All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 294 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
bite Sarkasmus {m}
biteSchärfe {f}
biteAnbiss {m}
bite blockBeißblock {m}
bite block Bisswall {m}
bite block [for X-rays]Aufbiss {m} [für Röntgenaufnahmen]
bite blocks Bite Blocks {pl} [Mundhalterungen als Immobilisationshilfe]
bite blocks with flavoring [Am.] Bisswälle {pl} mit Aroma
Bite down, please!Bitte zusammenbeißen! [Bitte schließen! (Zahnreihen schließen)]
bite force Beißkraft {f}
bite force measurement Beißkraftmessung {f}
bite indicator [fishing] Bissanzeiger {m} [Angeln]
bite inhibition Beißhemmung {f}
bite injury Bißwunde {f} [alt]
bite injuryBisswunde {f}
bite marks Bissspuren {pl}
bite marks Bißspuren {pl} [alt]
Bite me! [Am.] [coll.]Ihr könnt mich mal! [ugs.] [vulg.]
Bite me! [Am.] [coll.] [idiom] Du kannst mich mal! [ugs.] [Redewendung]
Bite me! [Am.] [vulg.] Leck mich! [vulg.]
bite of convenience habituelle Okklusion {f}
bite (of food)Happen {m} [ugs.]
bite pattern (plate) Registrierschablone {f}
bite pattern (plate) Bissschablone {f} [veraltet] [Registrierschablone]
bite plane Aufbissplatte {f}
bite plane Bissführungsplatte {f}
bite point [clutch] Schleifpunkt {m} [Kupplung]
bite splint Aufbissschiene {f}
bite splintKnirscherschiene {f} [ugs.] [Aufbissschiene]
bite splintZahnschiene {f} [Gebissschutz]
Bite the Bullet [Richard Brooks] 700 Meilen westwärts
bite valve [water bottle] Beißventil {n} [Trinkflasche]
bite wax rimsWachsbisswälle {pl}
bite woundBisswunde {f}
bites Stücke {pl}
bite-size mundgerecht
bite-sized von der Größe eines Bissens [nachgestellt]
bitewing Flügelbiss {m}
bitewing radiographBissflügelröntgenaufnahme {f}
bitewing radiographFlügelbissaufnahme {f}
bitewing radiographFlügelbissröntgenaufnahme {f}
bitewing X-ray Bitewing-Röntgenaufnahme {f}
bitey [coll.] [inclined to bite] bissig [zum Beißen neigend]
bitfield Bitfeld {n}
bithalamic bithalamisch
bitheism Bitheismus {m}
bit-holder Halter {m} für Bohreisen
bithoraxBithorax {m}
bithorax complexBithorax-Komplex {m}
Bithynia Bithynien {n}
Bithynia transsilvanica [syn.: B. (Codiella) transsilvanica, B. troschelii] [freshwater snail in the family Bithyniidae] Östliche Schnauzenschnecke {f} [Süßwasserschneckenart]
Bithynian Bithynien {n}
Bithyniidae [family Bithyniidae] Schnauzenschnecken {pl}
bitikleite [Ca3SbSnAl3O12] Bitikleit {m}
biting zubeißend
bitingharsch [Wind]
biting bissig [auch fig.]
biting [wind, cold] scharf [beißend, schneidend]
biting [wind] schneidend [Wind]
biting coldbeißend kalt
biting coldbitter kalt
biting coldbeißende Kälte {f}
biting criticism scharfe Kritik {f}
biting edges [tire tread pattern]Kantenlamellen {pl} [Reifenprofil]
biting house fly [Stomoxys calcitrans] Wadenstecher {m}
biting house fly [Stomoxys calcitrans] Wadenbeißer {m}
biting house fly [Stomoxys calcitrans] Gemeine Stechfliege {f}
biting house fly [Stomoxys calcitrans] Brennfliege {f}
biting house fly [Stomoxys calcitrans] Stallfliege {f}
biting houseflies Stechfliegen {pl}
biting houseflyStechfliege {f}
biting insectsStechinsekten {pl}
biting intoanbeißend
biting lice Haarlinge {pl} [Läuse]
biting lice Beißläuse {pl}
biting lice [order Phthiraptera, suborders Amblycera, Ischnocera, Rhynchophthirina] Kieferläuse {pl}
biting lice [order Phthiraptera, suborders Amblycera, Ischnocera, Rhynchophthirina]Läuslinge {pl}
biting lice [order Phthiraptera, suborders Amblycera, Ischnocera, Rhynchophthirina] Lauskerfen {pl} [Läuslinge]
biting lice [order Phthiraptera, suborders Amblycera, Ischnocera, Rhynchophthirina] Tierläuse {pl}
biting midge Gnitze {f} [Stechmückenart]
biting midge [Am.] [family Ceratopogonidae] [punkie] Bartmücke {f} [Gnitze]
biting midges [family Ceratopogonidae]Gnitzen {pl}
biting midges [family Ceratopogonidae]Bartmücken {pl}
biting midges [family Ceratopogonidae] Ceratopogoniden {pl} [Bartmücken]
biting off abbeißend
biting point [clutch] Schleifpunkt {m}
biting point of clutchAnsprechen {n} der Kupplung
biting remarksverletzende Bemerkungen {pl}
biting reply verletzende Antwort {f}
biting sarcasm scharfer Sarkasmus {m}
biting stonecrop [Sedum acre](Scharfer) Mauerpfeffer {m}
biting stonecrop [Sedum acre]Scharfe Fetthenne {f}
biting through durchbeißend
biting throughzerbeißend
biting tone scharfer Ton {m}
« biscbishBismbistbitobitebitibittbittbittbitu »
« backPage 294 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers