|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 309 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
black catechu [Acacia catechu] Katechu-Akazie {f}
black chachalaca [Penelopina nigra] Schluchtenguan {m}
black chambers [cryptography]schwarze Kammern {pl} [Orte, an denen verschlüsselte Botschaften abgefangen und kopiert wurden]
black chanterelle [Craterellus cornucopioides] Herbsttrompete {f}
black chanterelle [Craterellus cornucopioides]Toten-Trichterling {m} [selten: Totentrichterling]
black chanterelle [Craterellus cornucopioides]Totentrompete {f}
black chat [Myrmecocichla melaena] Einfarbschmätzer {m}
black chat [Oenanthe leucura] Trauersteinschmätzer {m} [auch: Trauer-Steinschmätzer]
black chat [Oenanthe leucura]Trauerschmätzer {m}
black cherry [Prunus serotina]Späte Traubenkirsche {f}
black cherry aphid [Myzus cerasi, syn.: M. galiifolium, M. langei, M. pruniavium, Aphis aparines, A. molluginis]Schwarze Kirschenblattlaus {f}
black cherry aphid [Myzus cerasi, syn.: M. galiifolium, M. langei, M. pruniavium, Aphis aparines, A. molluginis] Schwarze Sauerkirschenblattlaus {f}
Black Cherry Blues [James Lee Burke]Black Cherry Blues
Black Cherry Blues [James Lee Burke]Schmierige Geschäfte
black cherry fruit fly [Rhagoletis fausta, syn.: R. intrudens, Spilographa fausta, Trypeta fausta, Zonosema fausta] Kirschenfruchtfliege / Kirschen-Fruchtfliege {f}
black cherry fruit fly [Rhagoletis fausta, syn.: R. intrudens, Spilographa fausta, Trypeta fausta, Zonosema fausta] Dunkle Nordamerikanische Kirschfruchtfliege {f}
black chitons [family Acanthochitonidae]Acanthochitoniden {pl}
black chokeberry [Photinia melanocarpa, syn.: Amelanchier melanocarpa, Amelanchier melanocarpa Michaux Aronia melanocarpa, A. x mitchurinii, Pyrus melanocarpa] Kahle Apfelbeere {f}
black chokeberry [Photinia melanocarpa, syn.: Amelanchier melanocarpa, Amelanchier melanocarpa Michaux Aronia melanocarpa, A. x mitchurinii, Pyrus melanocarpa]Schwarzfrüchtige Apfelbeere {f}
black chokeberry [Photinia melanocarpa, syn.: Amelanchier melanocarpa, Amelanchier melanocarpa Michaux Aronia melanocarpa, A. x mitchurinii, Pyrus melanocarpa]Schwarze Apfelbeere {f}
black chokeberry [Photinia melanocarpa, syn.: Amelanchier melanocarpa, Amelanchier melanocarpa Michaux Aronia melanocarpa, A. x mitchurinii, Pyrus melanocarpa]Schwarze Eberesche {f}
Black Christmas [Glen Morgan]Black Christmas
black citrus aphid [Toxoptera aurantii, syn.: T. aurantiae, T. coffeae thomensis, T. theobromae, Aphis aurantii, A. camelliae, A. coffeae, Ceylonia theaecola]Teeblattlaus {f}
black (citrus) aphid [Toxoptera aurantii, syn.: T. aurantiae, T. coffeae thomensis, T. theobromae, Aphis camelliae, A. coffeae, Ceylonia theaecola] Kaffeeblattlaus {f}
black (citrus) aphid [Toxoptera aurantii, syn.: T. aurantiae, T. coffeae thomensis, T. theobromae, Aphis camelliae, A. coffeae, Ceylonia theaecola] Schwarze Zitrusblattlaus {f}
black (citrus) aphid [Toxoptera aurantii, syn.: T. aurantiae, T. coffeae thomensis, T. theobromae, Aphis camelliae, A. coffeae, Ceylonia theaecola] Schwarze Zitruslaus {f}
black (citrus) aphid [Toxoptera aurantii, syn.: T. aurantiae, T. coffeae thomensis, T. theobromae, Aphis camelliae, A. coffeae, Ceylonia theaecola] Kaffeeblattlaus / Kaffee-Blattlaus {f}
black civil rights movementschwarze Bürgerrechtsbewegung {f}
black clam [Arctica islandica, syn.: A. vulgaris, Cyprina islandica, Pectunculus crassus, Venus buccardium, V. ferröensis, V. islandica, V. pitar]Islandmuschel {f}
black clock (beetle) [Pterostichus madidus] Gebüsch-Grabläufer {m}
black clock (beetle) [Pterostichus madidus] Rundhals-Grabläufer {m}
black clock (beetle) [Pterostichus madidus]Rundhals-Grabkäfer {m}
black clothes moth [Euplocamus anthracinalis] Anthrazitmotte {f} [auch: Anthrazit-Motte]
black cloud dunkle Wolke {f}
black clouds düstere Wolken {pl}
black clouds regenschwere Wolken {pl}
black coalschwarze Kohle {f}
black coalSteinkohle {f}
black coat schwarzer Überzug {m}
black coat [overcoat] schwarzer Mantel {m}
black coat [pej.] [clergyman]Schwarzrock {m} [pej.] [Pfarrer/-in, Pastor/-in, Priester usw.]
Black Cobra Woman [Joe D'Amato] [also: Black Cobra] Nackte Eva
black cock [Lyrurus tetrix, Tetrao tetrix] [male black grouse]Birkhahn {m}
black cockroach [Blatta orientalis] Orientalische Schabe {f}
black cockroach [Blatta orientalis]Brotschabe {f}
black cockroach [Blatta orientalis] Küchenschabe {f}
black cod [Aus.] [Epinephelus daemelii]Schwarzer Zackenbarsch {m}
black coffee schwarzer Kaffee {m}
black coffeeKaffee {m} ohne Milch
Black Coffee [Agatha Christie and Charles Osborne] Black Coffee
black (coffee) scale [Parasaissetia nigra, syn.: Lecanium begoniae, L. depressum, L. nigrum, Saissetia nigra, S. nigrella]Schwarze Napfschildlaus {f}
black (coffee) twig borer [Xylosandrus compactus, syn.: Xyleborus compactus, X. morstatti] Schwarzer Kaffeezweigbohrer {m}
black cohosh [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna] Traubenförmige Schwarzwurz {f}
black cohosh [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna]Schwindsuchtwurzel {f}
black cohosh [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna] Klapperschlangenkraut {n}
black cohosh [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna] Trauben-Silberkerze {f}
black cohosh [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna] Wilde Schlangenwurzel {f}
black cohosh [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna] Schwarze Schlangenwurzel {f}
black cohosh [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna]Amerikanische Schlangenwurzel {f}
black cohosh [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna]Staudiges Christophskraut {n}
black cohosh [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna] Hohes Christophskraut {n}
black cohosh [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna]Amerikanisches Christophskraut {n}
black cohosh [Cimicifuga racemosa]Wanzenkraut {n}
black cohosh root [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna]Amerikanische Schlangenwurzel {f}
black collar [Dichagyris flammatra, syn.: Basistriga flammatra, Ochropleura flammatra] [moth] Ockergelbe Erdeule {f} [Nachtfalterspezies]
black colour [Br.]schwarze Farbe {f}
black colouration [Br.] Schwarzfärbung {f}
black comedy schwarze Komödie {f}
Black contrasts with white. Schwarz kontrastiert mit Weiß.
black coot [Fulica atra] Blässhuhn {n}
black copper [CuO]Schwarzkupfer {n} [veraltet] [Tenorit]
black copper oxide powder [copper(II) oxide]schwarzes Kupferoxidpulver {n} [Kupfer(II)-Oxid]
black copper rat snake [Coelognathus flavolineatus, syn.: Elaphe flavolineata] Gelbstreifennatter {f}
black copper rat snake [Coelognathus flavolineatus, syn.: Elaphe flavolineata] Schwarzschwanz-Kletternatter {f}
black copper rat snake [Coelognathus flavolineatus, syn.: Elaphe flavolineata] Gelbstreifen-Kletternatter {f}
black coral [Antipathella wollastoni, syn.: Antipathes wollastoni]Schwarze Koralle {f}
black corals [order Antipatharia] Dornkorallen {pl}
black cormorant [Aus.] [Phalacrocorax carbo] Kormoran {m}
black coshosh [Actaea rubra, syn.: A. arguta, A. asiatica, A. rubra ssp. rubra, A. rubra var. arguta, A. spicata var. alba, A. spicata ssp. rubra, A. spicata var. arguta] Rotes Christophskraut {n}
black cosmos [Cosmos atrosanguineus, syn.: Bidens atrosanguineus, B. dahlioides]Dunkelrotes Schmuckkörbchen {n}
black cosmos [Cosmos atrosanguineus, syn.: Bidens atrosanguineus, B. dahlioides] Schwarzes Schmuckkörbchen {n}
black cosmos [Cosmos atrosanguineus, syn.: Bidens atrosanguineus]Schokoladenblume {f} [Schokoladen-Kosmee]
black cosmos [Cosmos atrosanguineus, syn.: Bidens atrosanguineus] Schwarze Kosmee {f}
black cosmos [Cosmos atrosanguineus, syn.: Bidens atrosanguineus] Duft-Schokoladen-Blume {f} [Schokoladen-Kosmee]
black cotoneaster [Cotoneaster melanocarpus]Schwarzfrüchtige Zwergmispel {f}
black cottonwood [coll.] [Populus heterophylla] [swamp cottonwood]Sumpfpappel {f}
black cottonwood [Populus balsamifera subsp. trichocarpa, syn.: Populus trichocarpa] Schwarze Pyramidenpappel {f}
black cottonwood [Populus balsamifera subsp. trichocarpa, syn.: Populus trichocarpa] Westliche Balsampappel {f} [fachspr. auch: Westliche Balsam-Pappel]
black cottonwood [Populus balsamifera subsp. trichocarpa, syn.: Populus trichocarpa]Haarfrüchtige Pappel {f}
black coucal [Centropus grillii] Tulukuckuck {m}
black coucal [Centropus grillii] Grillkuckuck {m}
black crappie [Pomoxis nigromaculatus] Schwarzflecken-Sonnenbarsch {m}
black crested gibbon [Nomascus concolor] Westlicher Schwarzer Schopfgibbon {m}
black crested mangabey [Lophocebus aterrimus]Schopfmangabe {f}
black crow [Corvus capensis]Kapkrähe {f}
black crowberry [Empetrum hermaphroditum, syn.: E. eamesii subsp. hermaphroditum, E. nigrum subsp. hermaphroditum] Zwittrige Krähenbeere {f}
black crowberry / crow berry [Empetrum nigrum](Schwarze) Krähenbeere {f}
black crowned crane [Balearica pavonina] Kronenkranich {m}
black crowned crane [Balearica pavonina]Schwarzhals-Kronenkranich {m}
black crowned crane [Balearica pavonina] Pfauenkranich {m}
« bitu — biza — blac — blac — blac — blac — blac — blac — blac — blac — blac »
« backPage 309 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement