|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 300 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
bitheism Bitheismus {m}
bit-holderHalter {m} für Bohreisen
bithoraxBithorax {m}
bithorax complexBithorax-Komplex {m}
Bithynia Bithynien {n}
Bithynia transsilvanica [syn.: B. (Codiella) transsilvanica, B. troschelii] [freshwater snail in the family Bithyniidae] Östliche Schnauzenschnecke {f} [Süßwasserschneckenart]
Bithynian bithynisch
BithynianBithynien {n}
Bithyniidae [family Bithyniidae] Schnauzenschnecken {pl}
bitikleite [Ca3SbSnAl3O12]Bitikleit {m}
biting beißend
biting harsch [Wind]
bitingbissig [auch fig.]
biting [wind, cold]scharf [beißend, schneidend]
biting [wind] schneidend [Wind]
biting coldbeißend kalt
biting coldbitter kalt
biting coldbeißende Kälte {f}
biting criticism scharfe Kritik {f}
biting edges [tire tread pattern] Kantenlamellen {pl} [Reifenprofil]
biting house fly [Stomoxys calcitrans]Wadenstecher {m}
biting house fly [Stomoxys calcitrans] Wadenbeißer {m}
biting house fly [Stomoxys calcitrans] Gemeine Stechfliege {f}
biting house fly [Stomoxys calcitrans] Brennfliege {f}
biting house fly [Stomoxys calcitrans] Stallfliege {f}
biting housefliesStechfliegen {pl}
biting houseflyStechfliege {f}
biting insects Stechinsekten {pl}
biting into anbeißend
biting liceHaarlinge {pl} [Läuse]
biting liceBeißläuse {pl}
biting lice [order Phthiraptera, suborders Amblycera, Ischnocera, Rhynchophthirina] Kieferläuse {pl}
biting lice [order Phthiraptera, suborders Amblycera, Ischnocera, Rhynchophthirina] Läuslinge {pl}
biting lice [order Phthiraptera, suborders Amblycera, Ischnocera, Rhynchophthirina] Lauskerfen {pl} [Läuslinge]
biting lice [order Phthiraptera, suborders Amblycera, Ischnocera, Rhynchophthirina] Tierläuse {pl}
biting midge Gnitze {f} [nordd.] [Stechmückenart]
biting midge [Am.] [family Ceratopogonidae] [punkie] Bartmücke {f} [Gnitze]
biting midges [family Ceratopogonidae] Gnitzen {pl}
biting midges [family Ceratopogonidae] Bartmücken {pl}
biting midges [family Ceratopogonidae] Ceratopogoniden {pl} [Bartmücken]
biting off abbeißend
biting point [clutch] Schleifpunkt {m}
biting point of clutch Ansprechen {n} der Kupplung
biting remarksverletzende Bemerkungen {pl}
biting reply verletzende Antwort {f}
biting sarcasmscharfer Sarkasmus {m}
biting stonecrop [Sedum acre](Scharfer) Mauerpfeffer {m}
biting stonecrop [Sedum acre] Scharfe Fetthenne {f}
biting throughdurchbeißend
biting through zerbeißend
biting tonescharfer Ton {m}
biting wind beißender Wind {m}
biting wine bissiger Wein {m}
(biting) stonecrop [Sedum acre]Vogelbrot {n} [Scharfer Mauerpfeffer]
(biting) stonecrop [Sedum acre] Warzenkraut {n} [Scharfer Mauerpfeffer]
bitingly cold bitterkalt
bitingly coldbissig kalt [regional, bes. bayer., schweiz.]
bitingly cold beißend kalt
bitless bridle gebisslose Zäumung {f}
bitmap Bitmap {f}
bitmapPunktegrafik {f}
bitmap formatBitmap-Format {n}
bitmap imageBitmap-Bild {n}
bitmode Bitmodus {m}
BITNET [short for: Because It's There / Time NETwork]BITNET {n}
bitokBitok {m} [gebratener Fleischkloß]
bitonal bitonal
bitonal coughbitonaler Husten {m}
bitonality Bitonalität {f}
bitopic bitopisch
bit-organized memorybitorganisierter Speicher {m}
bit-oriented bitorientiert
Bitot spot Bitot-Fleck {m}
Bitot's spotsBitot-Flecken {pl}
Bitot's spots Bitot-Flecke {pl}
bit-parallelmehrere Bits parallel [d. h. gleichzeitig übertragen]
bit-parallel bitweise parallel
bit-part player Komparse {m} [Kleindarsteller]
bitpopBitpop {m}
bitrateBitrate {f}
bitsBits {pl}
bits {pl} of paperPapierfetzen {pl}
bits and bobs {pl} [Br.] [coll.] Krimskrams {m} [ugs.]
bits and bobs [coll.]Kleinigkeiten {pl}
bits and bobs [coll.] Extras {pl}
bits and piecesKleinteile {pl}
bits and pieces Stückchen {pl}
bits and piecesdies und das
bits and pieces {pl} Krempel {m} [ugs.] [leicht pej.]
bits and pieces {pl} Krimskrams {m} [ugs.] [Kleinteile]
bits of broken glassGlassplitter {pl}
bits of chopped tomato Tomatenstückchen {pl}
bits of wool fluffWollfusseln {pl}
bits of wool fluff Wollflusen {pl}
bits per inch <bpi>Bits {pl} pro Inch
bits per inch <bpi> Bits {pl} pro Zoll <BPI> [Aufzeichnungsdichte]
bits per inch <bpi> Bits {pl} je Zoll
« bishbishbisnbitbbitcbithbitsbittbittbittbive »
« backPage 300 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers