All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 321 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
blackboard chalk Wandtafelkreide {f}
blackboard clothTafellappen {m}
blackboard duster Tafelwischer {m}
blackboard duster Tafellappen {m}
blackboard dusterTafeltuch {n} [österr.] [Tafellappen]
blackboard eraser [Am.] Tafelschwamm {m}
Blackboard Jungle [Richard Brooks]Saat der Gewalt
blackboard monitor [dated] [person who is in charge of wiping a blackboard / collecting erasers] Tafeldienst {m}
blackboard paintTafelfarbe {f}
blackboard paintWandtafelfarbe {f}
blackboard paint [coating] Tafellack {m}
blackboard surfaceTafelfläche {f}
blackboards Wandtafeln {pl}
black-bodied woodpecker [Dryocopus schulzi] Schwarzbauchspecht {m}
blackbody [spv.] [black body] Schwarzkörper {m} [schwarzer Körper, Planck'scher Strahler]
black-body radiation schwarze Strahlung {f}
black-body radiationHohlraumstrahlung {f}
blackbody radiation [Planckian radiation] Schwarzkörperstrahlung {f}
black-body radiation [Planckian radiation] Schwarzkörperstrahlung {f}
black-body radiatorHohlraumstrahler {m} [schwarzer Strahler]
black-body temperaturePlanck'sche Temperatur {f}
black-body temperatureplancksche Temperatur {f}
blackbook [sketchbook/visual diary of a graffiti artist] Blackbook {n} [Skizzenbuch eines Graffitikünstlers]
black-bordered rat snake [Ptyas nigromarginata] Grüne Gekielte Rattennatter {f}
black-box test design techniqueBlack-Box-Testentwurfsverfahren {n}
black-box test design technique spezifikationsbasiertes Testentwurfsverfahren {n}
black-box testing Black-Box-Test {m}
blackboy family {sg} [family Xanthorrhoeaceae] Grasbaumgewächse {pl}
black-bread-weed / black bread weed [Nigella arvensis, syn.: N. indica]Wilder Schwarzkümmel {m}
black-bread-weed / black bread weed [Nigella arvensis, syn.: N. indica] Acker-Schwarzkümmel / Ackerschwarzkümmel {m}
black-breasted barbet [Lybius rolleti, syn.: Pogonornis rolleti]Schwarzbrust-Furchenschnabel {m}
black-breasted barbet [Lybius rolleti] Schwarzbrust-Bartvogel {m}
black-breasted boatbill [Machaerirhynchus nigripectus]Brustfleck-Flachschnabel {m}
black-breasted button-quail [Turnix melanogaster] Schwarzbrust-Laufhühnchen {n}
black-breasted buzzard (kite) [Hamirostra melanosternon] Schwarzbrustmilan {m}
black-breasted flatbill flycatcher [Machaerirhynchus nigripectus] Brustfleck-Flachschnabel {m}
black-breasted fruit hunter [Chlamydochaera jefferyi] Fruchtpicker {m}
black-breasted fruit-hunter [Chlamydochaera jefferyi]Fruchtpicker {m}
black-breasted fruithunter [Chlamydochaera jefferyi]Fruchtpicker {m}
black-breasted grouse [Tetrastes sewerzowi, syn.: Bonasa sewerzowi]Schwarzbrusthaselhuhn {n} [auch: Schwarzbrust-Haselhuhn]
black-breasted grouse [Tetrastes sewerzowi, syn.: Bonasa sewerzowi]China-Haselhuhn {n}
black-breasted hazel grouse [Tetrastes sewerzowi]Schwarzbrust-Haselhuhn {n}
black-breasted hazel grouse [Tetrastes sewerzowi] China-Haselhuhn {n}
black-breasted hill turtle [Geoemyda spengleri]Chinesische Zacken-Erdschildkröte {f}
black-breasted hillstar [Oreotrochilus melanogaster] Samtkolibri {m}
black-breasted hillstar [Oreotrochilus melanogaster] Schwarzbrust-Andenkolibri {m}
black-breasted honeyeater [Gymnomyza samoensis] Maohonigfresser {m}
black-breasted kite [Hamirostra melanosternon] Schwarzbrustmilan {m}
black-breasted leaf turtle [Geoemyda spengleri] Chinesische Zacken-Erdschildkröte {f}
black-breasted munia [Lonchura teerinki] Schwarzbrust-Schilffink {m}
black-breasted myzomela [Myzomela vulnerata] Dreifarben-Honigfresser {m}
black-breasted parrotbill [Paradoxornis flavirostris] Schwarzkehl-Papageimeise {f}
black-breasted pipefish [Corythoichthys nigripectus] Schwarzbrust-Seenadel {f}
black-breasted puffbird [Notharchus pectoralis]Schwarzbrust-Faulvogel {m}
black-breasted puffbird [Notharchus pectoralis] Gürtelfaulvogel {m}
black-breasted puffleg [Eriocnemis nigrivestis] Schwarzbrust-Schneehöschen {n}
black-breasted puffleg [Eriocnemis nigrivestis] Schwarzbauch-Höschenkolibri {m}
black-breasted quail [Coturnix coromandelica]Regenwachtel {f}
black-breasted redstart [Luscinia pectoralis, syn.: Calliope pectoralis, Erithacus pectoralis]Bergrubinkehlchen {n}
black-breasted redstart [Luscinia pectoralis, syn.: Calliope pectoralis, Erithacus pectoralis]Schwarzbrust-Rubinkehlchen {n}
black-breasted rubythroat [Luscinia pectoralis, syn.: Calliope pectoralis, Erithacus pectoralis]Bergrubinkehlchen {n}
black-breasted rubythroat [Luscinia pectoralis, syn.: Calliope pectoralis, Erithacus pectoralis] Schwarzbrust-Rubinkehlchen {n}
black-breasted rufous-fantail [Rhipidura rufifrons] Fuchsfächerschwanz {m}
black-breasted thrush [Turdus dissimilis] Schwarzbrustdrossel {f}
black-breasted tit [Periparus rufonuchalis]Fichtenmeise {f}
black-breasted triller [Chlamydochaera jefferyi] Fruchtpicker {m}
black-breasted weaver [Ploceus benghalensis]Bengalenweber {m}
black-breasted wood quail [Odontophorus leucolaemus] Weißkehlwachtel {f}
black-breasted wood-quail / woodquail [Odontophorus leucolaemus] Weißkehlwachtel {f}
black-breasted wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus leucolaemus]Weißkehlzahnwachtel {f}
(black-breasted) plovercrest [Stephanoxis lalandi]Zopfelfe {f}
(black-breasted) plovercrest [Stephanoxis lalandi] Spitzhaubenelfe {f}
black-browed mit schwarzen Augenbrauen [nachgestellt]
black-browed albatross [Thalassarche melanophris, syn.: Diomedea melanophris, Thalassarche melanophrys] Schwarzbrauenalbatros {m}
black-browed albatross [Thalassarche melanophris, syn.: Thalassarche melanophrys]Mollymauk {m}
black-browed babbler [Malacocincla perspicillata, syn.: Trichastoma perspicillata, T. perspicillatum, Turdinus perspicillatus]Schwarzbrauen-Maustimalie {f}
black-browed barbet [Megalaima oorti]Schwarzbrauen-Bartvogel {m}
black-browed cisticola [Cisticola nigriloris] Schwarzbrauen-Cistensänger {m}
black-browed jungle babbler [Malacocincla perspicillata] Schwarzbrauen-Maustimalie {f}
black-browed leaf warbler [Phylloscopus ricketti] Goldscheitel-Laubsänger {m}
black-browed mollymawk [Thalassarche melanophris, syn.: Thalassarche melanophrys] Schwarzbrauenalbatros {m}
black-browed mollymawk [Thalassarche melanophris, syn.: Thalassarche melanophrys]Mollymauk {m}
black-browed parrotbill [Paradoxornis atrosuperciliaris] Schopfpapageischnabel {m}
black-browed reed warbler [Acrocephalus bistrigiceps] Brauenrohrsänger {m}
black-browed tit [Aegithalos iouschistos]Rostwangen-Schwanzmeise {f}
black-browed treepie [Dendrocitta frontalis]Maskenbaumelster {f}
black-browed triller [Lalage atrovirens] Papualalage {f}
black-brown dunkelbraun
black-brown schwarzbraun
black-brown planaxis [Planaxis niger, syn.: P. atra, P. similis, Supplanaxis acutus]Planaxis niger {f} [Meeresschneckenart]
blackbuck [Antilope cervicapra]Hirschziegenantilope {f}
blackbuck [Antilope cervicapra] Sasin {m}
black-buff woodpecker [Meiglyptes jugularis] Dommelspecht {m} [auch: Dommel-Specht]
Blackburne Trap [chess] Seekadettenmatt {n} [Schach]
Blackburnian warbler [Dendroica fusca, syn.: D. blackburniae, Setophaga fusca] Gelbbrauner Waldsänger {m}
Blackburnian warbler [Dendroica fusca] Fichtenwaldsänger {m}
Blackburn's butterflyfish [Chaetodon blackburnii]Dunkler Blaustreifen-Falterfisch {m}
blackcap [Cardellina pusilla, syn.: Wilsonia pusilla, Sylvania pusilla] [Wilson's warbler]Mönchswaldsänger {m} [auch: Mönchs-Waldsänger]
blackcap [Sylvia atricapilla] [warbler] Mönchsgrasmücke {f}
blackcap akalat [Illadopsis cleaveri, syn.: Trichastoma cleaveri] Augenbrauen-Buschdrossling {m}
« blacblacblacblacblacblacblacblacblacblacblac »
« backPage 321 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers