dict.cc | German-English dictionary - Letter B

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 254 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
bigon	Zweieck {n}
bigorexia	Bigorexia {f} [Muskelsucht]
bigos [Polish stew made with meat and cabbage]	polnischer Krauttopf {m}
bigos [Polish stew made with meat and cabbage]	Bigos {m} {n} [Eintopf aus Sauerkraut, Schweinefleisch, Speck, Zwiebeln, Pilzen u. a.]
bigos [Polish stew made with meat and cabbage]	Bigosch {m} {n} [Eintopf aus Sauerkraut, Schweinefleisch, Speck, Zwiebeln, Pilzen u. a.]
bigot	Fan {m}
bigot	Frömmler {m}
bigot	blinder Anhänger {m}
bigot	blinder Parteianhänger {m}
bigot	blinder Sektenanhänger {m}
bigot	Eiferer {m}
bigot	Fanatiker {m}
bigot	Betbruder {m} [pej.]
bigot	bigotte Person {f}
bigot	intoleranter Mensch {m} [bezüglich Religion, Hautfarbe, Politik etc.]
bigoted	bigott [pej.]
bigoted	blind ergeben
bigoted	eifernd
bigoted	engstirnig
bigoted	voreingenommen
bigoted	stur [blind ergeben]
bigoted churchwoman	eifernde Kirchenanhängerin {f}
bigoted hypocrisy	Muckertum {n} [pej., hier: bigotte Scheinheiligkeit] [veraltend]
bigoted person	Kerzelschlecker {m} [österr.] [pej.]
bigotry	Engstirnigkeit {f}
bigotry	blinder religiöser Eifer {m}
bigotry	Bigotterie {f}
bigotry	Fanatismus {m}
bigotry	Borniertheit {f} [Geisteshaltung]
bigots	Eiferer {pl}
bigots	Frömmler {pl}
big-plated sea star [Choriaster granulatus]	Walzenseestern {m}
big-plated sea star [Choriaster granulatus]	Walzenstern {m}
big-plated sea star [Choriaster granulatus]	Gekörnter Kissenstern {m} [Seesternart]
bigram [pair of letters]	Bigramm {n}
bigroot geranium [Geranium macrorrhizum]	Balkan-Storchschnabel {m}
bigroot geranium [Geranium macrorrhizum]	Großwurzeliger Storchschnabel {m}
bigroot geranium [Geranium macrorrhizum]	Felsen-Storchschnabel {m}
bigroot geranium [Geranium macrorrhizum]	Großwurzel-Storchschnabel {m}
bigs	[die] Halben {f} [Kugeln beim Pool]
bigscale mackerel [Gasterochisma melampus]	Großschuppenmakrele {f}
big-scale sand smelt [Atherina boyeri, syn.: A. mochon, A. pontica]	Kleiner Ährenfisch {m}
big-scale sand smelt [Atherina boyeri, syn.: A. mochon, A. pontica]	Meerschaum {m} [Kleiner Ährenfisch]
big-scale sand smelt [Atherina boyeri, syn.: A. mochon, A. pontica]	Rundkopf-Ährenfisch {m} [Kleiner Ährenfisch]
big-scale scorpionfish [Scorpaena scrofa]	Großer Roter Drachenkopf {m}
big-scale scorpionfish [Scorpaena scrofa]	Meersau {f}
big-scaled bream [Aus.] [Lutjanus johnii] [John's snapper]	(Johns) Schnapper {m}
bigscales [family Melamphaidae]	Großschuppenfische {pl}
big-screen appearance	Leinwandauftritt {m}
big-screen appearance	Kinoauftritt {m} [auch: Kino-Auftritt]
big-screen television	Großbildfernseher {m}
big-screen version	Kinoversion {f}
big-seed false flax [Camelina sativa, syn.: C. linicola, Myagrum sativum]	Saat-Leindotter / Saatleindotter {m}
big-seed false flax [Camelina sativa, syn.: C. linicola, Myagrum sativum]	Saatdotter {m}
big-seed false flax [Camelina sativa, syn.: C. linicola, Myagrum sativum]	Lein-Dotter / Leindotter {m}
big-tent party [Am.]	Volkspartei {f}
big-ticket item [Am.] [coll.]	teure Anschaffung {f}
big-time [coll.]	ganz groß
big-time [coll.]	gewaltig
big-tooth / bigtooth maple [Acer grandidentatum, syn.: Acer saccharum subsp. grandidentatum]	Großzahnahorn {m}
bigtooth aspen [Populus grandidentata]	Großzähnige Pappel {f}
big-toothed / big tooth aspen [Populus grandidentata]	Großzähnige Pappel {f}
biguanide	Biguanid {n}
biguanides	Biguanide {pl}
biguttulate	biguttulat
big-wig	große Nummer {f}
bigwig [coll.]	einflussreiche Persönlichkeit {f}
bigwig [coll.]	hohes Tier {n} [fig.]
bigwig [coll.]	Bonze {m} [ugs.]
bigwig [coll.]	Häuptling {m} [iron. abwertend]
bigwig [coll.]	große Nummer {f} [ugs.]
bigyny [having two wives simultaneously]	Bigynie {f}
bihänder	Zweihänder {m}
biharmonic	biharmonisch
biharmonic equation	biharmonische Gleichung {f}
biharmonic function	biharmonische Funktion {f}
biharmonic operator	biharmonischer Operator {m}
bihex nut	Zwölfkantmutter {f}
biholomorphic	biholomorph
bihourly	zweistündlich
bihun soup	Bihun-Suppe {f} [auch: Bihunsuppe]
bijection	Bijektion {f}
bijection	bijektive Funktion {f}
bijection [one-to-one correspondence]	eineindeutige Zuordnung {f}
bijective	bijektiv
bijective	eineindeutig
bijective function	bijektive Funktion {f}
bijective function	Bijektion {f}
bijectivity	Bijektivität {f}
Bijland Canal	Bijlands-Kanal {m}
bijou	Juwel {n} {m}
bijou	[klein und elegant]
bijou	Kleinod {n}
bijou	Bijou {m} {n} [schweiz.] [Kleinod]
bijou flat [esp. Br.]	kleine elegante Wohnung {f}
bijouterie {sg}	Schmuckwaren {pl}
bijvoetite-(Y) [(Y,Dy)2(UO2)4(CO3)4(OH)6·11H2O]	Bijvoetit-(Y) {m}
bike [Br.] [regional] [wasps' or bees' nest]	Nest {n} [von Bienen oder Wespen]
bike [coll.]	Velo {n} [schweiz.] [Fahrrad]
bike [coll.]	Veloziped {n} [veraltet, manchmal noch hum.: Fahrrad]
« bigb — bigh — bigs — big- — bigg — bigo — bike — bike — bila — bilh — bili »

« back

Page 254 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation