|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 295 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
birch bagworm [Proutia betulina] [moth] Erzbrauner Flechtenbuschwald-Sackträger {m} [Nachtfalterspezies]
birch barkBirkenrinde {f}
birch bark beetle [Scolytus ratzeburgi, syn.: Eccoptogaster ratzeburgi] Großer Birkensplintkäfer {m}
birch bark box [also: birch-bark box]Schatulle {f} aus Birkenrinde
birch bark manuscripts Birkenrindenmanuskripte {pl}
birch bark pitch Birkenpech {n}
birch bark roof [also: birch-bark roof] Birkenrindendach {n}
birch bark tar Birkenteer {m}
birch bark texts Birkenrindentexte {pl}
birch bell [Epinotia demarniana] [moth] Birkenkätzchen-Wickler {m} [Nachtfalterspezies]
birch bolete [Leccinum scabrum] Birkenpilz {m}
birch bolete [Leccinum scabrum] Birkenröhrling {m}
birch bracket [Fomitopsis betulina, syn.: Piptoporus betulinus]Birkenporling {m} [auch: Birken-Porling]
birch bracket [Piptoporus betulinus] Birken-Hautporling / Birkenhautporling {m}
birch bracket [Piptoporus betulinus] Birken-Zungenporling / Birkenzungenporling {m}
birch branchBirkenzweig {m}
birch branch Birkenast {m}
birch brittlegill [Russula betularum, syn.: Russula emetica var. betularum] Birken-Spei-Täubling / Birken-Speitäubling / Birkenspeitäubling {m}
birch broom Birkenbesen {m}
birch broomReisigbesen {m} [aus Birkenreisig]
birch broom Birkenreisigbesen {m}
birch budsBirkenknospen {pl}
birch case-bearer [Coleophora serratella, syn.: C. fuscedinella, C. salmani] Erlenknospenmotte {f}
birch case-bearer [Coleophora serratella, syn.: C. fuscedinella, C. salmani] Birken-Erlenminiermotte {f} [auch: Birkenerlenminiermotte]
birch case-bearer / casebearer [Coleophora serratella, syn.: C. fuscedinella, C. salmani]Obstbaum-Sackmotte / Obstbaumsackmotte {f}
birch catkin bug [Kleidocerys resedae]Birkenwanze {f}
birch catkin tortrix [Pammene obscurana] [moth] Zwergbirkenwickler {m} [Nachtfalterspezies]
birch conch [Thyraylia nana, syn.: Cochylis nana] [moth]Früher Zwerg-Birkenwickler {m} [Nachtfalterspezies]
birch dot [Stigmella betulicola] [moth] Kleine Birken-Zwergminiermotte {f} [Nachtfalterspezies]
birch epinotia moth [Epinotia trigonella]Weißfleckiger Birken-Blattwickler {m} [Nachtfalterspezies]
birch family {sg} [Coryloideae, subfamily of Betulaceae] Haselnussgewächse {pl}
birch family {sg} [family Betulaceae]Birkengewächse {pl}
birch family {sg} [family Betulaceae] Betulaceen {pl}
birch forestBirkenwald {m}
birch grove Birkenwäldchen {n}
birch grove Birkenhain {m} [poet.]
birch knight [Tricholoma fulvum, syn.: Tricholoma flavobrunneum] Gelbblättriger Ritterling {m}
birch knight [Tricholoma fulvum, syn.: Tricholoma flavobrunneum] Birkenritterling {m}
birch leaf Birkenblatt {n}
birch leaf roller [Deporaus betulae] (Schwarzer) Birkenblattroller {m}
birch leaf roller [Deporaus betulae]Birkenroller {m} [Blattrollerkäfer]
birch leafminer / leaf miner [Eriocrania sparrmannella]Birkenminiermotte {f}
birch leafminer / leaf miner [Eriocrania sparrmannella] Sparrmanns Trugfalter {m}
birch leafminer / leaf miner [Fenusa pusilla] Birkenminierblattwespe {f}
birch leaf-mining sawfly [Fenusa pusilla]Birkenminierblattwespe {f}
birch leaves [Folia Betulae]Birkenblätter {pl}
birch (leaves) extractBirkenextrakt {m} [auch {n}]
birch lenzites [Lenzites betulina, syn.: Trametes betulina] Birken-Blätterporling / Birkenblätterporling {m}
birch lenzites [Lenzites betulina, syn.: Trametes betulina]Birkenblättling / Birken-Blättling {m}
birch lenzites [Lenzites betulina, syn.: Trametes betulina] Birkenporling / Birken-Porling {m}
birch lift [Heliozela hammoniella] [moth]Birken-Erzglanzfalter {m} [Nachtfalterspezies]
birch marble [Apotomis betuletana] [moth] Birkenwickler {m} [Mottenart]
birch mazegill / maze gill [Lenzites betulina, also L. betulinus] Birken-Blätterporling / Birkenblätterporling {m}
birch mazegill / maze gill [Lenzites betulina, also L. betulinus]Birkenporling / Birken-Porling {m}
birch mazegill / maze-gill / maze gill [Lenzites betulina, syn.: Trametes betulina]Birkenblättling / Birken-Blättling {m}
birch mice [genus Sicista]Birkenmäuse {pl}
birch mice [genus Sicista] Streifenhüpfmäuse {pl}
birch milkcap [Lactarius tabidus, syn.: Lactarius theiogalus] Milder Schwefel-Milchling {m}
birch milkcap [Lactarius tabidus] Flatterreizker / Flatter-Reizker {m}
birch milkcap [Lactarius tabidus]Milder Schwefel-Milchling / Schwefelmilchling {m}
birch milkcap / milk cap [Lactarius tabidus, syn.: Lactarius theiogalus]Flatter-Milchling {m}
birch milkcap / milk cap [Lactarius tabidus, syn.: Lactarius theiogalus]Flattermilchling {m}
birch mocha [Cyclophora albipunctata] Birken-Gürtelpuppenspanner {m} [Nachtfalter]
birch mocha [Cyclophora albipunctata] [moth]Weißer Ringfleckspanner {m} [Nachtfalterspezies]
birch oil Birkenöl {n}
birch parornix [Parornix betulae] [moth] Birken-Randfaltenmotte {f} [Nachtfalterspezies]
birch partridge [Bonasa umbellus] Kragenhuhn {n}
birch pollenBirkenpollen {m}
birch pollen allergy Birkenpollenallergie {f}
birch polypore [Fomitopsis betulina, syn.: Piptoporus betulinus] Birkenporling {m} [auch: Birken-Porling]
birch polypore [Piptoporus betulinus] Birken-Hautporling / Birkenhautporling {m}
birch polypore [Piptoporus betulinus]Birken-Zungenporling / Birkenzungenporling {m}
birch roller [Anacampsis blattariella] Birken-Palpenmotte {f} [Nachtfalterspezies]
birch sap Birkensaft {m}
birch sapwood borer [Scolytus ratzeburgi, syn.: Eccoptogaster ratzeburgi] Großer Birkensplintkäfer {m}
birch sawfly [Cimbex femorata, syn.: C. femoratus] Veränderliche Birkenknopfhornwespe {f}
birch sawfly [Cimbex femorata, syn.: C. femoratus] Große Birkenblattwespe {f}
birch sawfly [Cimbex femorata, syn.: C. femoratus] Große Birkenknopfhornblattwespe {f}
birch sawfly [Cimbex femorata] Birken-Blattwespe / Birkenblattwespe {f}
birch scaberstalk [Leccinum scabrum, syn.: Boletus scaber, Krombholzia scabra] [birch bolete] (Gemeiner) Birkenpilz {m}
birch seedBirkensamen {m}
birch seedling Birkensetzling {m}
birch shieldbug / shield bug [Elasmostethus interstinctus, syn.: Cimex dentatus, E. dentatus] Bunte Blattwanze {f}
birch sober [Anacampsis blattariella]Birken-Palpenmotte {f} [Nachtfalterspezies]
birch speciesBirkenart {f}
birch sprigBirkenreis {n} [geh.] [kleiner Birkenzweig]
birch stilt [Caloptilia betulicola] [moth] Birken-Blatttütenmotte {f} [Nachtfalterspezies]
birch sugar Birkenzucker {m}
birch sweep [Proutia betulina] [moth]Birken-Sackträger {m} [Nachtfalterspezies]
birch syrup Birkensirup {m}
birch tarBirkenpech {n}
birch tar Birkenteer {m}
birch tar oil Birkenöl {n}
birch tar oilBirkenteeröl {n}
birch thicketBirkendickicht {n}
birch tortrix [Epinotia immundana] [moth] Kleiner Erlen-Blattwickler {m} [Nachtfalterspezies]
birch treeBirke {f}
birch tree [genus Betula] Birkenbaum {m} [geh.] [Birke]
birch (tree) alley Birkenallee {f}
birch trunk Birkenstamm {m}
« biolbiombiopbiotbipebircbircbirdbirdbirdbird »
« backPage 295 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement