All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 322 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
blackcap babbler [Lioptilus nigricapillus, syn.: Sylvia nigricapilla]Buschschwarzkäppchen {n}
blackcap babbler [Turdoides reinwardii]Weißaugendrossling {m}
blackcap basslet [Gramma melacara] Schwarzkappen-Feenbarsch {m}
black-cap bush shrike [Malaconotus alius] Schwarzkappenwürger {m}
blackcap flycatcher-babbler [Kupeornis rufocinctus, syn.: Lioptilus rufocinctus, Turdoides rufocincta] Rostbandtimalie {f} [auch: Rostband-Timalie]
blackcap illadopsis [Illadopsis cleaveri, syn.: Trichastoma cleaveri]Augenbrauen-Buschdrossling {m}
blackcap mountain babbler [Lioptilus nigricapillus] Buschschwarzkäppchen {n}
blackcap mountain-babbler [Lioptilus nigricapillus, syn.: Sylvia nigricapilla] Buschschwarzkäppchen {n}
blackcap raspberry [Rubus leucodermis] Oregon-Himbeere {f}
blackcap raspberry [Rubus leucodermis]Weißrindige Himbeere {f}
blackcap thrush babbler [Illadopsis cleaveri]Augenbrauen-Buschdrossling {m}
blackcap thrush-babbler [Illadopsis cleaveri, syn.: Trichastoma cleaveri] Augenbrauen-Buschdrossling {m}
blackcap waxbill [Estrilda nonnula] Nonnenastrild {m} [auch: Nonnen-Astrild]
blackcap waxbill [Estrilda nonnula]Weißbrüstiger Kappenastrild {m}
blackcap waxbill [Estrilda nonnula] Weißbrüstiges Schwarzköpfchen {n}
black-cappedschwarzköpfig
blackcapped / black-capped illadopsis [Illadopsis cleaveri, syn.: Trichastoma cleaveri] Augenbrauen-Buschdrossling {m}
black-capped akalat [Illadopsis cleaveri, syn.: Trichastoma cleaveri] Augenbrauen-Buschdrossling {m}
black-capped antshrike [Thamnophilus schistaceus]Kappenwollrücken {m}
black-capped antshrike [Thamnophilus schistaceus] Schiefergrauer Ameisenwürger {m}
black-capped antwren [Herpsilochmus atricapillus]Schwarzkopf-Ameisenfänger {m}
black-capped antwren [Herpsilochmus atricapillus] Schwarzscheitel-Ameisenfänger {m}
black-capped apalis [Apalis nigriceps]Kappenfeinsänger {m}
black-capped avocet [Recurvirostra avosetta] Säbelschnäbler {m}
black-capped babbler [Pellorneum capistratum] Schwarzkappen-Erdtimalie {f}
black-capped barbet [Trachyphonus (darnaudii) usambiro] Usambirobartvogel {m}
black-capped becard [Pachyramphus marginatus] Kappenbekarde {f}
black-capped bulbul [Pycnonotus melanicterus]Sri-Lanka-Goldbrustbülbül {m}
black-capped bulbul [Pycnonotus melanicterus]Goldbrustbülbül {m}
black-capped bulbul [Pycnonotus melanicterus] Kappenbülbül {m}
black-capped bulbul [Pycnonotus xanthopygos]Gelbsteißbülbül {m}
black-capped bulbul [Pycnonotus xanthopygos] Vallombrosa-Bülbül {m}
black-capped capuchin [Cebus apella, syn.: Cebus macrocephalus] Gehaubter Kapuziner {m}
black-capped capuchin [Cebus apella, syn.: Cebus macrocephalus] Haubenkapuziner {m}
black-capped chickadee [Parus atricapillus, syn.: Penthestes atricapillus, Poecile atricapilla, P. atricapillus] Schwarzkopfmeise {f}
black-capped conure [Pyrrhura rupicola] Schwarzkappensittich {m}
black-capped cuckoo [Microdynamis parva]Schwarzkappenkuckuck {m}
black-capped donacobius [Donacobius atricapilla, syn.: D. atricapillus]Rohrspotter {m}
black-capped donacobius [Donacobius atricapilla]Rohrspottdrossel {f}
black-capped flycatcher [Empidonax atriceps] Kapuzentyrann {m}
black-capped foliage-gleaner [Philydor atricapillus] Kappenblattspäher {m}
black-capped gnatcatcher [Polioptila nigriceps] Schwarzkappen-Mückenfänger {m}
black-capped hemispingus [Hemispingus atropileus] Schwarzkappen-Hemispingus {m}
black-capped hemispingus [Hemispingus atropileus]Peru Schwarzkappen-Hemispingus {m}
black-capped jungle-babbler / jungle babbler [Pellorneum capistratum] Schwarzkappen-Erdtimalie {f}
black-capped kingfisher [Halcyon pileata]Kappenliest {m}
black-capped laughingthrush [Garrulax cineraceus, syn.: Ianthocincla cineracea]Grauhäherling {m} [auch: Grau-Häherling]
black-capped lory [Lorius lory] Frauenlori {m}
black-capped manakin [Piprites pileatus, also: Piprites pileata] Zimtpiprites / Zimt-Piprites {m}
black-capped marmot [Marmota camtschatica, also M. kamtschatica]Schwarzkopf-Murmeltier / Schwarzkopfmurmeltier {n}
black-capped marmot [Marmota camtschatica, also M. kamtschatica]Östliches Murmeltier {n}
black-capped marmot [Marmota camtschatica, also M. kamtschatica] Kamtschatisches Murmeltier {n}
black-capped marmot [Marmota camtschatica] Schwarzhutmurmeltier {n}
black-capped marmot [Marmota camtschatica] Schwarzhut-Murmeltier {n}
black-capped marmot [Marmota camtschatica] Kappenmurmeltier {n}
black-capped mockingthrush [Donacobius atricapilla]Rohrspottdrossel {f}
black-capped mockingwren [Donacobius atricapilla]Rohrspottdrossel {f}
black-capped mountain-babbler [Lioptilus nigricapillus, syn.: Sylvia nigricapilla] Buschschwarzkäppchen {n}
black-capped parakeet [Pyrrhura rupicola]Schwarzkappensittich {m}
black-capped parrot [Pionites melanocephalus] Grünzügelpapagei {m}
black-capped petrel [Pterodroma hasitata] Teufelssturmvogel {m}
black-capped petrel [Pterodroma hasitata] Schwarzkappen-Sturmtaucher {m}
black-capped piprites [Piprites pileatus, also: Piprites pileata]Zimtpiprites / Zimt-Piprites {m}
black-capped pygmy tyrant [Myiornis atricapillus]Schwarzkappen-Zwergtyrann {m}
black-capped rufous warbler [Bathmocercus cerviniventris]Rostbauch-Fahlsänger {m}
black-capped screech owl [Megascops atricapilla, syn.: M. atricapillus, Otus atricapilla, O. atricapillus]Schwarzkappen-Kreischeule {f}
black-capped screech owl [Megascops atricapilla]Kappeneule {f}
black-capped shrike [Lanius schach tricolor] [eastern or Himalayan Lanius schach subspecies] Schachwürger {m} [als eine schwarzköpfige Unterart des Lanius schach, bes. im Himalaya]
black-capped sibia [Heterophasia capistrata] Schwarzkappentimalie {f}
black-capped siskin [Carduelis atriceps]Guatemalazeisig {m}
black-capped social weaver [Pseudonigrita cabanisi] Schwarzkopfspätzling {m}
black-capped sparrow [Arremon abeillei] Kapuzenruderammer {f} [fachspr. auch {m}]
black-capped speirops [Speirops lugubris] Trauerbrillenvogel {m}
black-capped squirrel monkey [Saimiri boliviensis] Bolivianischer Totenkopfaffe {m}
black-capped swallow [Notiochelidon pileata] Kappenschwalbe {f}
black-capped tanager [Tangara heinei] Heinetangare {f}
black-capped thrush [Turdus nigriceps]Weißachseldrossel {f}
black-capped thrush-babbler [Illadopsis cleaveri, syn.: Trichastoma cleaveri]Augenbrauen-Buschdrossling {m}
black-capped tinamou [Crypturellus atrocapillus] Schwarzkappentinamu {m}
black-capped tyrannulet [Phyllomyias nigrocapillus]Mönchsfliegenstecher {m}
black-capped vireo [Vireo atricapillus] Schwarzkopfvireo {m}
black-capped warbler [Wilsonia pusilla, syn.: Cardellina pusilla, Sylvania pusilla]Mönchswaldsänger {m} [auch: Mönchs-Waldsänger]
black-capped white-eye [Zosterops atricapillus] Schwarzstirn-Brillenvogel {m}
black-capped woodland warbler [Phylloscopus herberti] Schwarzscheitel-Laubsänger {m}
black-casqued hornbill [Ceratogymna atrata] Schwarzhelm-Hornvogel {m}
black-casqued wattled hornbill [Ceratogymna atrata] Schwarzhelm-Hornvogel {m}
black-casqued (wattled) hornbill [Ceratogymna atrata] Keulenhornvogel {m}
blackchat [Cercomela melanura, syn.: Oenanthe melanura]Grauschmätzer {m}
blackchat [Cercomela melanura, syn.: Oenanthe melanura]Schwarzschwanz {m}
blackchat [Cercomela melanura, syn.: Oenanthe melanura] Schwarzschwanz-Felsschmätzer {m}
blackcheek moray [Gymnothorax breedeni] Bartmuräne {f}
black-cheeked ant tanager [Habia atrimaxillaris] Schwarzwangen-Ameisentangare {f}
black-cheeked ant-tanager [Habia atrimaxillaris] Schwarzwangen-Ameisentangare {f}
black-cheeked ant-tanager / ant tanager [Habia atrimaxillaris] Schwarzwangenhabia {f}
black-cheeked gnateater [Conopophaga melanops] Schwarzwangen-Mückenfresser {m}
black-cheeked lovebird [Agapornis nigrigenis]Rußköpfchen {n}
black-cheeked mountain tanager [Anisognathus melanogenys] Schwarzwangen-Bergtangare {f}
black-cheeked tanager [Tangara peruviana]Schwarzmanteltangare {f} [auch: Schwarzmantel-Tangare]
black-cheeked warbler [Basileuterus melanogenys]Schwarzwangen-Waldsänger {m}
black-cheeked waxbill [Estrilda charmosyna]Feenastrild {m} [auch: Feen-Astrild]
« blacblacblacblacblacblacblacblacblacblacblac »
« backPage 322 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement