|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 414 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
blue-crowned racquet-tailed parrot [Prioniturus discurus]Philippinen-Spatelschwanzpapagei {m}
blue-crowned trogon [Trogon curucui] Blauscheiteltrogon {m}
blue-crowned woodnymph [Thalurania colombica]Kronennymphe {f}
bluedgebläut
blued steel gebläuter Stahl {m}
bluedash butterflyfish [Chaetodon plebeius] Blaupunkt-Falterfisch {m}
blue-dyeing Blaufärben {n}
blue-eared barbet [Megalaima australis] Blauohr-Bartvogel {m}
blue-eared glossy starling / glossy-starling [Lamprotornis chalybaeus, syn.: L. chalybeus] Grünschwanz-Glanzstar {m}
blue-eared kingfisher [Alcedo meninting] Meninting-Eisvogel {m}
blue-eared kingfisher [Alcedo meninting]Menintingeisvogel {m}
blue-eared kingfisher [Cittura cyanotis]Blauohrliest {m} [auch: Blauohr-Liest]
blue-eared lory [Eos semilarvata] Halbmaskenlori {m}
blue-emitting [phosphors, screens etc.]blau emittierend [Leuchtstoffe, Folien usw.]
blue-eye [Am.] [Poropanchax normani, syn.: Aplocheilichthys normani]Blauer Leuchtaugenfisch {m}
blue-eye [Erythromma lindenii, formerly: Cercion lindenii]Pokaljungfer {f} [Libellenart]
blue-eye [family Pseudomugilidae]Blauauge {n}
blue-eye catfish [Platydoras hancockii, syn.: Amblydoras hancocki] Kopfstrich-Dornwels {m}
blue-eyed blauäugig
blue-eyed [Am.] [coll.] [used indiscriminately by some groups to refer to Caucasians]weiß [bes. von Schwarzen verwendeter Begriff für Menschen mit weißer Hautfarbe]
blue-eyed black lemur [Eulemur flavifrons] Blauaugenmaki {m} [Lemur]
blue-eyed black lemur [Eulemur flavifrons] Sclaters Maki {m}
blue-eyed black lemur [Eulemur flavifrons] Türkisaugenmaki {m}
blue-eyed boyblauäugiger Junge {m}
blueeyed boy [Am.]blauäugiger Junge {m}
blue-eyed boy [fig.]Liebling {m}
blue-eyed cockatoo [Cacatua ophthalmica] Brillenkakadu {m}
blue-eyed cockatoo [Cacatua sanguinea]Nacktaugenkakadu {m}
blue-eyed cockatoo [Cacatua sanguinea]Rotzügelkakadu {m}
blue-eyed cormorant [Leucocarbo atriceps, syn.: Phalacrocorax atriceps]Blauaugenscharbe {f}
blue-eyed cormorant [Leucocarbo atriceps, syn.: Phalacrocorax atriceps] Antarktischer Kormoran {m}
blue-eyed cuscus [Phalanger matabiru]Blauaugen-Kuskus {m}
blue-eyed daisy [genus Osteospermum]Kapkörbchen {n}
blue-eyed goldenring [Cordulegaster insignis]Türkische Quelljungfer {f} [Libellenart]
blue-eyed ground dove [Columbina cyanopis]Blauaugentäubchen {n}
blue-eyed hawker [Aeshna affinis] Südliche Mosaikjungfer {f}
blue-eyed Mary [Omphalodes verna, syn.: Cynoglossum omphaloides] Frühlings-Nabelnüsschen {n}
blue-eyed Mary [Omphalodes verna, syn.: Cynoglossum omphaloides]Großblüten-Nabelnüsschen {n}
blue-eyed redfin pleco [Hypostomus soniae, syn.: Cochliodon soniae] Blauaugen-Cochliodonwels {m}
blue-eyed shag [Leucocarbo atriceps, syn.: Phalacrocorax atriceps] Blauaugenscharbe {f}
blue-eyed shag [Leucocarbo atriceps, syn.: Phalacrocorax atriceps]Antarktischer Kormoran {m}
blue-eyed soul Blue-Eyed Soul {m} [von weißen Musikern gespielter Soul]
blue-eyes [family Pseudomugilidae] Blauaugen {pl}
blue-face angel [Pomacanthus xanthometopon, syn.: Euxiphipops xanthometopon]Diadem-Kaiserfisch {m}
blue-face angel [Pomacanthus xanthometopon, syn.: Euxiphipops xanthometopon]Blaukopf-Kaiserfisch {m}
blueface angelfish [Chaetodontoplus personifer] Australischer Samtkaiserfisch {m}
blueface angelfish [Pomacanthus xanthometopon] Blaukopf-Kaiserfisch {m}
blueface angelfish [Pomacanthus xanthometopon]Diadem-Kaiserfisch {m}
blue-faced booby [Sula dactylatra] Maskentölpel {m}
blue-faced fig parrot [Cyclopsitta diophthalma] Rotwangen-Zwergpapagei {m}
blue-faced fig parrot [Cyclopsitta diophthalma]Masken-Zwergpapagei / Maskenzwergpapagei {m}
blue-faced honeyeater [Entomyzon cyanotis]Blauohr-Honigfresser {m}
blue-faced malcoha [Phaenicophaeus viridirostris]Kleiner Grünschnabelkuckuck {m}
blue-faced malkoha [Phaenicophaeus viridirostris] Kleiner Grünschnabelkuckuck {m}
blue-faced meadowhawk [Sympetrum ambiguum]Sympetrum ambiguum {n} [Libellenart der Gattung Heidelibellen]
blue-faced parrotfinch [Erythrura trichroa]Dreifarben-Papageiamadine {f}
bluefin angelfish [Centropyge multispinis] Brauner Zwergkaiserfisch {m}
bluefin damsel [Neoglyphidodon melas] Schwarzer Riffbarsch {m}
bluefin damsel [Neoglyphidodon melas] Gelbrücken-Riffbarsch {m}
bluefin notho [Nothobranchius rachovii] Rachows Prachtgrundkärpfling {m}
blue-fin panaque [Baryancistrus beggini]Blauflossen-Zwergharnischwels {m}
bluefin trevally [Caranx melampygus] Blauflossen-Stachelmakrele {f}
bluefin trevally [Caranx melampygus] Blauflossen-Makrele {f} [auch: Blauflossenmakrele]
bluefin tuna [genus Thunnus]Blauflossen-Thunfisch {m}
bluefin tuna [genus Thunnus] Blauflossen-Thun {m} [auch: Blauflossenthun]
blue-finned nothobranch [Nothobranchius rachovii] Rachows Prachtgrundkärpfling {m}
bluefire jellyfish [Cyanea lamarckii]Blaue Haarqualle {f}
bluefire jellyfish [Cyanea lamarckii] Blaue Nesselqualle {f}
bluefish [Pomatomus saltatrix, syn.: Temnodon saltator]Blaubarsch {m}
bluefish [Pomatomus saltatrix] Blaufisch {m}
Bluefish Caves Bluefish-Höhlen {pl}
blue-flanked leaf-litter snake [Echinanthera cyanopleura] Blauseitige Streunatter {f}
blue-flowered lettuce [Lactuca tatarica]Tataren-Lattich {m}
blue-flowered sage [Salvia patens] Mexikanischer Salbei {m} [selten {f}: Mexikanische Salbei]
blue-flowered sage [Salvia patens] Pracht-Salbei / Prachtsalbei {m} [selten {f}]
blue-footed booby [Sula nebouxii]Blaufußtölpel {m}
blue-fronted amazon [Amazona aestiva]Blaustirnamazone {f}
blue-fronted amazon [Amazona aestiva] Rotbugamazone {f}
blue-fronted blue robin [Cinclidium frontale]Blauschmätzer {m} [auch: Blau-Schmätzer]
blue-fronted blue-flycatcher / blue flycatcher [Cyornis hoevelli, syn.: Niltava hoevelli] Celebesblauschnäpper {m}
blue-fronted callene [Cinclidium frontale] Blauschmätzer {m}
blue-fronted flycatcher [Cyornis hoevelli] Celebesblauschnäpper {m}
blue-fronted jacamar [Galbula cyanescens] Blaustirn-Glanzvogel {m}
blue-fronted jacamar [Galbula cyanescens] Grünscheiteljakamar {m}
blue-fronted lancebill [Doryfera johannae]Blaustirn-Lanzettschnabel {m}
blue-fronted lorikeet [Charmosyna toxopei]Burolori {m}
blue-fronted niltava [Cyornis hoevelli]Celebesblauschnäpper {m}
blue-fronted parrot [Amazona aestiva] Blaustirnamazone {f}
blue-fronted parrot [Amazona aestiva] Rotbugamazone {f}
blue-fronted parrotlet [Touit dilectissimus]Kronenpapagei {m}
blue-fronted redstart [Phoenicurus frontalis] Himalayarotschwanz {m}
blue-fronted redstart [Phoenicurus frontalis] Alpenrotschwanz {m}
blue-fronted redstart [Phoenicurus frontalis]Blaustirn-Rotschwanz {m} [auch: Blaustirnrotschwanz]
blue-fronted robin [Cinclidium frontale] Blauschmätzer {m}
Bluegate Fields [Anne Perry] Der Tote von Bluegate Fields / Ein Mann aus bestem Hause
bluegill [Lepomis macrochirus] Blauer Sonnenbarsch {m}
bluegill longfin [Plesiops corallicola]Blaukiemen-Mirakelbarsch {m}
blue-girdled angelfish [Pomacanthus navarchus, syn.: Euxiphipops navarchus] Traumkaiserfisch {m}
blue-girdled angelfish [Pomacanthus navarchus, syn.: Euxipiphops navarchus]Blaugürtel-Kaiserfisch {m}
bluegrass Wiesenrispengras {n}
« blue — Blue — blue — blue — blue — blue — blue — blue — blue — blue — blue »
« backPage 414 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement