|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 234 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
between when ...zwischen dem Punkt, an dem ...
between whichunter welchen
between which ... zwischen denen ...
between whiles dann und wann
between whom zwischen wem
between X, of the one part, and Y, of the other part [esp. in international contracts] zwischen X einerseits und Y andererseits [bes. in internationalen Verträgen]
between you and me unter uns gesagt
between you and me im Vertrauen
between you and mezwischen dir und mir
between you and me and the bedpost [coll.] im Vertrauen gesagt
between you and me and the gate-post [coll.] im Vertrauen gesagt
between you and me and the gatepost [coll.] [idiom] unter vier Augen [Redewendung]
between you and me and the gatepost [coll.] [idiom]unter uns Pastorentöchtern [ugs.] [hum.] [Redewendung]
between you and me and the lamp-post [coll.] im Vertrauen gesagt
between you and me and the wall ganz im Vertrauen
betweenbrain [diencephalon] Dienzephalon {n}
between-deck Zwischendeck {n}
between-group comparison Extremgruppenvergleich {m}
between-group comparisons Extremgruppenvergleiche {pl}
betweenness das Zwischen {n}
between-season wearÜbergangskleidung {f}
between-seasons coat Übergangsmantel {m}
between-seasons jacketÜbergangsjacke {f}
between-the-lens shutterZentralverschluss {m}
betweenwhilesvon Zeit zu Zeit
betwixt [archaic] dazwischen
betwixt [archaic] zwischen
betwixt and between [in a middle or unresolved position]zwischen den Stühlen [fig.]
betwixt and between [neither one thing nor the other]weder das eine noch das andere
Betz cellBetz-Zelle {f}
Betz cell betzsche Riesenpyramide {f}
Betz cellBetz'sche Riesenpyramide {f}
beudantite [PbFe3(AsO4)(SO4)(OH)6]Beudantit {m}
beurre manié Mehlbutter {f}
beusite [(Mn,Fe,Ca,Mg)3(PO4)2] Beusit {m}
Beutelrock broachBeutelrock-Bohrer {m}
bevacizumab Bevacizumab {n}
Bevan pointBevan-Punkt {m}
bevaprimeBevaprimzahl {f}
bevel Schräge {f}
bevelschräg
bevel Schrägfläche {f}
bevel Abfasung {f}
bevel Fase {f}
bevel Abschrägung {f}
bevelabgefaste Kante {f}
bevelKantenbruch {m}
bevel Gehrung {f}
bevel Schrägung {f}
bevel cut Schrägschnitt {m}
bevel cutterKegelfräser {m}
bevel edge schräge Kante {f}
bevel gauge Winkellehre {f}
bevel gearKegelgetriebe {n}
bevel gear Kegelrad {n}
bevel gear Kegelradgetriebe {n}
bevel gear Kegelzahnrad {n}
bevel gear driveKegelradantrieb {m}
bevel gear pinion Kegelritzel {n}
bevel gear wheelKegelrad {n}
bevel jointschräge Verbindung {f}
bevel of back [scissors] Rückenschore {f} [Schere]
bevel of joint area [scissors] Wateschore {f} [Schere]
bevel siding [clapboard]Stülpschalung {f}
bevel washerKegelscheibe {f}
bevel wheelKegelrad {n}
beveled [Am.]angeschrägt
beveled [Am.] abgeschrägt
beveled [Am.] stumpfwinklig
beveled [Am.]stumpfwinkelig
beveled edge [Am.] geschrägte Kante {f}
beveled edge [Am.] gebrochene Kante {f}
beveled joint [Am.]Schrägfuge {f}
beveled steel square [Am.] Haarwinkel {m}
beveled steel (straight) edge [Am.] [rare] abgefastes Stahllineal {n} [Haarlinealtyp] [selten]
beveled trowel [Am.] Schweizer Traufel {f}
beveled trowel [Am.]Aufzieher {m} [zum Verputzen]
beveled washer [Am.] Keilscheibe {f}
beveled washers [Am.] abgeschrägte Beilagscheiben {pl} [Kegelscheiben]
bevelingAbfasung {f}
beveling [Am.]abschrägend
bevelled abgeschrägt
bevelled angeschrägt
bevelledgeschrägt
bevelledstumpfwinklig
bevelled [esp. Br.]stumpfwinkelig
bevelled edgegebrochene Kante {f}
bevelled edge abgeschrägte Kante {f}
bevelled edge tile [Br.]Facettenfliese {f}
bevelled steel square Haarwinkel {m}
bevelled style Schrägschnittstil {m}
bevelled-rim bowl [Br.] Glockentopf {m}
bevelling [Br.] abschrägend
bevel-nosed boas [genus Candoia]Pazifik-Boas {pl}
beverageGetränk {n}
beverage aisleGetränkegang {m} [in einem Laden, Supermarkt]
beverage and liquid food technology Getränke- und Liquid-Food-Technologie {f}
beverage bottleGetränkeflasche {f}
beverage canGetränkedose {f}
beverage cart Getränkewagen {m}
« bestbestbetabetrbettbetwbevebewrbeyobezeBiak »
« backPage 234 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement