All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 434 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
bonding technique Fügeverfahren {n}
bonding technology Klebetechnologie {f}
bonding technologyKlebetechnik {f}
bonding technology Klebtechnik {f}
bonding technology Verbindungstechnik {f}
bonding temperature Verklebungstemperatur {f}
bonding wire Bonddraht {m}
bondline Klebstoffschicht {f}
bondline [adhesive joint] Klebverbindung {f}
bondline corrosionBondline-Korrosion {f} [Korrosion von Klebverbindungen]
bondline corrosionFügeteilkorrosion {f} [Korrosion von Klebverbindungen]
bondmaid Leibeigene {f}
bondmanLeibeigener {m}
bondman Höriger {m}
bondmen Leibeigene {pl}
Bondoc Peninsula Bondoc-Halbinsel {f}
bond-out chip Bond-out-Chip {m}
bondout chip Bondout-Chip {m}
bonds Pfandbriefe {pl}
bondsVerbindungen {pl}
bondsfestverzinsliche Werte {pl}
bondsObligationen {pl}
bondsRentenpapiere {pl}
bonds Rentenwerte {pl}
bonds Renten {pl} [als festverzinsliche Papiere]
bonds Anleihen {pl}
bonds {pl} Bindung {f}
bonds {pl} Verbundenheit {f}
bonds [fetters]Fesseln {pl}
bonds and other interestsBeteiligungen {pl} und andere Wertpapiere
bonds in foreign currency Fremdwährungsschuldverschreibungen {pl}
bonds market Markt {m} in Obligationen
bonds of friendship Bande {pl} der Freundschaft [geh.]
bonds of loveBande {pl} der Liebe
bonds of loveLiebesbande {pl}
bonds payable to bearer Inhaberschuldverschreibungen {pl}
bonds sold prior to issuevorverkaufte Obligationen {pl}
bonds swapping Austausch {m} von Anleihen
[bonds drawn for redemption but not yet presented] Restanten {pl} [ausgeloste od. gekündigte, aber nicht eingelöste Wertpapiere]
bondservantLeibeigener {m}
bondservice Sklavendienst {m}
bond-slaveLeibeigener {m}
bondslaveLeibeigener {m}
bondsman Sklave {m}
bondsmanBürge {m}
bondsman Leibeigener {m}
bondsmen Leibeigene {pl}
bond-stoneBindestein {m}
bondstone Bindestein {m}
bondswoman Leibeigene {f}
bonduc [Caesalpinia bonduc, syn.: C. bonducella, C. crista, Guilandina bonduc, G. bonducella] Kugelstrauch {m}
bonduc [Caesalpinia bonduc, syn.: C. bonducella, C. crista, Guilandina bonduc, G. bonducella] Molukkenbohne {f}
bondwoman Leibeigene {f}
bondwomanHörige {f}
Bondy and Chvátal's theorem [Bondy-Chvátal theorem] Satz {m} von Bondy und Chvátal
boneGräte {f}
boneKnochen {m}
boneStäbchen {n} [in BH, Korsett]
bone Stab {m} [in BH, Korsett, Mieder]
bone Korsettstange {f}
boneKorsettstäbchen {n}
bone [also material] Bein {n} [Knochen] [auch Material]
bone [attr.] Knochen-
bone [attr.] [e.g. comb, carving, beads]Bein- [z. B. Kamm, Schnitzerei, Perlen]
bone [attr.] [made of bone] beinern [attr.] [aus Knochen gefertigt]
bone actinomycosis Knochenaktinomykose {f}
bone adhesiveKnochenkleber {m}
bone ageKnochenalter {n}
bone age [degree of maturation of a child's bones] Skelettreife {f} [Knochenalter] [Maß für die Entwicklung des Heranwachsenden]
bone alkaline phosphatase <BAP>Ostase {f} [Knochenphosphatase]
bone alkaline phosphatase <BAP>(alkalische) Knochenphosphatase {f} <Knochen-AP>
bone alkaline phosphatase <BAP>knochenspezifische alkalische Phosphatase {f} <Knochen-AP>
bone alkaline phosphatase <BAP> Skelett-Phosphatase {f} [auch: Skelettphosphatase]
bone analysisKnochenanalyse {f}
bone anchor screw Knochenankerschraube {f}
bone anchored hearing aid <BAHA> knochenverankertes Hörgerät {n}
bone architectureKnochenarchitektur {f}
bone arteriesKnochenarterien {pl}
bone ash Knochenasche {f}
bone atrophy Knochenatrophie {f}
bone atrophy Knochenschwund {m}
bone awl Knochenpfriem {m}
bone balance Knochenbilanz {f}
bone bank Knochenbank {f}
bone beadKnochenperle {f}
bone bed Knochenlager {n}
bone biopsy Knochenbiopsie {f}
bone black Aktivkohle {f}
bone black Knochenkohle {f}
bone blackTierkohle {f}
bone black Knochenschwarz {n}
bone black beinschwarz
bone bleacher Bleicher {m}
bone block Knochenblock {m}
bone bridgeKnochenbrücke {f}
bone bridge [guitar] Knochensteg {m} [Gitarre]
bone broth Knochenbrühe {f}
bone bruise Knochenstauchung {f}
bone bruise Knochenprellung {f}
bone bruiseKnochenkontusion {f} [auch: Bone-Bruise {n}]
« bombBombbonabondbondbondbonebonebonebonebonf »
« backPage 434 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers