|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 405 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
bluebottleBrummer {m} [Schmeißfliege]
bluebottle / blue-bottle / blue bottle [Physalia physalis, syn.: P. physalia, P. utriculus] Seeblase {f} [Portugiesische Galeere]
bluebottle / blue-bottle / blue bottle [Physalia physalis, syn.: P. physalia, P. utriculus]Portugiesische Galeere {f} [Polypenkolonie]
bluebottle fly [Calliphora vomitoria] Schwarzblaue Schmeißfliege {f}
bluebottles [family Calliphoridae]Schmeißfliegen {pl}
blue-breasted banded rail [Gallirallus striatus]Graubrustralle {f}
blue-breasted bee-eater [Merops variegatus] Blaubrustspint {m}
blue-breasted blue-flycatcher / blue flycatcher [Cyornis herioti, syn.: Niltava herioti]Heriotblauschnäpper {m} [auch: Heriot-Blauschnäpper]
blue-breasted cordon-bleu [Uraeginthus angolensis] Blauastrild {m}
blue-breasted fairy-wren [Malurus pulcherrimus] Blaubrust-Staffelschwanz {m}
blue-breasted flycatcher [Cyornis herioti] Heriotblauschnäpper {m}
blue-breasted kingfisher [Halcyon malimbica] Zügelliest {m}
blue-breasted niltava [Cyornis herioti]Heriotblauschnäpper {m}
blue-breasted quail [Excalfactoria chinensis, syn.: Coturnix chinensis, Synoicus chinensis] (Chinesische) Zwergwachtel {f}
blue-breasted quail [Excalfactoria chinensis, syn.: Coturnix chinensis, Synoicus chinensis]Asiatische Zwergwachtel {f}
blue-breasted redstart [Phoenicurus frontalis]Himalayarotschwanz {m}
blue-breasted redstart [Phoenicurus frontalis] Alpenrotschwanz {m}
blue-breasted redstart [Phoenicurus frontalis]Blaustirn-Rotschwanz {m} [auch: Blaustirnrotschwanz]
blue-breasted wren [Malurus pulcherrimus]Blaubrust-Staffelschwanz {m}
blue-bronze sea chub [Kyphosus analogus] Blauer Steuerbarsch {m}
blue-browed tanager [Tangara cyanotis] Silberbrauentangare {f}
bluebuck [Hippotragus leucophaeus] [extinct]Blaubock {m} [ausgestorben]
bluebug [Dysaphis plantaginea] [mealy apple aphid] Mehlige Apfelblattlaus {f}
bluebug [Dysaphis plantaginea] [mealy apple aphid] Rosige Apfelblattlaus {f}
blue-bunch wheat grass [Agropyron spicatum] Blaubüschel-Weizengras {n}
blue-button / bluebutton [Am.] [Knautia arvensis]Wiesen-Knautie / Wiesenknautie {f}
blue-button / bluebutton [Am.] [Knautia arvensis] Ackerskabiose {f}
blue-button / bluebutton [Am.] [Knautia arvensis] Acker-Witwenblume / Ackerwitwenblume {f}
blue-button / bluebutton [Am.] [Knautia arvensis] Acker-Knautie / Ackerknautie {f}
blue-button / bluebutton [Am.] [Knautia arvensis] Wiesenskabiose {f}
blue-button / bluebutton [Am.] [Knautia arvensis] Nähkisselchen {n} [regional] [Acker-Witwenblume]
blue-button / bluebutton [Am.] [Knautia arvensis] Wiesen-Witwenblume / Wiesenwitwenblume {f}
bluebuttons {pl} [treated as sg.] [Am.] [Knautia arvensis] Wiesen-Knautie / Wiesenknautie {f}
bluebuttons {pl} [treated as sg.] [Am.] [Knautia arvensis] Acker-Witwenblume / Ackerwitwenblume {f}
bluebuttons {pl} [treated as sg.] [Am.] [Knautia arvensis] Ackerskabiose {f}
bluebuttons {pl} [treated as sg.] [Am.] [Knautia arvensis] Nähkisselchen {n} [regional] [Acker-Witwenblume]
bluebuttons {pl} [treated as sg.] [Am.] [Knautia arvensis]Wiesenskabiose {f}
bluebuttons {pl} [treated as sg.] [Am.] [Knautia arvensis] Acker-Knautie / Ackerknautie {f}
bluecap [Ifrita kowaldi]Blaukappenflöter {m}
blue-capped babbler [Ifrita kowaldi] Blaukappenflöter {m}
blue-capped cordon-bleu [Uraeginthus cyanocephalus]Blaukopfastrild {m}
blue-capped fairywren [Sipodotus wallacii] Rostnacken-Staffelschwanz {m}
blue-capped fruit dove [Ptilinopus monacha] Blaukappen-Fruchttaube {f}
blue-capped hummingbird [Eupherusa cyanophrys] Blauscheitelkolibri {m}
blue-capped ifrita [Ifrita kowaldi]Blaukappenflöter {m}
blue-capped kingfisher [Actenoides hombroni] Mindanaoliest {m}
blue-capped puffleg [Eriocnemis glaucopoides]Blaukappen-Schneehöschen {n}
blue-capped puffleg [Eriocnemis glaucopoides] Blaustirn-Höschenkolibri {m}
blue-capped redstart [Phoenicurus coeruleocephala, syn.: Phoenicurus caeruleocephalus, Phoenicurus caeruleocephala]Blaukopf-Rotschwanz {m} [auch: Blaukopfrotschwanz]
blue-capped rock thrush [Monticola cinclorhynchus]Bergrötel {m}
blue-capped rock thrush [Monticola cinclorhynchus] Himalayarötel {m}
blue-capped rock-thrush [Monticola cinclorhynchus] Himalayarötel {m}
blue-capped rock-thrush / rock thrush [Monticola cinclorhynchus] Bergrötel {m}
blue-capped rock-thrush / rock thrush [Monticola cinclorhynchus]Himalajarötel {m}
blue-capped tanager [Thraupis cyanocephala]Gelbschenkeltangare {f}
blue-capped wood-kingfisher / wood kingfisher [Actenoides hombroni, syn.: Halcyon hombroni]Mindanaoliest {m}
blue-cheeked amazon [Amazona dufresniana] Goldmaskenamazone {f}
blue-cheeked amazon [Amazona dufresniana]Gelbmaskenamazone {f}
blue-cheeked amazon [Amazona dufresniana] Dufresnesamazone {f}
blue-cheeked bee-eater [Merops persicus] Blauwangenspint {m}
blue-cheeked butterflyfish [Chaetodon semilarvatus]Maskenfalterfisch {m}
blue-cheeked butterflyfish [Chaetodon semilarvatus] Maskarill {m}
blue-cheeked butterflyfish [Chaetodon semilarvatus] Gelber Rotmeer-Falterfisch {m}
blue-cheeked flowerpecker [Dicaeum maugei]Blauwangen-Mistelfresser {m}
blue-cheeked flowerpecker [Dicaeum maugei] Macklot-Mistelfresser {m}
blue-cheeked jacamar [Galbula cyanicollis]Blauhals-Glanzvogel {m}
blue-cheeked kingfisher [Alcedo meninting] Menintingeisvogel {m} [auch: Meninting-Eisvogel]
blue-cheeked parrot [Amazona dufresniana] Goldmaskenamazone {f}
blue-cheeked parrot [Amazona dufresniana]Gelbmaskenamazone {f}
blue-cheeked parrot [Amazona dufresniana] Dufresnesamazone {f}
blue-chested hummingbird [Polyerata amabilis, syn.: Amazilia amabilis] Blaubrustamazilie {f}
blue-chested hummingbird [Polyerata amabilis, syn.: Amazilia amabilis] Veilchenbrustamazilie {f}
bluechin xenocara [Ancistrus dolichopterus, syn.: Xenocara dolichoptera, Hypostoma punctatum]Blauer Antennenwels {m}
bluechin xenocara [Ancistrus dolichopterus, syn.: Xenocara dolichoptera, Hypostoma punctatum] Blauer Antennenharnischwels {m}
blue-chinned emerald [Chlorestes notata, syn.: Chlorostilbon notatus, Chlorestes notatus]Blaukinn-Smaragdkolibri {m}
blue-chinned emerald [Chlorestes notata, syn.: Chlorostilbon notatus, Chlorestes notatus] Blaukinnelfe {f}
blue-chinned emerald [Chlorestes notata, syn.: Chlorostilbon notatus, Chlorestes notatus] Blaukinnkolibri {m}
blue-chinned emerald [Chlorestes notata, syn.: Chlorostilbon notatus, Chlorestes notatus]Grünkinnkolibri {m}
blue-chinned sapphire [Chlorestes notata, syn.: Chlorostilbon notatus, Chlorestes notatus]Blaukinn-Smaragdkolibri {m}
blue-chinned sapphire [Chlorestes notata, syn.: Chlorostilbon notatus, Chlorestes notatus] Blaukinnkolibri {m}
blue-chinned sapphire [Chlorestes notata, syn.: Chlorostilbon notatus, Chlorestes notatus] Grünkinnkolibri {m}
blue-chinned sapphire [Chlorostilbon notatus]Blaukinnelfe {f}
blue-chiperstklassig
blue-chip companyerstrangiges Großunternehmen {n}
blue-collar Arbeiter-
blue-collar culture Arbeiterkultur {f}
blue-collar employeeArbeitskraft {f} [Arbeiter, Arbeiterin]
blue-collar job Blaumann-Job {m} [ugs.] [auch Blaumann-Arbeit]
blue-collar neighborhood [Am.]Arbeiterviertel {n}
blue-collar townArbeiterstadt {f}
blue-collar unionArbeitergewerkschaft {f}
blue-collar worker Arbeiter {m}
blue-collar workerFabrikarbeiter {m}
blue-collar worker Büezer {m} [schweiz.]
blue-collar worker Malocher {m} [ugs.]
blue-collar workers Arbeiter {pl} [keine Angestellten]
blue-collar workers Blaumänner {pl} [ugs.]
blue-collared parrot [Geoffroyus simplex] Blauhalspapagei {m}
blue-colored [Am.] blaugefärbt [auch: blau gefärbt]
blue-coloured [Br.] blaufarbig
« blue — blue — blue — blue — blue — blue — blue — blue — blue — blue — blue »
« backPage 405 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement