dict.cc | German-English dictionary - Letter B

Home

New Website

About

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 406 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
blue-headed wagtail [Motacilla flava flava]	Wiesenschafstelze {f}
blue-headed wagtail [Motacilla flava]	Schafstelze {f}
blue-headed wood dove [Turtur brehmeri]	Blaukopftaube {f}
blue-headed wood kingfisher [Actenoides monachus]	Einsiedlerliest {m}
blue-headed (wood) dove [Turtur brehmeri]	Maidtaube {f}
blue-headed (wood) dove [Turtur brehmeri]	Blaukopf-Waldtaube {f}
blue-headed woodpecker [Colaptes rubiginosus, syn.: Piculus rubiginosus]	Olivmantelspecht {m}
blue-headed wrasse [Thalassoma bifasciatum]	Blaukopf-Junker {m}
blue-headed yellow wagtail [Motacilla flava, syn.: M. tschutschensis]	Schafstelze {f}
blue-headed yellow-rumped warbler [Dendroica magnolia, syn.: D. maculosa, Setophaga magnolia]	Magnolienwaldsänger {m} [auch: Magnolien-Waldsänger]
blue-headed yellow-rumped warbler [Dendroica magnolia, syn.: D. maculosa, Setophaga magnolia]	Hemlockwaldsänger {m} [auch: Hemlock-Waldsänger]
blue-hooded euphonia [Chlorophonia elegantissima, syn.: Euphonia elegantissima]	Blauscheitelorganist {m}
blue-hooded euphonia [Euphonia cyanocephala, syn.: E. aureata] [golden-rumped euphonia]	Goldbürzelorganist {m}
blue-hooded euphonia [Euphonia cyanocephala, syn.: E. aureata] [golden-rumped euphonia]	Goldbürzel-Organist {m} [fachspr.]
blue-hooded euphonia [Euphonia elegantissima]	Blaukappenorganist {m}
blueing	Brünierung {f}
blueing	Bläuen {n}
blueing	Bläuung {f}
blueish [spv.]	leicht bläulich
blueish-green eyes [blue-green eyes]	blaugrüne Augen {pl}
blue-jacket	Matrose {m}
bluejacket	Matrose {m}
bluejacking	[unbefugtes Senden einer Nachricht an ein Bluetooth-Gerät]
blue-jeaned	eine blaue Jeans tragend
bluejoint [Am.] [Calamagrostis canadensis]	Kanadisches Reitgras {n}
bluejoint [Am.] [Calamagrostis canadensis]	Blauknoten-Reitgras {n}
bluejoint [Andropogon gerardii] [grass species]	Blauhalm {m} [Süßgrasart]
bluejoint [Andropogon gerardii] [grass species]	Gambagras {n}
bluejoint [Andropogon gerardii] [grass species]	Gerards Präriegras {n}
bluejoint [Andropogon gerardii] [grass species]	Dünengras {n}
bluejoint reedgrass [Calamagrostis canadensis]	Blauknoten-Reitgras {n}
bluejoint reedgrass [Calamagrostis canadensis]	Kanadisches Reitgras {n}
blue-knobbed curassow [Crax alberti, syn.: C. annulata]	Blaulappenhokko {m}
blue-lashed / bluelashed butterflyfish [Chaetodon bennetti]	Bennetts Falterfisch {m}
bluelashed butterfly fish [Chaetodon bennetti]	Bennetts Falterfisch {m}
blue-leafed wattle [Acacia saligna]	Weidenblatt-Akazie {f}
blueleg webcap [Cortinarius amoenolens, syn.: C. anserinus]	Buchen-Klumpfuß / Buchenklumpfuß {m}
blue-light therapy	Blaulichtbestrahlung {f}
blue-light vehicle	Blaulichtfahrzeug {n}
blue-line snapper [Lutjanus kasmira]	Blaustreifen-Schnapper {m}
bluelined / blue-lined hind [Cephalopholis formosa]	Blaustreifen-Zackenbarsch {m}
blue-lined coralcod [Cephalopholis boenak]	Braungestreifter Zackenbarsch {m}
blue-lined rabbitfish [Siganus doliatus]	Blaustreifen-Kaninchenfisch {m}
blue-lined squirrelfish [Sargocentron tiere]	Blaustreifen-Husarenfisch {m}
blue-lined wrasse [Stethojulis albovittata]	Vierstreifen-Junker {m}
bluelip bristletooth [Ctenochaetus cyanocheilus]	Blaulippen-Borstenzahndoktor {m}
blue-lipped sea krait [Laticauda laticaudata]	Gewöhnlicher Plattschwanz {m} [giftige Seeschlange]
bluely	blau
blue-mantled crested flycatcher [Trochocercus/ Terpsiphone cyanomelas]	Blaumantel-Haubenschnäpper {m}
blue-mantled fairy-bluebird [Irena puella]	Türkissirene {f}
blue-mantled fairy-bluebird [Irena puella]	Türkisfeenvogel {m} [auch: Türkis-Feenvogel]
blue-mantled fairy-bluebird [Irena puella]	Elfenblauvogel {m}
blue-mantled leafbird [Chloropsis venusta]	Blaustirn-Blattvogel {m}
blue-mantled thornbill [Chalcostigma stanleyi]	Blaurücken-Glanzschwänzchen {n}
blue-mantled thornbill [Chalcostigma stanleyi]	Schwarzkopf-Glanzschwänzchen {n}
blue-masked leafbird [Chloropsis venusta]	Blaustirn-Blattvogel {m}
bluemouth rockfish [Helicolenus dactylopterus]	Blaumäulchen {n}
bluemouth rockfish [Helicolenus dactylopterus]	Blaumaul {n}
blue-naped chlorophonia [Chlorophonia cyanea]	Grünorganist {m}
blue-naped mousebird [Urocolius macrourus]	Blaunacken-Mausvogel {m}
blue-naped parrot [Tanygnathus lucionensis]	Blaunackenpapagei {m}
blue-naped parrot [Tanygnathus lucionensis]	Blauscheitelpapagei {m}
blue-naped pitta [Pitta nipalensis]	Blaunackenpitta {f}
blue-naped sunbird [Hypogramma hypogrammicum]	Streifennektarvogel {m}
blueneck keelback [Macropisthodon rhodomelas]	Blaunacken-Kielrückennatter {f}
blue-necked jacamar [Galbula cyanicollis]	Blauhals-Glanzvogel {m}
blue-necked keelback [Macropisthodon rhodomelas]	Blaunacken-Kielrückennatter {f}
blue-necked lory [Eos reticulata]	Strichellori {m}
blue-necked lory [Eos reticulata]	Blaustrichellori {m}
blue-necked ostrich [Struthio molybdophanes]	Somalistrauß {m}
blue-necked tanager [Tangara cyanicollis]	Azurkopftangare {f}
blueness	Bläue {f}
blueness	blaue Farbe {f} [Bläue]
bluenose [Am.] [coll.]	Puritaner {m}
bluenose goby [Coryphopterus lipernes]	Pfefferminzgrundel {f}
bluenose worm [Eisenia hortensis, syn.: Eisenia veneta, Dendrobaena / Dendrobena veneta]	Blaukopf {m} [Riesenrotwurm]
bluenosed [Am.] [coll.]	puritanisch
bluenosed [Am.] [coll.]	sittenstreng
blue-nurse sand tiger [Carcharias taurus]	Sandtigerhai {m}
blue-nurse sand tiger [Carcharias taurus]	Sandtiger {m}
blue-of-the-heavens [Allium caeruleum, syn.: A. azureum, A. viviparum]	Flieder-Lauch {m}
blue-of-the-heavens [Allium caeruleum, syn.: A. azureum, A. viviparum]	Blauer Kugel-Lauch {m}
blue-of-the-heavens [Allium caeruleum, syn.: A. azureum, A. viviparum]	Sibirischer Enzianlauch {m}
blue-of-the-heavens [Allium caeruleum, syn.: A. azureum, A. viviparum]	Blau-Lauch / Blaulauch {m}
blue-patch aeolis [Flabellina cooperi, syn.: Coryphella cooperi]	Flabellina cooperi {f} [Meeresnacktschneckenart]
bluepoint [Callinectes sapidus, syn.: C. sapidus acutidens, Portunus diacantha]	Blaue Schwimmkrabbe {f}
bluepoint [Callinectes sapidus, syn.: C. sapidus acutidens, Portunus diacantha]	Blaukrabbe {f}
bluepoint [Callinectes sapidus, syn.: C. sapidus acutidens, Portunus diacantha]	Blaue Krabbe {f}
bluepointed porgy [Am.] [Pagrus caeruleostictus, syn.: Sparus coeruleostictus]	Blaufleckenbrasse {f}
blueprint	Pause {f} [Kopie]
blueprint	Blaupause {f}
blueprint	Entwurf {m}
blueprint	Lichtpause {f} [Blaupause]
blueprint	Blaudruck {m}
blueprint	Bauplan {m}
blueprint [fig.]	Plan {m} [zeichnerische Darstellung]
blueprint for lasting peace	Friedensordnung {f}
blueprint paper	Blaupauspapier {n}
blueprints	Kopien {pl}
blueprints	Blaupausen {pl}
« blue — blue — blue — blue — blue — blue — blue — blue — blue — bluf — blun »

« back

Page 406 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation