|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 403 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
blue balanceBlauabgleich {m}
blue balls {pl} [Am.] [coll.] [epididymal hypertension] Hodenkrampf {m} [ugs.]
blue balls [Am.] [coll.] [epididymal hypertension]Kavaliersschmerzen {pl} [ugs.]
blue balls [Am.] [coll.] [epididymal hypertension] blaue Hoden {pl} [ugs.]
blue balls [Am.] [coll.] [epididymal hypertension] Bräutigamsschmerzen {pl} [ugs.]
blue balls [Am.] [coll.] [epididymal hypertension] traurige Hoden {pl} [ugs.]
blue band-winged grasshopper [Oedipoda caerulescens]Blauflüglige Ödlandschrecke {f}
blue band-winged grasshopper [Oedipoda caerulescens] Blauflügelige / Blauflüglige Ödlandschrecke {f}
blue barberry [Mahonia aquifolium, syn.: M. piperiana, Berberis aquifolium, B. piperiana, Odostemon aquifolium] Stechdornblättrige Mahonie {f}
blue barberry [Mahonia aquifolium, syn.: M. piperiana, Berberis aquifolium, B. piperiana, Odostemon aquifolium] Gemeine Mahonie {f}
blue barberry [Mahonia aquifolium, syn.: M. piperiana, Berberis aquifolium, B. piperiana, Odostemon aquifolium](Gewöhnliche) Mahonie {f}
blue barberry [Mahonia pinnata, syn.: Berberis pinnata]Fiederblättrige Mahonie {f}
blue barrel <bbl> Barrel {n} [Ölfass mit 159 l]
blue basalt Blaubasalt {m} [als Baustoff]
blue bean [coll.] [epididymal hypertension] blaue Vulva {f} [ugs.]
blue bear [Ursus americanus emmonsii] Silberbär {m}
blue beech [Leccinellum pseudoscabrum, syn.: Leccinellum carpini, Leccinum pseudoscabrum] [hazel bolete] Hainbuchen-Röhrling {m} [auch: Hainbuchenröhrling]
blue beech [Leccinellum pseudoscabrum, syn.: Leccinellum carpini, Leccinum pseudoscabrum] [hazel bolete] Hainbuchen-Raufuß {m} [auch: Hainbuchenraufuß]
Blue Belle [Andrew Vachss] Blue Belle
blue bells {pl} [Polemonium reptans] [creeping Jacob's ladder]Kriechende Jakobsleiter {f}
blue belt [martial arts]Blaugurt {m}
blue beret [coll.] [UN peacekeeper]Blauhelm {m} [ugs.] [UN-Soldat]
blue billy goat / billygoat weed [Ageratum houstonianum, also A. mexicanum](Gewöhnlicher) Leberbalsam {m}
blue bindweed [Solanum dulcamara] Bittersüßer Nachtschatten {m}
blue bindweed [Solanum dulcamara] Bittersüß {m}
blue bindweed [Solanum dulcamara] Hundbeere {f}
blue bindweed [Solanum dulcamara]Mäuseholz {n}
blue bindweed [Solanum dulcamara]Mausholz {n}
blue bindweed [Solanum dulcamara] Rote Hundsbeere {f}
blue bindweed [Solanum dulcamara]Saurebe {f}
blue bindweed [Solanum dulcamara] Stinkteufel {m}
blue bindweed [Solanum dulcamara]Süßstoff {m}
blue bindweed [Solanum dulcamara] Waldnachtschatten {m}
blue bindweed [Solanum dulcamara] Wasserranke {f}
blue bindweed [Solanum dulcamara] Wolfsbeere {f}
blue bindweed [Solanum dulcamara] Teufelsklatten {m}
blue bindweed [Solanum dulcamara]Natterholz {n}
blue biotechnologyblaue Biotechnologie {f}
blue birch [Betula coerulea, syn.: B. x coerulea, B. coerulea-grandis, B. populifolia x B. cordifolia] Blaue Birke {f}
blue bird of paradise [Paradisaea rudolphi] Blauparadiesvogel {m}
blue bird-of-paradise [Paradisaea rudolphi] Blauparadiesvogel {m}
blue blackdunkelblau
blue blanquillo [Malacanthus latovittatus]Blaukopf-Torpedobarsch {m}
blue bloaterblauer Huster {m} [ugs.]
blue bloater [patient with chronic bronchitis]Blue Bloater {m}
blue blood [dated]Blaublüter {m} [veraltet] [leicht hum.]
blue bonnets {pl} [Jasione montana]Berg-Sandglöckchen {n}
blue bonnets {pl} [Jasione montana] Berg-Sandrapunzel {f}
blue bonnets {pl} [Jasione montana]Sandknöpfchen {n}
blue bonnets {pl} [Jasione montana]Bergnelke {f}
blue bonnets {pl} [Jasione montana] Schaf-Skabiose {f}
blue book Blaubuch {n}
blue book [Am.] Prüfungsheft {n} [univ.]
blue book [Am.] [coll.] Verzeichnis {n} prominenter Persönlichkeiten
blue book [Am.] [coll.] [Kelley Blue Book ®, NADA][Verzeichnis von Gebrauchtwagen-Listenpreisen]
blue botia [Botia modesta]Grüne Schmerle {f}
blue botia [Yasuhikotakia modesta, syn.: Botia rubripinnis] Blaue Prachtschmerle {f}
blue bottle fly [Calliphora vomitoria] Blaue Aasfliege {f}
blue bottle fly [Calliphora vomitoria]Brummer {m} [Schmeißfliege]
blue bottle fly [Calliphora vomitoria] Schwarzblaue Schmeißfliege {f}
blue bream [Abramis ballerus]Zope {f} [Weißfisch]
blue bream [Ballerus ballerus, syn.: Abramis ballerus]Spitzpleinzen {m}
blue bream [Ballerus ballerus, syn.: Abramis ballerus]Schwuppe {f}
blue brittlenessBlausprödigkeit {f}
blue brittleness Blaubrüchigkeit {f}
blue brittleness test [Br.] Blaubruchprüfung {f}
blue bug [Zicrona caerulea, syn.: Cimex caeruleus]Blaugrüne Baumwanze {f}
blue bug [Zicrona caerulea, syn.: Cimex caeruleus] Bläuling {m} [Baumwanzenart]
blue bug [Zicrona caerulea, syn.: Cimex caeruleus] Blauwanze {f}
blue bugle [Ajuga reptans] [(carpet) bugleweed] Kriechender Günsel {m}
blue bugle [Am.] [Ajuga genevensis] [Geneva bugleweed]Genfer Günsel {m}
blue bugle [Am.] [Ajuga genevensis] [Geneva bugleweed]Heide-Günsel {m}
blue bugle [Am.] [Ajuga genevensis] [Geneva bugleweed] Blauer Günsel {m} [Genfer Günsel]
blue bugleweed [Ajuga genevensis]Genfer Günsel {m}
blue bugleweed [Ajuga genevensis] Heide-Günsel {m}
blue bull [Boselaphus tragocamelus]Nilgauantilope {f} [bes. der Bulle]
blue bull [Boselaphus tragocamelus] Nilgau {m} {f} [kurz für: Nilgauantilope] [bes. der Bulle]
blue bull snake [Drymarchon couperi, syn.: D. corais couperi] Östliche Indigonatter {f}
blue bunting [Cyanocompsa parellina]Lasurbischof {m}
blue bush racer [Philodryas livida] Blaue Strauchnatter {f}
blue bush sage [Salvia urica] Nesselblättriger Salbei {m} [selten {f}: Nesselblättrige Salbei]
blue bustard [Eupodotis caerulescens] Blautrappe {f}
blue butcher orchid [Orchis mascula]Kuckucks-Knabenkraut / Kuckucksknabenkraut {n}
blue butcher orchid [Orchis mascula] Männliches Knabenkraut {n}
blue butcher orchid [Orchis mascula] Stattliches Knabenkraut {n}
blue butcher orchid [Orchis mascula]Manns-Knabenkraut / Mannsknabenkraut {n}
blue butcher orchid [Orchis mascula]Großes Knabenkraut {n}
blue butcher orchis [Orchis mascula]Männliches Knabenkraut {n}
blue buttons {pl} [Jasione montana]Berg-Sandglöckchen {n}
blue buttons {pl} [Jasione montana]Berg-Sandrapunzel {f}
blue buttons {pl} [Jasione montana]Sandknöpfchen {n}
blue buttons {pl} [Jasione montana] Bergnelke {f}
blue buttons {pl} [Jasione montana] Schaf-Skabiose {f}
blue cabbage bleb [Rhizostoma octopus, syn.: R. cuvierii]Wurzelmundqualle {f}
blue cabbage bleb [Rhizostoma octopus, syn.: R. cuvierii] Blumenkohlqualle {f}
blue cabbage bleb [Rhizostoma octopus, syn.: R. cuvierii] Blaue Lungenqualle {f}
blue calamine [(Zn,Cu)5(CO3)2(OH)6] Aurichalcit {m}
blue camas [Camassia scilloides, syn.: Cyanotris scilloides]Östliche Prärielilie {f}
blue camass / camas [Camassia quamash, syn.: C. esculenta, Athericum quamash, Phalangium quamash, Quamasia quamash] Essbare Prärielilie {f}
blue camass / camas [Camassia quamash, syn.: C. esculenta, Athericum quamash, Phalangium quamash, Quamasia quamash]Camawurzel {f}
« blotblovblowblowblubblueblueblueblueblueblue »
« backPage 403 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement