All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 442 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
boob job [sl.] Brustvergrößerung {f}
boob job [sl.]Brust-OP {f} [ugs.] [Brustvergrößerung]
boob magazine [coll.]Tittenmagazin {n} [ugs.] [salopp]
boob magazine [coll.]Tittenheft {n} [ugs.] [salopp]
boob tube [Am.] [coll.]Röhre {f} [ugs.]
boob tube [Am.] [coll.] Flimmerkiste {f} [ugs.] [hum.] [oft pej.]
boob tube [Am.] [coll.]Glotze {f} [ugs.] [salopp]
boob tube [Am.] [coll.]Glotzophon {n} [ugs.]
boob tube [Br.] [coll.] Bustier {n}
booberyTölpelhaftigkeit {f}
boob-grabber [vulg.] Tittengrapscher {m} [ugs.]
boob-grabber [vulg.] Tittengrabscher {m} [vulg.]
boobie trap [sl.] [hum.] Büstenhalter {m}
boobies [coll.] [a woman's breasts] Titten {pl} [vulg.] [Brüste]
boobies [coll.] [a woman's breasts] Möpse {pl} [ugs.] [derb] [Brüste]
boobies [coll.] [stupid people]Dummköpfe {pl} [ugs.]
boobies [family Sulidae] Tölpel {pl}
booboo [Am.] [coll.] Wehwehchen {n} [ugs.]
boo-boo [baby talk] Aua {n} [Baby-/Kindersprache]
boo-boo [children's language]Wehweh {n} [Baby-/Kindersprache]
boo-boo [coll.] Fehler {m}
booboo [coll.] Schnitzer {m} [ugs.] [Fehler]
booboo [coll.] Fehler {m}
boo-boo [coll.] Schnitzer {m} [ugs.] [Fehler]
boobook owl [Ninox boobook] Kuckuckskauz {m}
boobs [coll.] Möpse {pl} [ugs.] [derb] [weibliche Brüste]
boobs [coll.] Titten {pl} [vulg.]
boobs [coll.] Wuchteln {pl} [ugs.] [derb] [Brüste]
boobs [coll.] {pl}Tutteln {pl} [österr.] [bayer.]
boobs [coll.] [breasts] Hupen {pl} [ugs.] [Titten]
boobs [sl.] [somewhat vulg.] [a woman's breast]Memmen {pl} [regional] [derb] [weibliche Brust]
booby dumm
booby [coll.] Dussel {m} [ugs.]
booby [coll.]Einfaltspinsel {m} [ugs.]
booby [coll.] Trottel {m} [ugs.]
booby [coll.] [a woman's breast] Titte {f} [vulg.]
booby [coll.] [stupid person] Dummkopf {m} [pej.]
booby [family Sulidae] Tölpel {m}
booby hatch Luke {f}
booby hatch Schiebeluke {f}
booby hatch [esp. Am.] [sl.] Klapsmühle {f} [ugs.]
booby mine Sprengfalle {f}
booby pistol Schreckschusspistole {f}
booby prizeTrostpreis {m}
booby prizeScherzpreis {m} [für den schlechtesten Teilnehmer]
booby trap Falle {f}
booby trap Sprengfalle {f}
booby trap (bomb)Schreckladung {f}
boobyish tölpelhaft
booby-trap versteckte Sprengladung {f}
booby-trapversteckter Sprengsatz {m}
boodie [Bettongia lesueur]Lesueur-Bürstenkänguru {n}
boodie [Bettongia lesueur] Lesueur-Rattenkänguru {n}
boodleSchmiergeld {n} [ugs.]
boodle Schwindel {m}
boodle Bestechungsgeld {n}
boodleergaunertes Geld {n}
boodle [coll.] Schwarzgeld {n}
boodle moneyBestechungsgeld {n}
boodler Bestecher {m}
boodlerBestochener {m}
booed ausgepfiffen
booed ausgebuht
booerPfuirufer {m}
boofhead [mainly Aus.] [ sl.] [a stupid person]Trottel {m} [ugs.] [pej.] [einfältige Person]
boofy [coll.] [Aus.]bullig [Mann] [ugs.]
booger [Am.] [coll.] Bubbl {m} [fränkisch] [Popel]
booger [Am.] [coll.]Popel {m} [ugs.]
boogerman [Am.] [esp. Southern US variant of bogeyman] Schwarzer Mann {m} [Schreckgespenst]
boogers {pl} [Am.] [sl.]Popel {pl} [ugs.]
boogeyman [Am.] [spv.] Butzemann {m} [Schreckgespenst, Kinderschreck]
Boogeyman [Stephen T. Kay] Boogeyman – Der schwarze Mann
boogie [coll.] [mite of dried-up snot]Mauker {m} [österr.] [ugs.] [Rotz, etwas eingetrocknet]
boogie boardBoogiebrett {n}
boogie-woogieBoogie-Woogie {m}
boo-hoo schluchz-schluchz
boo-hoobuuhuuu! [weinen, schluchzen]
boo-hoo [also: boohoo] lautes Geschluchze {n}
booing auspfeifend
booing Buhrufe {pl}
booing crowdpfuirufende Menge {f}
boojum Boojum {n} {m}
boojum (tree) [Fouquieria columnaris, syn.: Idria columnaris]Boojum {m} [Boojum-Baum]
bookBuch {n}
bookGesang {m} [Teil einer Dichtung]
book Textbuch {n}
bookTitel {m} [pars pro toto]
book [attr.] [e.g. artist, cover, illustrator, page, review]Buch- [z. B. Künstler, Einband, Illustrator, Seite, Kritik]
book [attr.] [e.g. burning, list, lover, token] Bücher- [z. B. Verbrennung, Liste, Freund, Gutschein]
book [esp. scholarly book, e.g. monography, edited volume]selbständige Veröffentlichung {f}
book [esp. scholarly book, e.g. monography, edited volume]selbstständige Veröffentlichung {f}
book [thin booklet, exercise book etc. with soft cover] Heft {n}
book about / on animalsTierbuch {n}
book about / on biologyBiologiebuch {n}
book about / on chemistry Chemiebuch {n}
book about / on drugs Drogenbuch {n} [Buch über Drogen]
book about / on natural history Naturkundebuch {n}
book about / on physical scienceNaturlehrebuch {n}
book about / on physics Physikbuch {n}
« bonebonebonfbonnbonuboobbookbookbookbookbook »
« backPage 442 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers