rolando-Epilepsie]
benign climate	mildes Klima {n}
benign cyst	gutartige Zyste {f}
benign disease	nur leichte Erkrankung {f}
benign enlargement of the prostate <BEP, BPE>	Prostataadenom {n} <PA> [veraltet] [benigne Prostatahyperplasie]
benign enzootic paresis	Teschen-Talfan-Krankheit {f}
benign essential tremor <BET>	gutartiger essentieller Tremor {m} [auch: gutartiger essenzieller Tumor]
benign familial pemphigus <BFP>	benigner familiärer Pemphigus {m}
benign fat tumor [Am.] [lipoma]	gutartige Fettgeschwulst {f} [Lipom]
benign fat tumour [Br.] [lipoma]	gutartige Fettgeschwulst {f} [Lipom]
benign growth	gutartige Geschwulst {f} [auch {n}: gutartiges Geschwulst]
benign inoculative lymphoreticulosis	benigne Inokulationslymphoretikulose {f}
benign inoculative lymphoreticulosis	gutartige Impflymphoretikulose {f}
benign intracranial hypertension <BIH>	benigne intrakranielle Hypertension {f} <BIH>
benign judge	milder Richter {m}
benign migratory glossitis [Lingua geographica, Glossitis areata exfoliativa, Glossitis areata exsudativa]	Landkartenzunge {f}
benign myoclonic epilepsy <BME>	benigne myoklonische Epilepsie {f}
benign myoclonus in early infancy	benigner frühkindlicher Myoklonus {m}
benign neonatal sleep myoclonus <BNSM>	benigne Schlafmyoklonie {f} des Säuglings
benign neoplasm	benignes Neoplasma {n}
benign paroxysmal positional vertigo <BPPV>	gutartiger Lagerungsschwindel {m}
benign peripheral nerve sheath tumor [Am.] <BPNST> [schwannoma type]	benigner peripherer Nervenscheidentumor {m} <BPNST>
benign peripheral nerve sheath tumour [esp. Br.] <BPNST> [schwannoma type]	benigner peripherer Nervenscheidentumor {m} <BPNST>
benign prostate hyperplasia <BPH>	benigne Prostatahyperplasie {f} <BPH>
benign prostate syndrome <BPS>	benignes Prostatasyndrom {n} <BPS>
benign prostatic enlargement <BPE>	gutartige Prostatavergrößerung {f}
benign prostatic hyperplasia <BPH>	gutartige Prostatavergrößerung {f} <BPH>
benign prostatic hyperplasia <BPH>	gutartige Prostatahyperplasie {f} <BPH>
benign prostatic hypertrophy <BPH> [misnomer for: benign prostatic hyperplasia]	benigne Prostatahyperplasie {f} <BPH>
benign prostatic hypertrophy <BPH> [misnomer for: benign prostatic hyperplasia]	benigne Prostatahypertrophie {f} <BPH> [falsche Bezeichnung für: benigne Prostatahyperplasie]
benign sex headache <BSH>	gutartiger Sexualkopfschmerz {m}
benign thunderclap headache [dated] [primary thunderclap headache]	benigner Donnerschlagkopfschmerz {m} [veraltet] [primärer Donnerschlagkopfschmerz]
benign tumor [Am.]	gutartiger Tumor {m}
benign tumour [esp. Br.]	gutartiger Tumor {m}
benign virus	gutartiges Virus {n} [ugs. auch {m}: gutartiger Virus]
benignancy	Gutartigkeit {f}
benignant [rare] [benign]	gütig
benignant [rare] [benign]	mild
benignant [rare] [benign]	freundlich
benignantly	freundlich
« bend — bend — bene — bene — bene — Beng — beni — bent — benu — bequ — berg »

« back

Page 225 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary