All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 319 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
blackbeetle [Blatta orientalis]Orientalische Schabe {f}
black-bellied angler [Lophius budegassa] Schwarzer Seeteufel {m}
black-bellied antwren [Formicivora melanogaster] Schwarzbauch-Ameisenfänger {m}
black-bellied antwren [Formicivora melanogaster] Dunkelrücken-Ameisenfänger {m}
black-bellied bustard [Lissotis melanogaster]Schwarzbauchtrappe {f}
black-bellied cuckoo [Piaya melanogaster] Schwarzbauchkuckuck {m}
black-bellied cuckoo-shrike [Coracina holopolia] Salomonenraupenfänger {m}
black-bellied cuckoo-shrike [Coracina montana] Bergraupenfänger {m}
black-bellied duck [Dendrocygna autumnalis] Herbstpfeifgans {f}
black-bellied duck [Dendrocygna autumnalis] Herbstente {f}
black-bellied duck [Dendrocygna autumnalis]Graubrust-Pfeifgans {f}
black-bellied duck [Dendrocygna autumnalis] Rotschnabel-Pfeifgans {f} [auch: Rotschnabelpfeifgans]
black-bellied fire finch [Lagonosticta rara]Schwarzbauchamarant {m}
black-bellied firefinch / fire-finch [Lagonosticta rara]Schwarzbauchamarant {m} [auch: Schwarzbauch-Amarant]
black-bellied firefinch / fire-finch / fire finch [Lagonosticta rara]Schwarzbäuchiger Amarant {m}
black-bellied firefinch / fire-finch / fire finch [Lagonosticta rara]Seltener Amarant {m}
black-bellied glossy starling [Lamprotornis corruscus] Schwarzbauch-Glanzstar {m}
black-bellied gnateater [Conopophaga melanogaster] Schwarzbauch-Mückenfresser {m}
black-bellied gnateater [Conopophaga melanogaster]Westlicher Schwarzkopf-Mückenfresser {m}
black-bellied greybird [Coracina montana] [Br.]Bergraupenfänger {m}
black-bellied hamster [Cricetus cricetus]Schwarzbauchhamster {m} [Feldhamster]
black-bellied hamster [Cricetus cricetus] Feldhamster {m}
black-bellied hamster [Cricetus cricetus] Europäischer Hamster {m}
black-bellied honeyeater [Myzomela erythromelas]Flammenkopf-Honigfresser {m}
black-bellied hummingbird [Eupherusa nigriventris]Schwarzbaucheupherusa {m}
black-bellied hummingbird [Eupherusa nigriventris]Schwarzbauchkolibri {m}
black-bellied korhaan [Lissotis melanogaster]Schwarzbauchtrappe {f}
black-bellied malcoha [Phaenicophaeus diardi] Diardkuckuck {m}
black-bellied malkoha [Phaenicophaeus diardi] Diardkuckuck {m}
black-bellied myzomela [Myzomela erythromelas]Flammenkopf-Honigfresser {m}
black-bellied pangolin [Manis tetradactyla] Langschwanzschuppentier {n}
black-bellied pangolin [Manis tetradactyla] Schwarzbauchschuppentier {n}
black-bellied plover [Pluvialis squatarola] [Am.] Kiebitzregenpfeifer {m}
black-bellied sandgrouse [Pterocles orientalis]Sandflughuhn {n}
black-bellied seedcracker [Pyrenestes ostrinus]Purpurastrild {m}
black-bellied seedeater [Sporophila melanogaster] Schwarzbauchpfäffchen {n}
black-bellied storm petrel [Fregetta tropica]Schwarzbauch-Sturmschwalbe {f}
black-bellied storm petrel [Fregetta tropica]Schwarzbauch-Meerläufer {m}
black-bellied tanager [Ramphocelus melanogaster] Schwarzbauchtangare {f}
black-bellied tern [Sterna acuticauda] Schwarzbauch-Seeschwalbe {f}
black-bellied thorntail [Discosura langsdorffi] Langsdorffelfe {f}
black-bellied thorntail [Discosura langsdorffi] Brustband-Fadenelfe {f}
black-bellied tree duck [Dendrocygna autumnalis] Herbstpfeifgans {f}
black-bellied tree-duck [Dendrocygna autumnalis]Herbstpfeifgans {f}
black-bellied tree-duck / tree duck [Dendrocygna autumnalis]Herbstente {f}
black-bellied tree-duck / tree duck [Dendrocygna autumnalis] Graubrust-Pfeifgans {f}
black-bellied tree-duck / tree duck [Dendrocygna autumnalis]Rotschnabel-Pfeifgans {f} [auch: Rotschnabelpfeifgans]
black-bellied waxbill [Lagonosticta rara]Schwarzbauchamarant {m} [auch: Schwarzbauch-Amarant]
black-bellied waxbill [Lagonosticta rara]Schwarzbäuchiger Amarant {m}
black-bellied waxbill [Lagonosticta rara] Seltener Amarant {m}
black-bellied whistling duck [Dendrocygna autumnalis] Rotschnabelpfeifgans {f}
black-bellied whistling duck [Dendrocygna autumnalis] Herbstpfeifgans {f}
black-bellied whistling-duck [Dendrocygna autumnalis]Herbstpfeifgans {f}
black-bellied whistling-duck [Dendrocygna autumnalis]Rotschnabel-Pfeifgans {f} [auch: Rotschnabelpfeifgans]
black-bellied whistling-duck / whistling duck [Dendrocygna autumnalis] Herbstente {f}
black-bellied whistling-duck / whistling duck [Dendrocygna autumnalis]Graubrust-Pfeifgans {f}
black-bellied wren [Thryothorus fasciatoventris]Bindenbauch-Zaunkönig {m}
blackbelly dwarfgoby [Eviota atriventris]Schwarzbauch-Zwerggrundel {f}
blackbelly garter snake [Thamnophis melanogaster](Mexikanische) Schwarzbauch-Strumpfbandnatter {f}
blackbelly garter snake [Thamnophis melanogaster]Mexikanische Strumpfbandnatter {f}
blackbelly lanternshark [Etmopterus lucifer, syn.: Etmopterus abernethyi, Spinax lucifer]Schwarzbauch-Laternenhai {m}
blackbelly limia [Limia melanogaster] Dreifarbiger Jamaikakärpfling {m}
blackbelly limia [Limia melanogaster]Schwarzbauchkärpfling {m}
blackbelly rosefish [Helicolenus dactylopterus] Blaumäulchen {n}
blackbelly rosefish [Helicolenus dactylopterus]Blaumaul {n}
blackbelly snake [Hydraethiops melanogaster]Schwarzbauch-Wassernatter {f}
blackbelly snakes [genus Hydraethiops]Schwarzbauch-Wassernattern {pl}
blackbelly triggerfish [Rhinecanthus verrucosus] Bauchfleck-Picassodrückerfisch {m}
blackbent [Panicum virgatum]Rutenhirse {f}
black-berried barberry [Berberis calliantha]Schönblühende Berberitze {f}
black-berried cotoneaster [Cotoneaster niger, syn.: C. laxiflorus, C. melanocarpus, C. vulgaris var. melanocarpus]Schwarze Zwergmispel {f}
black-berried honeysuckle [Lonicera nigra] Schwarze Heckenkirsche {f}
blackberries Brombeeren {pl}
blackberry [Rubus fruticosus] Brombeere {f}
blackberry bush Brombeerstrauch {m}
blackberry bush Brombeergestrüpp {n}
blackberry bush Brombeerbusch {m}
blackberry bushes Brombeersträucher {pl}
blackberry (cereal) aphid [Sitobion fragariae, syn.: Aphis fragariae, Macrosiphum avenivorum, M. fragariae, M. rubiellum, Siphonophora poae]Hellgrüne Brombeerblattlaus {f}
blackberry crown borer [Pennisetia marginata, syn.: Bembecia marginata] Himbeerwurzelbohrer {m}
blackberry flowersBrombeerblüten {pl}
blackberry gall mite [Acalitus essigi, syn.: Aceria essigi, Eriophyes essigi, Phytoptus essigi] Brombeergallmilbe / Brombeer-Gallmilbe {f}
blackberry gallmite [Eriophyes rubi]Brombeergallmilbe {f}
blackberry jam Brombeerenkonfitüre {f}
blackberry jamBrombeermarmelade {f}
blackberry juiceBrombeersaft {m}
blackberry lily [Iris domestica, formerly Belamcanda chinensis, B. punctata, Gemmingia chinensis, Iris chinensis, Ixia chinensis, Morea chinensis, Pardanthus chinensis] Leopardenlilie {f}
blackberry lily [Iris domestica syn.: Belamcanda chinensis, Belamcanda punctata, Gemmingia chinensis, Iris chinensis, Ixia chinensis, Morea chinensis, Pardanthus chinensis]Leopardenblume {f}
blackberry liqueur Brombeerlikör {m}
blackberry mite [Acalitus essigi, syn.: Aceria essigi, Eriophyes essigi, Phytoptus essigi]Brombeermilbe {f}
blackberry nightshade [Solanum nigrum]Schwarzer Nachtschatten {m}
Blackberry (phone) [BlackBerry ®] Blackberry {m} [auch {n}] [BlackBerry ®]
blackberry prunt [e.g. on a wine glass] Brombeernuppe {f} [z. B. am Weinglas]
blackberry pureeBrombeermark {n}
blackberry sauce Brombeersoße {f}
blackberry sauce Brombeersauce {f}
blackberry stem gall midge [Lasioptera rubi] Brombeergallmücke {f}
blackberry stem gall midge [Lasioptera rubi] Himbeergallmücke {f}
blackberry teaBrombeertee {m}
Blackberry thumb [BlackBerry ® thumb] [a form of repetitive strain injury]Blackberry-Daumen {m} [BlackBerry ®-Daumen]
« blacblacblacblacblacblacblacblacblacblacblac »
« backPage 319 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement