All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 348 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
blaze lodernde Flamme {f}
blazeplötzlicher Ausbruch {m}
blazeStrahlen {n}
blazeweißes Wegzeichen {n} an Bäumen
blazeLohe {f} [geh.] [Flamme]
blazeBlesse {f} [Stirnfleck bzw. -streifen]
blaze Aufflammen {n}
blaze [fire] Geloder {n} [geh.]
blaze [mark on a tree indicating a trail] Wegmarkierung {f}
blaze [mark on trees, esp. by chipping off the bark]Schalm {m} [Zeichen an Bäumen, bes. durch Abschlagen der Rinde]
Blaze [Richard Bachman] Qual
blaze angle Blazewinkel {m}
blaze angle Blaze-Winkel {m}
blaze of angerWutausbruch {m}
blaze of colour [Br.]Leuchten {n} der Farbe
blaze of colour [Br.] Farbenpracht {f}
blaze of colours [Br.]Farbenpracht {f}
blaze of fame Ruhmesglanz {m}
blaze of gunfire Kugelhagel {m}
blaze of lightLichterglanz {m}
blaze wavelength Blaze-Wellenlänge {f}
blazed gelodert
blazed geblazt
blazed grating Blazegitter {n}
blazed Luzon chrotomys [Chrotomys silaceus, syn.: Celaenomys silaceus]Luzon-Spitzmausratte {f}
blazed Luzon shrew rat [Chrotomys silaceus, syn.: Celaenomys silaceus ] Luzon-Spitzmausratte {f}
blazed up aufgelodert
blazer Blazer {m}
blazer Klubjacke {f}
blazer Sportjacke {f}
blazer sportliche Jacke {f} [meist mit Wappen]
blazer lapelBlazerrevers {n}
blazers Klubjacken {pl}
blaze-winged conure [Pyrrhura devillei] Devillesittich {m}
blaze-winged conure [Pyrrhura devillei]Bolivien-Rotschwanzsittich {m}
blaze-winged parakeet [Pyrrhura devillei]Bolivien-Rotschwanzsittich {m}
blaze-winged parakeet [Pyrrhura devillei] Devillesittich {m}
blazing aufflammend
blazing lodernd
blazing flammend
blazing brennend
blazing hell glühend
blazing aufflackernd
blazing lohend [geh.]
blazingin Flammen stehend
blazing [sun, light]leuchtend
blazing [sun] prall [Sonne]
blazing colours [Br.]schreiende Farben {pl}
blazing fast blitzschnell
blazing fire loderndes Feuer {n}
blazing hatredglühender Hass {m}
blazing heatglühende Hitze {f}
blazing heat Gluthitze {f}
blazing heat sengende Hitze {f}
blazing hot glühend heiß
blazing hot sunshine glühend heißer Sonnenschein {m}
blazing lie starke Lüge {f}
blazing lie freche / unverschämte Lüge {f}
blazing red feuerrot
blazing redzündrot
Blazing Saddles [Mel Brooks] Der wilde wilde Westen
Blazing Saddles [Mel Brooks]Is' was, Sheriff?
Blazing skies![NATO-Befehl für einen Übungsalarm der Flugabwehrtruppen]
blazing star [Mentzelia lindleyi] Lindley-Mentzelie {f}
blazing sun sengende Sonne {f}
blazing sun pralle Sonne {f}
blazing upauflodernd
blazing wrathglühender Zorn {m}
blazingly auffallend
blazingly fastblitzschnell
blazon Wappenschild {m} {n}
blazon Wappen {n}
blazonBlasonierung {f}
blazoned geschmückt
blazonerLobredner {m}
blazoning Blasonierung {f}
blazonriesWappenzeichen {pl}
blazonryWappenzeichen {n}
blazonry Wappenschmuck {m}
bleach Bleiche {f}
bleach Bleichmittel {n}
bleach green Bleichwiese {f}
bleach plant Bleicherei {f}
bleached blondiert
bleached [faded] ausgebleicht
bleached hair gebleichtes Haar {n}
bleached (out)ausgeblichen
bleached pug [Eupithecia expallidata] [moth]Fuchs'-Kreuzkraut-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
bleached pug [Eupithecia expallidata] [moth]Goldruten-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
bleacher Bleicher {m}
bleacherBleichmittel {n}
bleachersBleichmittel {pl}
bleachers {pl} [Am.] (unüberdachte) Tribüne {f}
« blanblanblasblasblasblazBleablebBleeblenBles »
« backPage 348 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers