All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 244 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
bicycle horn Fahrradhupe {f}
bicycle identification card Radfahrkarte {f} [„Führerschein für Fahrräder“]
bicycle identification card Radausweis {m} [hist.] [für den Besitzer] [mit Angabe des Herstellers und Fabrikationsnummer]
bicycle industry Radindustrie {f}
bicycle infantryRadfahrtruppe {f}
bicycle infantry {sg} Radfahrtruppen {pl}
bicycle inner tube Fahrradschlauch {m}
bicycle journey Radtour {f} [Reise]
bicycle key Fahrradschlüssel {m}
bicycle kick Fallrückzieher {m}
bicycle kick Scherenschlag {m} [Fußball]
bicycle kick Schere {f} [Fußball]
bicycle lampFahrradlampe {f}
bicycle lane Fahrradweg {m}
bicycle laneRadfahrstreifen {m}
bicycle lane markingsRadstreifen {pl} [Markierungen]
bicycle lessonRadfahrstunde {f} [Unterricht]
bicycle light Fahrradlampe {f}
bicycle lighting Fahrradbeleuchtung {f}
bicycle lockFahrradschloss {n}
bicycle mapFahrradkarte {f}
bicycle markingFahrradcodierung {f}
bicycle mechanicFahrradmechaniker {m}
bicycle messengerFahrradkurier {m}
bicycle messenger [female] Fahrradkurierin {f}
bicycle motocross bike <BMX bike>Geländefahrrad {n} <BMX>
bicycle motocross bike <BMX bike> BMX-Rad {n}
bicycle museumFahrradmuseum {n}
bicycle pannier Fahrradgepäcktasche {f}
bicycle parking lot [Am.]Fahrradparkplatz {m}
bicycle parking place Veloabstellplatz {m} [schweiz.]
bicycle parking rack [bike rack]Fahrradständer {m} [nicht am Fahrrad, ortsfest]
bicycle (parking) chaos Velochaos {n} [schweiz.] [ugs.]
bicycle pathFahrradweg {m}
bicycle path Fernradweg {m}
bicycle pedalFahrradpedal {n}
bicycle polo Radpolo {n}
bicycle production Fahrradproduktion {f}
bicycle pumpFahrradpumpe {f} [Luftpumpe]
bicycle raceFahrradrennen {n}
bicycle race Radrennen {n}
bicycle race track Radrennbahn {f}
bicycle racer [Am.]Radrennfahrer {m}
bicycle racingRadrennen {n} [Sportart]
bicycle racingRadrennsport {m}
bicycle racing Radsport {m}
bicycle rackFahrradabstellanlage {f}
bicycle rack [bicycle stand]Fahrradständer {m} [nicht am Fahrrad, ortsfest]
bicycle rack [bicycle stand] Radständer {m} [nicht am Fahrrad; ortsfest]
bicycle rack [carrier to hold bikes] Fahrradträger {m} [z. B. auf/am Auto, am Bus]
bicycle rack [carrier to hold bikes] Fahrradhalter {m} [z. B. auf/am Auto, am Bus]
bicycle rack [luggage carrier on the bike] Gepäckträger {m}
bicycle rack [luggage carrier on the bike]Fahrradgepäckträger {m}
bicycle rear light Fahrradrücklicht {n}
bicycle rear reflector Fahrradrückstrahler {m}
bicycle registration Fahrradregistrierung {f}
bicycle rental Fahrradverleih {m}
bicycle rental Fahrradvermietung {f}
bicycle rental Veloverleih {m} [schweiz.]
bicycle repairFahrradreparatur {f}
bicycle repair kitFahrradflickzeug {n}
bicycle repair shopFahrradwerkstatt {f}
bicycle ride Fahrt {f} mit dem Rad
bicycle ridership [usage]Velonutzung {f} [schweiz.]
bicycle rimFahrradfelge {f}
bicycle route Fernradweg {m}
bicycle saddle Fahrradsattel {m}
bicycle saddle bagFahrradsatteltasche {f}
bicycle saddle-bag Fahrradpacktasche {f}
bicycle safety test Veloprüfung {f} [schweiz.]
bicycle salesVeloverkäufe {pl} [schweiz.]
bicycle seatFahrradsattel {m}
bicycle seat Fahrradsitz {m}
bicycle shop Fahrradladen {m}
bicycle shop Fahrradgeschäft {n}
bicycle stand Fahrradständer {m} [nicht am Fahrrad, ortsfest oder mobil]
bicycle stand Fahrradstellplatz {m}
bicycle stationFahrradstation {f}
bicycle storage Fahrradaufbewahrung {f}
bicycle storage room (in the basement)Fahrradkeller {m}
bicycle swapFahrradtauschbörse {f}
bicycle tag [Am.]Velovignette {f} [schweiz.]
bicycle tag [Am.] Fahrradkennzeichen {n} [schweiz.]
bicycle tag [Am.] Fahrradnummer {f} [Velovignette] [schweiz.]
bicycle taxi [misnomer, has three wheels] Velotaxi {n} [schweiz. auch: {m}]
bicycle theft Fahrraddiebstahl {m}
bicycle theft Fahrradklau {m} [ugs.]
bicycle theftVelodiebstahl {m} [schweiz.]
bicycle thief Fahrraddieb {m}
Bicycle Thieves [also: The Bicycle Thief] [Vittorio De Sica] Fahrraddiebe
bicycle tire [Am.] Fahrradreifen {m}
bicycle tire [Am.] Fahrradmantel {m}
bicycle tire rubber [Am.] Fahrradreifengummi {m} {n}
bicycle tour Fahrradreise {f}
bicycle tour Fahrradtour {f}
bicycle tour Radrundfahrt {f}
bicycle touringRadwandern {n}
bicycle track Fernradweg {m}
bicycle trafficRadverkehr {m}
bicycle traffic Veloverkehr {m} [schweiz.] [Fahrradverkehr]
« bib[ — Bibl — bibl — bice — bico — bicy — bicy — bidd — Bien — bifu — bigb »
« backPage 244 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement