dict.cc | German-English dictionary - Letter B

Home

New Website

About

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 343 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
black-masked ground warbler [Geothlypis trichas]	Weidengelbkehlchen {n} [auch: Weiden-Gelbkehlchen]
black-masked white-eye [Lophozosterops goodfellowi]	Mindanaobrillenvogel {m}
blackmouth catshark [Galeus melastomus, syn.: G. melanostomus]	Fleckhai {m}
black-mouthed mamba [Dendroaspis polylepis]	Schwarze Mamba {f}
black-naped blue monarch [Hypothymis azurea]	Schwarzgenickschnäpper {m}
black-naped fruit dove [Ptilinopus melanospilus melanospilus]	Schwarznacken-Fruchttaube {f}
black-naped fruit dove [Ptilinopus melanospilus]	Schwarzkappen-Fruchttaube {f}
black-naped (green) woodpecker [Picus canus]	Grauspecht {m}
black-naped hare [Lepus nigricollis]	Schwarznackenhase {m}
black-naped hare [Lepus nigricollis]	Indischer Hase {m}
black-naped oriole [Oriolus chinensis]	Schwarznackenpirol {m}
black-naped tern [Sterna sumatrana]	Schwarznacken-Seeschwalbe {f}
blackneck [Lygephila pastinum, syn.: Toxocampa pastinum] [moth]	Violettgraue Wickeneule {f} [Nachtfalterspezies]
blackneck [Lygephila pastinum] [moth]	Nierenfleck-Wickeneule {f} [Nachtfalterart]
blackneck garter snake [Thamnophis cyrtopsis]	Schwarznacken-Strumpfbandnatter {f}
black-necked araçari [Pteroglossus aracari, syn.: Pteroglossus formosus]	Schwarzkehlarassari {m} [auch: Schwarzkehl-Arassari]
black-necked aracari [Pteroglossus aracari]	Schwarzkehlarassari {m}
black-necked arboreal agama [Acanthocercus atricollis]	Blaukehl-Agame / Blaukehlagame {f}
black-necked babbler [Stachyris nigricollis]	Schwarzkehl-Buschtimalie {f}
black-necked babbler [Stachyris nigricollis]	Negrostimalie {f}
black-necked bar-tailed pheasant [Syrmaticus humiae]	Burmafasan {m}
black-necked bar-tailed pheasant [Syrmaticus humiae]	Humefasan {m}
black-necked centipede snake [Tantilla armillata]	Schwarzhals-Schwarzkopfnatter {f}
black-necked centipede snake [Tantilla armillata]	Schwarznacken-Schwarzkopfschlange {f}
black-necked cisticola [Cisticola eximius]	Schwarzhals-Cistensänger {m}
black-necked crane [Grus nigricollis]	Schwarzhalskranich {m}
black-necked crowned snake [Tantilla armillata]	Schwarzhals-Schwarzkopfnatter {f}
black-necked crowned snake [Tantilla armillata]	Schwarznacken-Schwarzkopfschlange {f}
black-necked eremomela [Eremomela atricollis]	Schwarzhalseremomela {f}
black-necked euphonia [Euphonia cyanocephala, syn.: E. aureata]	Goldbürzelorganist {m} [auch: Goldbürzel-Organist]
black-necked flicker [Colaptes atricollis]	Graustirnspecht {m}
black-necked garter snake [Thamnophis cyrtopsis]	Gefleckte Strumpfbandnatter {f}
black-necked garter snake [Thamnophis cyrtopsis]	(Östliche) Schwarznacken-Strumpfbandnatter {f}
black-necked garter snake [Thamnophis cyrtopsis]	Mexikanische Strumpfbandnatter {f}
black-necked grebe [Podiceps nigricollis]	Schwarzhalstaucher {m}
black-necked ostrich [Struthio camelus australis]	Südafrikanischer Strauß {m}
black-necked pond turtle [Mauremys nigricans, syn.: Chinemys nigricans, Clemmys nigricans]	Chinesische Rothalsschildkröte {f}
black-necked red cotinga [Phoenicircus nigricollis]	Samtkotinga {f}
black-necked ridgeback agama [Acanthocercus atricollis]	Blaukehl-Agame / Blaukehlagame {f}
black-necked screamer [Chauna chavaria]	Weißwangentschaja {m} {f}
black-necked screamer [Chauna chavaria]	Weißwangen-Wehrvogel {m}
black-necked spitting cobra [Naja nigricollis]	Afrikanische Speikobra {f}
black-necked spitting cobra [Naja nigricollis]	Schwarznacken-Speikobra {f}
black-necked spitting cobra [Naja nigricollis]	Schwarzhalskobra {f}
black-necked spitting cobra [Naja nigricollis]	Schwarzhals-Speikobra {f}
black-necked starling [Sturnus nigricollis, syn.: Gracupica nigricollis]	Schwarzhalsstar {m}
black-necked stilt [Himantopus mexicanus]	Amerikanischer Stelzenläufer {m}
black-necked stilt [Himantopus mexicanus]	Schwarznacken-Stelzenläufer {m}
black-necked stork [Ephippiorhynchus asiaticus]	Riesenstorch {m}
black-necked stork [Ephippiorhynchus asiaticus]	Großstorch {m}
black-necked swan [Cygnus melanocorypha]	Schwarzhalsschwan {m}
black-necked tailor bird [Orthotomus atrogularis]	Strichelschneidervogel {m}
black-necked (tree) agama [Acanthocercus atricollis]	Blaukehl-Agame / Blaukehlagame {f}
black-necked weaver [Ploceus nigricollis]	Kurzflügelweber {m}
black-necked woodpecker [Colaptes atricollis]	Graustirnspecht {m}
black-necklaced laughingthrush [Garrulax monileger]	Lätzchenhäherling {m} [auch: Lätzchen-Häherling]
black-necklaced scimitar babbler [Pomatorhinus erythrogenys, syn.: P. erythrocnemis, Megapomatorhinus erythrogenys]	Rotwangensäbler {m}
black-necklaced scimitar-babbler / scimitar babbler [Pomatorhinus erythrocnemis, syn.: P. erythrogenys, Megapomatorhinus erythrogenys]	Drosselsäbler {m}
blackness	Schwärze {f}
blackness	dunkle Farbe {f}
blackness	schwarze Farbe {f}
blackness	Schwärzung {f} [Dichte]
blackness	Schwarzsein {n}
blackness [corruptness]	Verderbtheit {f}
blackness [darkness]	Dunkelheit {f}
blackness [darkness]	Finsternis {f}
blackness [depravity]	Verdorbenheit {f}
blackness [hideousness]	Abscheulichkeit {f}
blackness [perfidy]	Niedertracht {f}
black-nest swiftlet [Aerodramus maximus]	Schwarznestsalangane {f}
blacknose shark [Carcharhinus acronotus]	Schwarznasenhai {m}
black-nosed butterflyfish [Johnrandallia nigrirostris]	Barbier-Falterfisch {m}
black-on-black gun crime	[Verbrechen mit Schusswaffen, bei dem sowohl Opfer als auch Täter schwarz sind]
blackout	Ausfall {m} [Stromausfall]
blackout	Sperre {f}
blackout	Stromausfall {m}
blackout	Bewusstseinsschwund {m}
blackout	Blockierung {f}
blackout	kurze Bewusstlosigkeit {f}
blackout	kurze Gedächtnisstörung {f}
blackout	kurze Geistesabwesenheit {f}
black-out	kurze Ohnmacht {f}
blackout	zeitweiliger Erinnerungsverlust {m} [Ausfallerscheinung, Blackout]
black-out	Verdunkelung {f}
blackout	Verdunkelung {f}
black-out	Verfinsterung {f}
blackout	geistige Umnachtung {f} [geh.]
blackout	Black {n} [ugs.] [Blackout]
blackout	Netzausfall {m}
blackout	(schlagartiges) Verdunkeln {n}
blackout	Schwarzfall {m} [Gesamtstromausfall]
blackout	Spannungskollaps {m}
blackout	Verdunklung {f}
black-out	Verdunklung {f}
blackout	Aussetzer {m} [ugs.] [Blackout]
blackout [electrical power]	Ausfall {m} des Stromnetzes
blackout [faint]	Ohnmacht {f}
blackout [temporary loss of consciousness]	Blackout {n} {m}
blackout [temporary loss of consciousness]	Black-out {n} {m} [Rsv.]
blackout blind	Verdunkelungsrollo {n}
« blac — blac — blac — blac — blac — blac — blac — blac — blac — blac — blac »

« back

Page 343 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation