All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 330 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
blackleg [Am.] Falschspieler {m}
blackleg [Br.]Streikbrecher {m}
blackleg [Erwinia in potatoes] Schwarzbeinigkeit {f} [Kartoffeln]
blackleg (disease) [Gangraena emphysematosa] [usually affecting cattle, sheep, and goats]Rauschbrand {m}
blackleg tortoiseshell [Nymphalis polychloros] Großer Fuchs {m} [Tagfalter]
black-legged / blacklegged tick [Ixodes scapularis]Hirschzecke {f}
black-legged / blacklegged tick [Ixodes scapularis] Rehzecke {f}
black-legged / blacklegged tick [Ixodes scapularis] Schwarzbeiniger Holzbock {m}
black-legged dacnis [Dacnis nigripes]Schwarzfußpitpit {m}
blacklegged ham beetle [Necrobia violacea] Blauer Kolbenbuntkäfer {m}
blacklegged ham beetle [Necrobia violacea] Blauer Schinkenkäfer {m}
blacklegged ham beetle [Necrobia violacea] Blauer Kolbenkäfer {m}
black-legged poison frog [Phyllobates bicolor, syn.: P. chocoensis. P. melanorrhinus] Zweifarbiger Blattsteiger {m}
black-legged seriema [Chunga burmeisteri] Schwarzfußseriema {f}
black-legged seriema [Chunga burmeisteri] Tschunja {f}
black-legged springtail-stalker [Notiophilus aquaticus] Dunkler Laubläufer {m} [Käferart]
(black-legged) kittiwake [Rissa tridactyla] Dreizehenmöwe {f}
blackleggery gewerkschaftsfeindliches Verhalten {n}
blacklegismgewerkschaftsfeindliches Verhalten {n}
blacklegs Betrüger {pl}
blackletter [Gothic script] gebrochene Schrift {f}
blackletter ballad [Br.] Bänkellied {n}
black-letter day schwarzer Tag {m}
black-letter day Unglückstag {m}
blackletter scripts gebrochene Schriften {pl}
blackline penguinfish [Thayeria boehlkei] Schrägschwimmer {m}
blackline rasbora [Rasbora borapetensis] Rotschwanzbärbling {m}
blackline rasbora [Rasbora borapetensis] Rotschwanzrasbora {f}
blackline rasbora [Rasbora borapetensis]Rotflossenrasbora {f}
black-line rasbora [Rasbora daniconius] Schlankbärbling {m}
blackline tetra [Hyphessobrycon scholzei]Schwarzbandsalmler {m}
blackline thayeria [Thayeria boehlkei]Schrägschwimmer {m}
black-lined filefish [Pervagor nigrolineatus]Weißlinien-Feilenfisch {m}
black-lined periwinkle [Littorina saxatilis, syn.: L. (Littorivaga) saxatilis, L. castanea, L. danieli, L. marmorata, L. patula, Turbo jugosus, T. labiatus, T. rudis] Felsenstrandschnecke {f} [Meeresschneckenart]
black-lined periwinkle [Littorina saxatilis, syn.: L. (Littorivaga) saxatilis, L. castanea, L. danieli, L. marmorata, L. patula, Turbo jugosus, T. labiatus, T. rudis] Raue Strandschnecke {f} [Meeresschneckenart]
black-lined periwinkle [Littorina saxatilis, syn.: L. (Littorivaga) saxatilis, L. castanea, L. danieli, L. marmorata, L. patula, Turbo jugosus, T. labiatus, T. rudis] Kleine Strandschnecke {f} [Meeresschneckenart]
black-lined periwinkle [Littorina saxatilis, syn.: L. (Littorivaga) saxatilis, L. castanea, L. danieli, L. marmorata, L. patula, Turbo jugosus, T. labiatus, T. rudis] Dunkle Strandschnecke {f}
black-lined plated lizard [Gerrhosaurus nigrolineatus] Streifenschildechse {f}
black-lined sleeper goby [Valenciennea helsdingenii] Helsdingenis Schläfergrundel {f}
black-lined sleeper goby [Valenciennea helsdingenii] Doppelstreifen-Schläfergrundel {f}
black-lined sleeper goby [Valenciennea helsdingenii] Doppelstreifen-Sandgrundel {f} [auch {m}]
black-lip / blacklip abalone [Haliotis rubra, syn.: H. ancile, H. improbula, H. improbolum, H. naevosa, H. ruber, H. victoriae, Sanhaliotis whitehousei]Schwarzlippen-Abalone / Schwarzlippenabalone {f}
blacklip butterflyfish [Chaetodon kleinii] Weißpunkt-Falterfisch {m}
black-lipped butterflyfish [Chaetodon kleinii] Kleins Falterfisch {m}
black-lipped butterflyfish [Chaetodon kleinii] Weißpunkt-Falterfisch {m}
black-lipped cobra [Naja melanoleuca] Weißlippenkobra {f}
black-lipped cobra [Naja melanoleuca]Waldkobra {f}
black-lipped cobra [Naja melanoleuca] Schwarzweiße Kobra {f}
black-lipped pika [Ochotona curzoniae]Schwarzlippiger Pfeifhase {m}
black-lipped pika [Ochotona curzoniae] Schwarzlippen-Pika / Schwarzlippenpika {m}
blacklist schwarze Liste {f}
blacklist Insolventenliste {f}
blacklist Index {m} [Blacklist, Schwarze Liste]
blacklistSperrliste {f}
blacklist [web sites] Blockierliste {f}
blacklisted auf die schwarze Liste gesetzt
black-listed auf die schwarze Liste gesetzt
blacklisted geblacklistet [ugs.]
blacklisted schwarzgelistet
blacklists schwarze Listen {pl}
black-lored babbler [Turdoides melanops] Schwarzzügeldrossling {m}
black-lored cisticola [Cisticola nigriloris] Schwarzbrauen-Cistensänger {m}
black-lored parrot [Tanygnathus gramineus] Burupapagei {m}
black-lored tit [Parus / Macholophus xanthogenys]Kronenmeise {f}
black-lored waxbill [Estrilda nigriloris]Schwarzzügelastrild {m}
black-lovage [Smyrnium olusatrum]Pferdeeppich {m}
blacklygemein
blackly niedrig
blackly roh [böse, gemein]
blackly schwarz
blackly [gloomily]düster
blackly [gloomily] finster
blackmail Erpressung {f}
blackmail [payment]Erpressungsgeld {n}
blackmail attemptErpressungsversuch {m}
blackmail case Erpressungsfall {m}
blackmail money erpresstes Geld {n}
blackmail strategy Erpressungsstrategie {f}
blackmailable erpressbar
blackmailed erpresst
blackmailerErpresser {m}
blackmailer [female] Erpresserin {f}
blackmailers Erpresser {pl}
blackmailers [female] Erpresserinnen {pl}
blackmailingerpressend
blackmailing Erpressung {f}
blackmailing letter Erpresserbrief {m}
blackmailing method Erpressungsmethode {f}
blackmailsErpressungen {pl}
Blackman window Blackman-Fenster {n}
black-mandibled toucan [Ramphastos ambiguus] Goldkehltukan {m}
Blackman-Harris window <BH window> Blackman-Harris-Fenster {n}
Blackman-Nuttall window Blackman-Nuttall-Fenster {n}
black-mantled fairy bluebird [Irena cyanogaster]Kobaltfeenvogel {m}
black-mantled fairy-bluebird [Irena cyanogaster, syn.: I. cyanogastra, I. cynogaster] Kobaltfeenvogel {m} [auch: Kobalt-Feenvogel]
black-mantled fairy-bluebird / fairy bluebird [Irena cyanogaster, syn.: I. cyanogastra, I. cynogaster] Kobaltirene {f}
black-mantled goshawk [Accipiter melanochlamys] Schwarzmantelhabicht {m}
black-mantled tamarin [Saguinus nigricollis]Schwarzrückentamarin {m} [Krallenaffe]
black-margined doriprismatica [Doriprismatica atromarginata, syn.: Casella atromarginata, C. mccarthyi, C. philippinensis, Doris atromarginata, Glossodoris atromarginata, Goniodoris atromarginata] Schwarzrand-Prachtsternschnecke {f} [Meeresschnecke]
black-margined doriprismatica [Doriprismatica atromarginata, syn.: Casella atromarginata, C. mccarthyi, C. philippinensis, Doris atromarginata, Glossodoris atromarginata, Goniodoris atromarginata] Rüschen-Glossodoris {f} [Meeresnacktschneckenart]
« blacblacblacblacblacblacblacblacblacblacblac »
« backPage 330 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement