dict.cc | German-English dictionary - Letter B

Home

New Website

About

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 299 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
birth at full term	Reifgeburt {f}
birth bed	Geburtsbett {n}
birth brother	natürlicher Bruder {m}
birth canal	Geburtskanal {m}
birth canal	Geburtsweg {m}
birth canal {sg}	Geburtswege {pl}
birth center [Am.]	Geburtshaus {n}
birth center [Am.]	Geburtszentrum {n}
birth center [Am.]	Entbindungszentrum {n}
birth centre [Br.]	Geburtshaus {n}
birth certificate	Geburtsschein {m}
birth certificate	Geburtsurkunde {f}
birth certificate [showing natural parents]	Abstammungsurkunde {f}
birth certificate fee	Geburtsbriefgeld {n}
birth chair	Geburtsstuhl {m}
birth child	natürliches Kind {n}
birth cohort	Geburtsjahrgang {m}
birth cohort	Geburtskohorte {f}
birth cohort study	Geburtskohortenstudie {f}
birth control	Geburtenbeschränkung {f}
birth control	Geburteneinschränkung {f}
birth control	Geburtenkontrolle {f}
birth control	Geburtenregelung {f}
birth control	Verhütung {f} [Schwangerschaftsverhütung]
birth control	Empfängnisverhütung {f}
birth control patch	Antibabypflaster {n}
birth control patch	Verhütungspflaster {n} [empfängnisverhütendes Pflaster]
birth control pill	Antibabypille {f} [ugs.]
birth control pill	Wunschkindpille {f} [DDR]
birth control shot	Verhütungsspritze {f}
birth cry	Geburtsschrei {m}
birth cycle	Geburtszyklus {m}
birth daughter	natürliche Tochter {f}
birth defect	Geburtsdefekt {m}
birth defect	Geburtsfehler {m}
birth defect	Geburtsgebrechen {n} [schweiz.]
birth deficit	Geburtendefizit {n}
birth entry	Geburtseintrag {m}
birth family	Herkunftsfamilie {f}
birth father	natürlicher Vater {m}
birth father	leiblicher Vater {m}
birth figures	Geburtenzahlen {pl}
birth house	Geburtshaus {n}
birth injury	Verletzung {f} bei der Geburt
birth injury	Geburtsverletzung {f}
birth intervals	Geburtenabstände {pl}
birth legend	Geburtslegende {f}
birth mark	Muttermal {n}
birth month	Geburtsmonat {m}
birth mother	natürliche Mutter {f}
birth mother	biologische Mutter {f}
birth mother	leibliche Mutter {f}
birth name	Geburtsname {m}
birth narrative	Geburtsgeschichte {f}
birth narrative	Geburtserzählung {f}
birth notification	Geburtsanzeige {f}
birth of quadruplets	Geburt {f} von Vierlingen
Birth of the Blessed Virgin Mary	Mariä Geburt {f}
birth of triplets	Geburt {f} von Drillingen
birth of twins	Geburt {f} von Zwillingen
birth of twins	Zwillingsgeburt {f}
birth order	Geburtenfolge {f}
birth order	Geburtsrang {m}
birth order	Geburtsfolge {f}
birth palsy	Geburtslähmung {f}
birth pang [also fig.]	Geburtsschmerz {m} [auch fig.]
birth pangs	Geburtswehen {pl} [fig.]
birth parent	biologischer Elternteil {m}
birth parents	natürliche Eltern {pl}
birth parents	leibliche Eltern {pl}
birth partner	Geburtspartner {m}
birth plan	Geburtenplan {m}
birth planning	Geburtenplanung {f}
birth process	Geburtsvorgang {m}
birth process	Geburtsprozess {m}
birth rate	Geburtenziffer {f}
birth rate	Geburtenrate {f}
birth rate	Geburtenzahl {f}
birth rate	Geburtenniveau {n}
birth rate	Geburtenhäufigkeit {f}
birth record	Geburtseintrag {m}
birth register	Geburtsregister {n}
birth registration	Geburtseintrag {m}
birth registration	Geburtenregistrierung {f}
birth scar	Geburtsnarbe {f}
birth sister	natürliche Schwester {f}
birth son	natürlicher Sohn {m}
birth statistics	Geburtenstatistik {f}
birth stool	Geburtshocker {m}
birth strike	Gebärstreik {m}
birth surplus	Geburtenüberschuss {m}
birth tourism [also: birth-tourism] [travelling to another country so that the child becomes a lawful citizen of that country]	Geburtstourismus {m} [Reise in ein anderes Land, damit das Kind die dortige Staatsangehörigkeit erhält]
birth trauma	Geburtstrauma {n}
birth traumas	Geburtsschäden {pl}
birth traumas	Geburtstraumen {pl}
birth weight	Geburtsgewicht {n}
birth wheel	Geburtsrad {n}
birth-and-death dates	Lebensdaten {pl}
birthbed	Geburtsbett {n}
birthcontrol	Geburtenregelung {f}
« bird — bird — bird — bird — bird — birt — birt — birt — bise — bish — bism »

« back

Page 299 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary