All Languages    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 37 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
bait Anlockungsmittel {n}
bait Aas {n} [Luder] [Aas als Lockmittel]
baitLockspeise {f} [Köder]
bait [archaic] [rest]Rast {f}
bait [bite] kleiner Bissen {m}
bait [Br.] [sl.] [food] Imbiss {m}
bait [fig.] Verlockung {f}
bait advertisingWerbung {f} mit Lockartikeln
bait boxKöderbox {f}
bait box Köderdose {f}
bait casting Köderwerfen {n}
bait fish Köderfisch {m}
bait for fishFischköder {m}
bait placeLuderplatz {m}
bait quiver Köderköcher {m}
bait-and-switch [Am.]Lockvogeltaktik {f}
bait-and-switch advertising [Am.]Lockvogelwerbung {f}
bait-and-switch offer Lockvogelangebot {n}
baited hook Haken {m} mit Köder
baiter Hetzer {m}
baiter Quäler {m}
bait-fishkleiner Fisch {m} als Köder
baitfishkleiner Fisch {m} als Köder
baitfish Köderfisch {m}
baitingködernd
baiting Hetzen {n}
baiting [harassment] Hetze {f} [pej.] [Hetzen {n}] [Schikane {f}]
baiting-placeRastplatz {m}
Baiuvarii Bajuwaren {pl}
baizegrüner Tischüberzug {m}
baize grüner Wollstoff {m}
baizeBillardtuch {n}
baize Fries {m} [Gewebe]
baize Flaus {m} [Fries]
Baja blue rock lizard [Petrosaurus thalassinus]Blauer Felsenleguan {m}
Baja California coachwhip [Coluber fuliginosus, syn.: Atractus fuliginosus, Masticophis fuliginosus] Baja-Kutscherpeitschennatter {f} [auch: Baja-Kutscherpeitschen-Natter]
Baja California legless lizard [Anniella geronimensis] Geronimo-Ringelschleiche {f}
Baja California peninsulaNiederkalifornien {n}
Baja California rattlesnake [Crotalus enyo] Baja-Klapperschlange {f}
Baja California rock lizard [Petrosaurus thalassinus] Blauer Felsenleguan {m}
Baja California rock squirrel [Otospermophilus atricapillus, syn.: Spermophilus atricapillus] Baja-California-Ziesel {m} [österr. meist {n}]
Baja California striped whipsnake / whip snake [Coluber aurigulus, syn.: Masticophis aurigulus]Kap-Kutscherpeitschennatter {f}
Baja snail [Cerithium litteratum, syn.: C. angustum, C. reticulatum, C. semiferrugineum, Murex literatus]Nadelschnecke {f} [Meeresschneckenart]
Bajan Bajan {n}
Bajan [coll.] [Carib.]Barbadier {m}
Bajau [also: Badjao, Bajaw, Bajao, Badjau, Badjaw, Bajo or Bayao] [ethnic group within the Sama-Bajau peoples] Bajau {pl} [auch: Bajaw, Badjau, Badjo, Badjaw oder Badjao] [Ethnie in Südostasien]
bajillion [esp. Am.] [coll.]Bajillion {f} [ugs.]
bajillion [esp. Am.] [coll.]Fantastilliarde {f} [ugs.]
bajillion [esp. Am.] [coll.] Million {f} [ugs.] [große unbestimmte Anzahl]
Bajocian [geologic age] Bajocium {n}
Bajocian [geologic age] Bajoc {n} [kurz für: Bajocium]
Bajocian [geologic age] Bajocien {n} [seltener für: Bajocium]
bajra / bajri [Pennisetum glaucum] [pearl millet] Perlhirse {f}
Bajuwaric bajuwarisch
baka indigobird [Vidua larvaticola] Baka-Atlaswitwe {f}
bake [Br.] Kasserolle {f} [Gericht]
bake [esp. Br.]Auflauf {m}
bake eyes {pl} [coll.] [photokeratitis] Verblitzung {f} [Photokeratitis]
bake sale Kuchenbasar {m}
bakeapple [Can.] [Rubus chamaemorus] Moltebeere {f}
bakeapple [Can.] [Rubus chamaemorus] Multebeere {f}
bakeapple [Can.] [Rubus chamaemorus]Multbeere {f}
bakeapple [Can.] [Rubus chamaemorus]Schellbeere {f}
bakeapple [Can.] [Rubus chamaemorus] Torfbeere {f}
bake-apple [Can.] [Rubus chamaemorus] Moltebeere {f}
bake-apple [Can.] [Rubus chamaemorus] Multbeere / Multebeere {f}
bake-apple [Can.] [Rubus chamaemorus] Schellbeere {f}
bake-apple [Can.] [Rubus chamaemorus] Torfbeere {f}
bake-apple / bakeapple [Can.] [Rubus chamaemorus] Sumpfbeere {f}
baked gebacken
baked [Am.] [sl.] bekifft [ugs.]
baked [sl.] dicht [ugs.] [betrunken]
baked Alaska [Am.] [gebackene Eiskremtorte]
baked Alaska [glace au four] Omelette surprise {f} [Überraschungsomelette]
baked Alaska (with fruits) Überraschungsomelett {n} [Omelette Surprise]
baked apple Bratapfel {m}
baked apple in puff pasteApfel {m} im Schlafrock
baked apple in puff pastry Apfel {m} im Schlafrock
Baked Bean State [hum.] [nickname] [Massachusetts] [hum. Spitzname für Massachusetts, USA]
baked beansBaked Beans {pl}
baked beans gebackene Bohnen {pl}
baked enamel finish Einbrennlackierung {f}
baked goodsBackwaren {pl}
baked goods {pl}Gebäck {n} [Backwaren]
baked goods {pl} Backwerk {n}
baked in [coll.] [included] (nahtlos) integriert in [enthalten, eingebaut]
baked into eingebacken
baked pastry caseTortenboden {m}
baked pear Bratbirne {f}
baked potatoOfenkartoffel {f}
baked potato gebackene Kartoffel {f}
baked pudding [esp. Br.] Auflauf {m}
baked rice pudding Reisauflauf {m}
baked right through durchgebacken
baked stuffed mushroomsgefüllte Champignons {pl}
baked-apple berry [Rubus chamaemorus] Moltebeere / Multebeere / Multbeere {f}
baked-bean / baked bean ascidian [Dendrodoa grossularia, syn.: Ascidia grossularia, Cynthia grossularia, Styela grossularia, Styelopsis grossularia, S. sphaerica] Tangbeere {f}
baked-in [coll.] [built-in code or functionality] integriert
bake-hardening steelBake-Hardening-Stahl {m}
bake-house Bäckerei {f}
« BaffbagwbaggBahaBailbaitbakebakibalabalabala »
« backPage 37 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers