All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 286 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
biriyani Biryani {n}
Birjand Birdschand {n}
Birkenstock sandals Birkenstocksandalen {pl}
Birkhoff's representation theorem [for finite distributive lattices] Darstellungssatz {m} von Birkhoff
(Birkhoff's) fundamental theorem for finite distributive lattices Darstellungssatz {m} von Birkhoff
Birkhoff-von Neumann theorem Satz {m} von Birkhoff und von Neumann
Birman cat Birma-Katze {f}
Birman male Birma-Kater {m}
Birmingham Birmingham {n}
Birmingham wire gauge <BWG> Birmingham-Drahtlehre {f}
Birminghamian aus Birmingham [nachgestellt]
birnessite [Na4Mn14O27·9H2O] Birnessit {m}
biro [Br.] [generic term] [Biro ™]Stift {m} [Kugelschreiber]
biro [Br.] [often used as a generic term for any ballpoint pen] [Biro ™] Kugelschreiber {m}
biro [Br.] [often used as a generic term for any ballpoint pen] [Biro ™] Kuli {m} [ugs.] [Kugelschreiber]
birootedzweiwurzlig [Rsv.]
birooted tooth zweiwurzeliger Zahn {m}
bi-rotary engine gegenläufiger Umlaufmotor {m}
birria Birria {f}
birse [esp. Scot.] [anger, rage]Wut {f}
birth Geburt {f}
birth Herkunft {f}
birth Niederkunft {f}
birthUrsprung {m}
birth [attr.] [e.g. control, rate] Geburten- [z. B. Kontrolle, Rate]
birth [attr.] [e.g. defect, trauma, certificate] Geburts- [z. B. Fehler, Trauma, Urkunde]
birth [descent]Abkunft {f} [Abstammung]
birth [fig.] [of a company, idea etc.]Geburtsstunde {f} [fig.]
birth anniversary Jahrestag {m} der Geburt
birth announcement Geburtsanzeige {f} [in der Zeitung]
birth at full term Reifgeburt {f}
birth bed Geburtsbett {n}
birth brother natürlicher Bruder {m}
birth canalGeburtskanal {m}
birth canal Geburtsweg {m}
birth canal {sg} Geburtswege {pl}
birth center [Am.]Geburtshaus {n}
birth center [Am.]Geburtszentrum {n}
birth center [Am.] Entbindungszentrum {n}
birth centre [Br.] Geburtshaus {n}
birth certificate Geburtsschein {m}
birth certificate Geburtsurkunde {f}
birth certificate [showing natural parents]Abstammungsurkunde {f}
birth certificate fee Geburtsbriefgeld {n}
birth chairGeburtsstuhl {m}
birth childnatürliches Kind {n}
birth cohort Geburtsjahrgang {m}
birth cohort Geburtskohorte {f}
birth cohort study Geburtskohortenstudie {f}
birth control Geburtenbeschränkung {f}
birth control Geburteneinschränkung {f}
birth control Geburtenkontrolle {f}
birth control Geburtenregelung {f}
birth control Verhütung {f} [Schwangerschaftsverhütung]
birth controlEmpfängnisverhütung {f}
birth control patch Antibabypflaster {n}
birth control patch Verhütungspflaster {n} [empfängnisverhütendes Pflaster]
birth control pill Antibabypille {f} [ugs.]
birth control shotVerhütungsspritze {f}
birth cycle Geburtszyklus {m}
birth daughter natürliche Tochter {f}
birth defect Geburtsdefekt {m}
birth defect Geburtsfehler {m}
birth defectGeburtsgebrechen {n} [schweiz.]
birth deficit Geburtendefizit {n}
birth entry Geburtseintrag {m}
birth family Herkunftsfamilie {f}
birth father natürlicher Vater {m}
birth father leiblicher Vater {m}
birth figures Geburtenzahlen {pl}
birth houseGeburtshaus {n}
birth injuryVerletzung {f} bei der Geburt
birth intervalsGeburtenabstände {pl}
birth legendGeburtslegende {f}
birth mark Muttermal {n}
birth month Geburtsmonat {m}
birth mother natürliche Mutter {f}
birth mother biologische Mutter {f}
birth motherleibliche Mutter {f}
birth name Geburtsname {m}
birth narrativeGeburtsgeschichte {f}
birth narrative Geburtserzählung {f}
birth notificationGeburtsanzeige {f}
birth of quadruplets Geburt {f} von Vierlingen
Birth of the Blessed Virgin Mary Mariä Geburt {f}
birth of triplets Geburt {f} von Drillingen
birth of twins Geburt {f} von Zwillingen
birth of twinsZwillingsgeburt {f}
birth order Geburtenfolge {f}
birth order Geburtsrang {m}
birth palsy Geburtslähmung {f}
birth pang [also fig.]Geburtsschmerz {m} [auch fig.]
birth pangs Geburtswehen {pl} [fig.]
birth parent biologischer Elternteil {m}
birth parents natürliche Eltern {pl}
birth parentsleibliche Eltern {pl}
birth partner Geburtspartner {m}
birth planGeburtenplan {m}
birth planning Geburtenplanung {f}
birth process Geburtsvorgang {m}
« birdbirdbirdbirdbirdbiribirtbirtbiscbishBism »
« backPage 286 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers