dict.cc | German-English dictionary - Letter B

Home

New Website

About

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 348 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
blackleg [Am.]	Falschspieler {m}
blackleg [Br.]	Streikbrecher {m}
blackleg [Erwinia in potatoes]	Schwarzbeinigkeit {f} [Kartoffeln]
blackleg (disease) [Gangraena emphysematosa] [usually affecting cattle, sheep, and goats]	Rauschbrand {m}
blackleg tortoiseshell [Nymphalis polychloros]	Großer Fuchs {m} [Tagfalter]
black-legged / blacklegged tick [Ixodes scapularis]	Hirschzecke {f}
black-legged / blacklegged tick [Ixodes scapularis]	Rehzecke {f}
black-legged / blacklegged tick [Ixodes scapularis]	Schwarzbeiniger Holzbock {m}
black-legged dacnis [Dacnis nigripes]	Schwarzfußpitpit {m}
blacklegged ham beetle [Necrobia violacea]	Blauer Kolbenbuntkäfer {m}
blacklegged ham beetle [Necrobia violacea]	Blauer Schinkenkäfer {m}
blacklegged ham beetle [Necrobia violacea]	Blauer Kolbenkäfer {m}
black-legged poison frog [Phyllobates bicolor, syn.: P. chocoensis. P. melanorrhinus]	Zweifarbiger Blattsteiger {m}
black-legged seriema [Chunga burmeisteri]	Schwarzfußseriema {f}
black-legged seriema [Chunga burmeisteri]	Tschunja {f}
black-legged springtail-stalker [Notiophilus aquaticus]	Dunkler Laubläufer {m} [Käferart]
(black-legged) kittiwake [Rissa tridactyla]	Dreizehenmöwe {f}
blackleggery	gewerkschaftsfeindliches Verhalten {n}
blacklegism	gewerkschaftsfeindliches Verhalten {n}
blacklegs	Betrüger {pl}
blackletter [Gothic script]	gebrochene Schrift {f}
blackletter ballad [Br.]	Bänkellied {n}
black-letter day	schwarzer Tag {m}
black-letter day	Unglückstag {m}
blackletter scripts	gebrochene Schriften {pl}
blackline penguinfish [Thayeria boehlkei]	Schrägschwimmer {m}
blackline rasbora [Rasbora borapetensis]	Rotschwanzbärbling {m}
blackline rasbora [Rasbora borapetensis]	Rotschwanzrasbora {f}
blackline rasbora [Rasbora borapetensis]	Rotflossenrasbora {f}
black-line rasbora [Rasbora daniconius]	Schlankbärbling {m}
blackline tetra [Hyphessobrycon scholzei]	Schwarzbandsalmler {m}
blackline thayeria [Thayeria boehlkei]	Schrägschwimmer {m}
black-lined filefish [Pervagor nigrolineatus]	Weißlinien-Feilenfisch {m}
black-lined green snake [Hapsidophrys lineata, syn.: H. lineatus]	Schwarzstreifige Smaragdnatter {f}
black-lined periwinkle [Littorina saxatilis, syn.: L. (Littorivaga) saxatilis, L. castanea, L. danieli, L. marmorata, L. patula, Turbo jugosus, T. labiatus, T. rudis]	Felsenstrandschnecke {f} [Meeresschneckenart]
black-lined periwinkle [Littorina saxatilis, syn.: L. (Littorivaga) saxatilis, L. castanea, L. danieli, L. marmorata, L. patula, Turbo jugosus, T. labiatus, T. rudis]	Raue Strandschnecke {f} [Meeresschneckenart]
black-lined periwinkle [Littorina saxatilis, syn.: L. (Littorivaga) saxatilis, L. castanea, L. danieli, L. marmorata, L. patula, Turbo jugosus, T. labiatus, T. rudis]	Kleine Strandschnecke {f} [Meeresschneckenart]
black-lined periwinkle [Littorina saxatilis, syn.: L. (Littorivaga) saxatilis, L. castanea, L. danieli, L. marmorata, L. patula, Turbo jugosus, T. labiatus, T. rudis]	Dunkle Strandschnecke {f}
black-lined plated lizard [Gerrhosaurus nigrolineatus]	Streifenschildechse {f}
black-lined sleeper goby [Valenciennea helsdingenii]	Helsdingenis Schläfergrundel {f}
black-lined sleeper goby [Valenciennea helsdingenii]	Doppelstreifen-Schläfergrundel {f}
black-lined sleeper goby [Valenciennea helsdingenii]	Doppelstreifen-Sandgrundel {f} [auch {m}]
black-lip / blacklip abalone [Haliotis rubra, syn.: H. ancile, H. improbula, H. improbolum, H. naevosa, H. ruber, H. victoriae, Sanhaliotis whitehousei]	Schwarzlippen-Abalone / Schwarzlippenabalone {f}
blacklip butterflyfish [Chaetodon kleinii]	Weißpunkt-Falterfisch {m}
black-lipped butterflyfish [Chaetodon kleinii]	Kleins Falterfisch {m}
black-lipped butterflyfish [Chaetodon kleinii]	Weißpunkt-Falterfisch {m}
black-lipped cobra [Naja melanoleuca]	Weißlippenkobra {f}
black-lipped cobra [Naja melanoleuca]	Waldkobra {f}
black-lipped cobra [Naja melanoleuca]	Schwarzweiße Kobra {f}
black-lipped pika [Ochotona curzoniae]	Schwarzlippiger Pfeifhase {m}
black-lipped pika [Ochotona curzoniae]	Schwarzlippen-Pika / Schwarzlippenpika {m}
blacklist	schwarze Liste {f}
blacklist	Insolventenliste {f}
blacklist	Index {m} [Blacklist, Schwarze Liste]
blacklist	Sperrliste {f}
blacklist [web sites]	Blockierliste {f}
blacklisted	auf die schwarze Liste gesetzt
black-listed	auf die schwarze Liste gesetzt
blacklisted	geblacklistet [ugs.]
blacklisted	schwarzgelistet
blacklists	schwarze Listen {pl}
black-lored babbler [Turdoides melanops]	Schwarzzügeldrossling {m}
black-lored cisticola [Cisticola nigriloris]	Schwarzbrauen-Cistensänger {m}
black-lored parrot [Tanygnathus gramineus]	Burupapagei {m}
black-lored waxbill [Estrilda nigriloris]	Schwarzzügelastrild {m}
black-lovage [Smyrnium olusatrum]	Pferdeeppich {m}
blackly	gemein
blackly	niedrig
blackly	roh [böse, gemein]
blackly	schwarz
blackly [gloomily]	düster
blackly [gloomily]	finster
blackmail	Erpressung {f}
blackmail [payment]	Erpressungsgeld {n}
blackmail attempt	Erpressungsversuch {m}
blackmail case	Erpressungsfall {m}
blackmail money	erpresstes Geld {n}
blackmail strategy	Erpressungsstrategie {f}
blackmail victim	Erpressungsopfer {n}
blackmailable	erpressbar
blackmailed	erpresst
blackmailer	Erpresser {m}
blackmailer [female]	Erpresserin {f}
blackmailers	Erpresser {pl}
blackmailers [female]	Erpresserinnen {pl}
blackmailing	erpressend
blackmailing	Erpressung {f}
blackmailing letter	Erpresserbrief {m}
blackmailing method	Erpressungsmethode {f}
blackmailings	Erpressungen {pl}
Blackman window	Blackman-Fenster {n}
black-mandibled toucan [Ramphastos ambiguus]	Goldkehltukan {m}
Blackman-Harris window <BH window>	Blackman-Harris-Fenster {n}
Blackman-Nuttall window	Blackman-Nuttall-Fenster {n}
black-mantled fairy bluebird [Irena cyanogaster]	Kobaltfeenvogel {m}
black-mantled fairy-bluebird [Irena cyanogaster, syn.: I. cyanogastra, I. cynogaster]	Kobaltfeenvogel {m} [auch: Kobalt-Feenvogel]
black-mantled fairy-bluebird / fairy bluebird [Irena cyanogaster, syn.: I. cyanogastra, I. cynogaster]	Kobaltirene {f}
black-mantled goshawk [Accipiter melanochlamys]	Schwarzmantelhabicht {m}
black-mantled tamarin [Saguinus nigricollis]	Schwarzrückentamarin {m} [Krallenaffe]
black-margined doriprismatica [Doriprismatica atromarginata, syn.: Casella atromarginata, C. mccarthyi, C. philippinensis, Doris atromarginata, Glossodoris atromarginata, Goniodoris atromarginata]	Schwarzrand-Prachtsternschnecke {f} [Meeresschnecke]
« blac — Blac — blac — blac — blac — blac — blac — blac — blac — blac — blac »

« back

Page 348 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary