dict.cc | German-English dictionary - Letter B

Home

New Website

About

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 415 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
bodice	Schnürleib {m} [veraltet]
bodice [dated]	Taille {f} [veraltet] [Mieder]
bodied oil	eingedicktes Öl {n}
bodied oil	Standöl {n}
bodied oil	Dicköl {n}
bodies	Gremien {pl}
bodies	Körper {pl}
bodies	Leiber {pl}
bodies [bodysuits]	Bodys {pl}
bodies [dead bodies]	Leichen {pl}
bodies of water	Gewässer {pl}
bodiless	körperlos
bodiless	wesenlos
bodiliness	Leiblichkeit {f}
bodily	körperlich
bodily	leiblich
bodily	leibhaftig
bodily [forcibly]	gewaltsam
bodily autonomy [of women]	körperliche Selbstbestimmung {f} [der Frau]
bodily constitution	körperliche Verfassung {f}
bodily contact	Körperkontakt {m}
bodily defects	körperliche Gebrechen {pl}
bodily fatigue	körperliche Ermüdung {f}
bodily fluid	Körperflüssigkeit {f}
bodily fluids	Körperflüssigkeiten {pl}
bodily fluids	Körpersäfte {pl}
bodily frame	Körperbau {m}
bodily function	Körperfunktion {f}
bodily functions	Körperfunktionen {pl}
bodily harm	Körperschaden {m}
bodily harm	Körperverletzung {f}
bodily harm	Verletzung {f}
bodily harm {sg}	körperliche Schäden {pl}
Bodily Harm [Margaret Atwood]	Verletzungen
bodily injury	Körperschaden {m}
bodily injury	Verletzung {f}
bodily injury	Körperverletzung {f}
bodily movements	Körperbewegungen {pl}
bodily needs	Bedürfnisse {pl} des Körpers
bodily organ	Körperorgan {n}
bodily organs	Körperorgane {pl}
bodily orifice	Körperöffnung {f}
bodily pain {sg}	körperliche Schmerzen {pl}
bodily power	Körperkraft {f}
bodily process	Körperprozess {m}
bodily reaction	Körperreaktion {f}
bodily remains	Leichenreste {pl}
bodily secretions	Körpersekrete {pl}
bodily state	Körperzustand {m}
bodily strength	körperliche Stärke {f}
bodily structure	Körperbeschaffenheit {f}
bodily tissue	Körpergewebe {n}
bodily warmth	Körperwärme {f}
bodily waste {sg}	Fäkalien {pl}
boding	prophezeiend
boding	Vorahnung {f}
boding	vorbedeutend
boding	Vorbedeutung {f}
boding ill [postpos.]	Unheil drohend
boding well [postpos.]	Gutes verheißend
bodkin	Pfriem {m}
bodkin	Schnürnadel {f}
bodkin [archaic] [small dagger]	Dolch {m}
bodkin [archaic] [stiletto, small dagger]	Stilett {n}
bodkin [awl]	Ahle {f} [Pfriem]
bodkin [blunt needle]	Durchziehnadel {f}
bodkin [long pin used for fastening up the hair]	(lange) Haarnadel {f}
bodkin point	Bodkin-Spitze {f}
bodkin-shaped	stilettförmig
bodkin-shaped	haarnadelförmig
Bodo cranium	Bodo-Schädel {m}
Bodoni	Antiquaschrift {f}
Bodoni-book type	Antiquaschrift {f}
Bodrizes	Bodrizen {pl}
body	Karosserie {f}
body	Komitee {n}
body	Leib {m}
body	Abteilung {f}
body	Gehäuse {n}
body	Gestell {n}
body	Hauptmasse {f}
body	Inhalt {m}
body	Körperschaft {f}
body	Menge {f}
body	Rahmen {m}
body	Truppenkörper {m}
body	Korpus {m}
body	Schallkasten {m} [Instrument]
body	Aufbau {m} [Fahrzeug]
body	Körper-
body	Organ {n} [einer Gesellschaft]
body	Gebilde {n}
body [also wine]	Körper {m} [auch bei Wein]
body [dead body]	Leiche {f}
body [dead body]	Leichnam {m} [geh.]
body [flesh]	Fleisch {n} [der Leib; im Gegensatz zu Geist, Seele]
body [main part, largest part]	Masse {f} [Menge, Hauptteil]
body [main part]	Hauptteil {m}
body [of a doll]	Balg {m} [einer Puppe]
body [of a grandfather clock]	Uhrkasten {m}
« boas — boat — boat — bobb — Boca — bodi — body — body — body — body — body »

« back

Page 415 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation