|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 349 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
blank positionLeerstelle {f}
blank power of attorney Blankovollmacht {f}
blank practiceÜbung {f} mit Platzpatronen
blank receiptBlankoquittung {f}
blank refusal völlige Zurückweisung {f}
blank report Leerprotokoll {n}
blank sampleBlindprobe {f}
blank sampleLeerprobe {f} [Blindprobe]
blank (sample) Nullprobe {f}
blank sheet leeres Blatt {n}
blank sheet unbeschriebenes Blatt {n}
blank sheetLeerblatt {n}
blank sheet of paperunbeschriebenes Blatt {n} Papier
blank signatureBlankounterschrift {f}
blank slate [tabula rasa] unbeschriebenes Blatt {n} [Tabula rasa]
blank slates unbeschriebene Blätter {pl}
blank space Leerstelle {f}
blank space Lücke {f}
blank space unbedruckter Raum {m}
blank spoolLeerspule {f}
blank stacker Rondenstapler {m}
blank stare ausdrucksloser Blick {m}
blank tapeleeres Band {n}
blank tapeleeres Datenband {n}
blank testBlindprobe {f}
blank testLeerversuch {m}
blank tile [Scrabble ®]Blankostein {m} [Scrabble ®]
blank transferAktienübertragung {f} ohne Namensnennung
blank transfer Blankozession {f}
blank transferLeerübertragung {f}
blank transmissionLeerübertragung {f}
blank value Nullwert {m}
blank value Leerwert {m}
blank value methodLeerwertverfahren {n}
blank (value) Blindwert {m}
blank verse reimloser Vers {m}
blank verseBlankvers {m}
blank verse dramaBlankversdrama {n}
blank volumeLeerraum {m}
blank volume Zwischenraum {m}
blank volumeBlankovolumen {n}
blank vote Leerstimme {f}
blank voting paper leerer Stimmzettel {m}
blank voting paper unausgefüllter Stimmzettel {m}
blank wallleere Wand {f}
blank windowklares Fenster {n}
(blank) space Space {n} [Leerzeichen]
blankcreditBlankokredit {m}
blanked gelöscht
blanked out ausgestanzt
blank-endorsedblanko indossiert
Blankenship Glacier Blankenship-Gletscher {m}
blanketalles einschließend
blanketBettdecke {f}
blanket Plane {f}
blanket Tuch {n} [Decke]
blanket umfassend [pauschal]
blanket Pauschal-
blanket Wolldecke {f}
blanketTeppich {m} [südd., bes. schwäbisch, veraltend: (Woll-)Decke]
blanket Gummituch {n}
blanket [also fig.] Decke {f} [auch fig.]
blanket [ban etc.] generell
blanket [bombing etc.] flächendeckend
blanket [to tuck up sb.] Zudecke {f}
blanket [to tuck up sb.] Zudeck {n} [regional]
blanket agreementRahmenabkommen {n}
blanket amount Pauschalbetrag {m}
blanket ban Totalverbot {n}
blanket bogterrainbedeckendes Hochmoor {n}
blanket bog Deckenmoor {n} [auch: Gelände bedeckendes Hochmoor]
blanket bondSicherungsabtretung {f}
blanket boxTruhe {f}
blanket charge Pauschalgebühr {f}
blanket clauseGeneralklausel {f}
blanket exception pauschale Ausnahmeregelung {f}
blanket flowers [genus Gaillardia] Kokardenblumen {pl} [Gattung der Korbblütler]
blanket flowers [genus Gaillardia] Malerblumen {pl} [Gattung der Korbblütler]
blanket flowers [genus Gaillardia]Papageienblumen {pl} [Gattung der Korbblütler]
blanket fortDeckenburg {f}
blanket grass [Axonopus compressus, syn.: Agrostis compressa, Anastrophus compressus, Milium compressum, Paspalum compressum] Breitblättriges Teppichrasengras {n}
blanket grass [Axonopus compressus, syn.: Agrostis compressa, Anastrophus compressus, Milium compressum, Paspalum compressum]Teppichgras {n}
blanket injunction globale einstweilige Verfügung {f}
blanket insulatorDämmmatte {f}
blanket insurance Dachvertrag {m}
blanket insurance generelle Versicherung {f}
blanket insurance Versicherungsdachvertrag {m}
blanket insurance policy Dachpolice {f}
blanket judgement Pauschalurteil {n}
blanket maker Hersteller {m} von Wolldecken
blanket mortgage Globalgrundschuld {f}
blanket mortgageGlobalbelastung {f}
blanket mortgage Gesamthypothek {f}
blanket octopus [Tremoctopus violaceus] Löcherkrake {m} [ugs. auch {f}]
blanket of cloudsWolkendecke {f}
blanket of smog Smogglocke {f}
blanket of snow Schneedecke {f}
blanket order Rahmenauftrag {m}
« bladbladbladblanblanblanblanblarblasblasblat »
« backPage 349 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers