All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 449 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
book-plateExlibris {n}
bookplate Exlibris {n}
bookpost Büchersendung {f}
book-publishing businessBücherverlagswesen {n}
book-publishing house Buchverlag {m}
book-purchasing Buchkauf {m}
book-rackBüchergestell {n}
book-rackBücherregal {n}
bookrackPult {n} [Lesepult]
bookrackLesepult {n}
book-rest Lesepult {n}
bookrestLesepult {n}
book-rest Pult {n} [Lesepult]
bookrestPult {n} [Lesepult]
booksBücher {pl}
booksGeschäftsbücher {pl}
books Hefte {pl}
books {pl} of fiction Belletristik {f}
books {pl} read in schoolSchullektüre {f} [Bücher]
Books are a scholar's tools. Bücher sind Werkzeuge des Gelehrten.
books available in the libraryin der Bibliothek vorhandene Bücher {pl}
Books can be good for things other than burning. Bücher sind nicht nur zum Verbrennen gut.
book's contentBuchinhalt {m}
books for adultsErwachsenenbücher {pl}
books for children Kinderbücher {pl}
books for the use of schools Schulbücher {pl}
books for the youngJugendbücher {pl}
books galore [coll.] massenhaft Bücher {pl} [ugs.]
books in print lieferbare Bücher {pl}
books in print erhältliche Bücher {pl}
books like that / those Bücher {pl} wie jenes / jene
books of accountGeschäftsbücher {pl}
books of accountRechnungsbücher {pl}
books of fairy tales Märchenbücher {pl}
books of referenceNachschlagewerke {pl}
Books of Samuel Samuelisbücher {pl}
books of travelReisebücher {pl}
(Books of) Kings Königsbücher {pl}
books offered angebotene Bücher {pl}
books offered at reduced prices reduzierte Bücher {pl}
books on animals Tierbücher {pl}
books on loan ausgeliehene Bücher {pl}
books prescribed for study vorgeschriebene Studienlektüre {f}
booksack [Am.] Rucksack {m} [für Bücher]
booksellerBuchhändler {m}
book-seller Buchhändler {m}
booksellerBuchverkäufer {m}
bookseller [female]Buchverkäuferin {f}
bookseller [female] Buchhändlerin {f}
booksellersBuchhändler {pl}
bookseller's Buchladen {m}
bookseller's shop Buchhandlung {f}
booksellingBuchhandel {m}
bookselling trade Buchhandel {m}
bookshelf Bücherbrett {n}
bookshelfBücherregal {n}
book-shelf Bücherregal {n}
bookshelf Regal {n} [Bücherregal]
bookshelf Buchregal {n}
bookshelf Bücherbord {n}
bookshelf speakers Regalboxen {pl}
bookshelvesBüchergestelle {pl}
book-shelves Bücherregale {pl}
bookshelvesBücherregale {pl}
bookshelves {pl} Bücherwand {f}
bookshop Buchhandlung {f}
bookshop Buchladen {m}
bookshopBücherstube {f}
bookshop Büchergeschäft {n}
bookshopsBücherläden {pl}
book-signing tour Lesereise {f}
book-smart [Am.] [coll.]bücherschlau [selten] [überwiegend angelesenes Wissen besitzend]
bookstall Zeitungsstand {m}
bookstallBuchhändlerstand {m}
bookstallBücherstand {m}
book-stall Bücherverkaufsstand {m}
bookstall [Br.] Bücherverkaufsstand {m}
bookstand Büchergestell {n}
book-standBücherstand {m}
bookstand Bücherstand {m}
bookstockBuchbestand {m}
bookstore Buchhandlung {f}
bookstore Buchladen {m}
bookstore Bücherstube {f}
bookstoreBüchergeschäft {n}
bookstore proprietor [Am.] Buchhändler {m}
bookstore-publisher Verlagsbuchhandlung {f} [Buchhandlung mit Verlegertätigkeit]
bookstores Buchläden {pl}
booksy [affectedly or pretentiously intellectual] hochgelahrt [hum.] [veraltend] [hochgelehrt]
book-title Buchtitel {m}
book-to-bill ratio [Verhältnis von Auftragseingang zu Auftragsauslieferung]
book-token Büchergutschein {m}
book-tradeBuchhandel {m}
book-trolley Bücherkarren {m}
bookworkBücherstudium {n}
bookwork [bookkeeping] Buchhaltung {f}
bookwork [paperwork] [pej.] Papierkram {m} [ugs.] [pej.]
bookwormLeseratte {f} [ugs.] [hum.]
book-wormBücherwurm {m}
bookworm Büchernarr {m}
« bookbookbookbookbookbookbookboomboonboosboot »
« backPage 449 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement