All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 410 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
body care productKörperpflegeartikel {m}
body care productKörperpflegeprodukt {n}
body care products Körperpflegemittel {pl}
body care productsKörperpflegeartikel {pl}
body care products Körperpflegeprodukte {pl}
body care series Körperpflegeserie {f} [auch: Körperpflege-Serie]
body casing Gehäusemantel {m}
body cast Gipskorsett {n}
body cavityKörperhöhle {f}
body cavity Leibeshöhle {f}
body cavity protection Hohlraumschutz {m}
body cavity search Leibesvisitation {f} [einschließlich Körperöffnungen]
body ceiling Wagendach {n}
body cell mass <BCM>Körperzellmasse {f} <BCM>
body chamberWohnkammer {f}
body check Leibesvisitation {f}
body chemistry Körperchemie {f}
body cleansing Entschlackung {f}
body cleansing Körperreinigung {f}
body clockinnere Uhr {f} [ugs.]
body clock Körperuhr {f}
body coil Körperspule {f}
body collector Leichensammler {m}
body color [Am.] Körperfarbe {f}
body coloration Körperfärbung {f}
body colour [Br.] Deckfarbe {f}
body colour [Br.]Körperfarbe {f}
body colouring [Br.] Körperfärbung {f}
body compartmentKörperkompartiment {n}
body component [of car]Karosserieteil {n}
body composition analysisKörperzusammensetzungsanalyse {f}
body condition Körperkondition {f}
body condition score / scoring <BCS> Körperkonditionsbeurteilung {f}
body condition score <BCS> Body-Condition-Score {m} <BCS> [Beurteilungssystem für die Körperkondition]
body consciousness Körperbewusstsein {n}
body contact Körperkontakt {m}
body contact Tuchfühlung {f}
body controlKörperbeherrschung {f}
body control Körperkontrolle {f}
body conversion Karosserieumbau {m}
body coordinationKörperkoordination {f}
body copyTextkörper {m}
body core temperatureKörperkerntemperatur {f}
body corporatejuristische Person {f}
body corporateKörperschaft {f}
body corporate [Aus.] [obs.] [owners corporation]Wohnungseigentümergemeinschaft {f}
body count Todeszahlen {pl}
body count Zahl {f} von / der Toten
body countOpferzahl {f}
body creamKörpercreme {f}
body culture Körperkultur {f}
body currentsKörperströme {f}
body dancing Tanzen {n} mit Körperkontakt
body decoration Körperschmuck {m}
body dent puller Gleithammer {m}
body dent puller Schlaghammer {m}
body dent pullerBeulenauszieher {m}
body dent puller Beulen-Ausziehgerät {n}
body dent puller Beulenausziehgerät {n}
body dent remover Beulenausziehgerät {n}
body dent removerBeulen-Ausziehgerät {n}
body dent remover Beulenauszieher {m}
body dent remover Schlaghammer {m}
body dent remover Gleithammer {m}
body dimensionsKörpermaße {pl}
body donation Körperspende {f}
body donation for research purposes Körperspende {f} für wissenschaftliche Zwecke
body donorKörperspender {m}
body dose Körperdosis {f}
body doubleDouble {n} für Nacktaufnahmen
body dumpsite Leichen-Ablageort {m} [auch: Leichenablageort]
body dysmorphia [dysmorphophobia] Dysmorphophobie {f} [körperdysmorphe Störung]
body dysmorphic disorder <BDD>Dysmorphophobie {f}
body dysmorphic disorder <BDD>körperdysmorphe Störung {f} <KDS>
body dysmorphic disorder <BDD>Missgestaltsfurcht {f}
body element Korpuselement {n}
body English [Am.] [Can.][Bewegung des Körpers, als wollte man ein geworfenes / geschlagenes Objekt (z. B. Ball, Kugel) noch in dessen Bewegung beeinflussen]
body English [Am.] [Can.] [body language] Körpersprache {f}
body exfoliation Körperpeeling {n}
body experienceKörpererfahrung {f}
body extensionKörpererweiterung {f}
body fantasies Körperphantasien {pl}
body farm [Gelände, auf dem wissenschaftliche Studien zu postmortalen Veränderungen an Menschen erfolgen]
body fatKörperfett {n}
body fat measurement Körperfettmessung {f}
body fat percentage <BFP>Prozentsatz {m} an Körperfett
body fat percentage <BFP>Körperfettanteil {m} <KFA>
body features Körpermerkmale {pl}
body fileKarosseriefeile {f}
body filler Spachtelmasse {f}
body fit körperbetont
body flotation air-bag Rumpfschwimmsack {m}
body fluid Körperflüssigkeit {f}
body fluidsKörperflüssigkeiten {pl}
body fluids Körpersäfte {pl}
body force Volumenkraft {f}
body framework Rohkarosserie {f}
body framework Karosserierohbau {m}
body framework [of a bus] Aufbaugerippe {n} [bei einem Bus]
body functionKörperfunktion {f}
« boatbobhbobobockbodibodybodybodybodybodybody »
« backPage 410 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers