dict.cc | German-English dictionary - Letter B

Home

New Website

About

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 451 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
boofhead [mainly Aus.] [ sl.] [a stupid person]	Trottel {m} [ugs.] [pej.] [einfältige Person]
boofy [coll.] [Aus.]	bullig [Mann] [ugs.]
booger [Am.] [coll.]	Bubbl {m} [fränkisch] [Popel]
booger [Am.] [coll.]	Popel {m} [ugs.]
boogerman [Am.] [esp. Southern US variant of bogeyman]	Schwarzer Mann {m} [Schreckgespenst]
boogers {pl} [Am.] [sl.]	Popel {pl} [ugs.]
boogeyman [Am.] [spv.]	Butzemann {m} [Schreckgespenst, Kinderschreck]
Boogeyman [Stephen T. Kay]	Boogeyman – Der schwarze Mann
boogie [coll.] [mite of dried-up snot]	Mauker {m} [österr.] [ugs.] [Rotz, etwas eingetrocknet]
boogie board	Boogiebrett {n}
boogie-woogie	Boogie-Woogie {m}
boo-hoo	schluchz-schluchz
boo-hoo	buuhuuu! [weinen, schluchzen]
boo-hoo [also: boohoo]	lautes Geschluchze {n}
booing	auspfeifend
booing	Buhrufe {pl}
booing crowd	pfuirufende Menge {f}
boojum	Boojum {n} {m}
boojum (tree) [Fouquieria columnaris, syn.: Idria columnaris]	Boojum {m} [Boojum-Baum]
book	Buch {n}
book	Gesang {m} [Teil einer Dichtung]
book	Textbuch {n}
book	Titel {m} [pars pro toto]
book [attr.] [e.g. artist, cover, illustrator, page, review]	Buch- [z. B. Künstler, Einband, Illustrator, Seite, Kritik]
book [attr.] [e.g. burning, list, lover, token]	Bücher- [z. B. Verbrennung, Liste, Freund, Gutschein]
book [esp. scholarly book, e.g. monography, edited volume]	selbständige Veröffentlichung {f}
book [esp. scholarly book, e.g. monography, edited volume]	selbstständige Veröffentlichung {f}
book [thin booklet, exercise book etc. with soft cover]	Heft {n}
book about / on animals	Tierbuch {n}
book about / on biology	Biologiebuch {n}
book about / on chemistry	Chemiebuch {n}
book about / on drugs	Drogenbuch {n} [Buch über Drogen]
book about / on natural history	Naturkundebuch {n}
book about / on physical science	Naturlehrebuch {n}
book about / on physics	Physikbuch {n}
book about / on plants	Pflanzenbuch {n}
book about / on poisons	Giftbuch {n} [Buch über Gifte]
book about (cowboys and) Indians	Indianerbuch {n}
book about economics	Wirtschaftsbuch {n} [Buch über Wirtschaftslehre]
book art	Buchkunst {f}
book artist	Buchkünstler {m}
book auction	Bücherversteigerung {f}
book author	Buchautor {m}
book bag [Am.]	Schultasche {f}
book bag [Am.]	Büchertasche {f} [Schultasche]
book banning	Bücherverbot {n}
book bindery	Buchbinderei {f}
book binding	Bucheinband {m}
book board	Bücherbrett {n}
book box	Bücherkiste {f}
book box set	Kassette {f} [mit Büchern]
book burning	Bücherverbrennung {f}
book business	Buchgeschäft {n}
book capacitor	Flachkondensator {m}
book capacitor	Quetschkondensator {m}
book carriage	Bücherkarren {m}
book cart	Bücherwagen {m}
book case	Bücherschrank {m}
book case	Bücherkiste {f}
Book Case [Stephen Greenleaf]	Buch der Lügen
book catalog [Am.]	Bücherkatalog {m}
book catalogue	Bücherkatalog {m}
book chapter	Buchkapitel {n}
book chapter [in an edited volume]	Buchbeitrag {m} [in einem Sammelband]
book claim	Buchforderung {f}
book claims	Buchforderungen {pl}
book clasp	Buchschließe {f}
book cloth	Buchbinderleinwand {f}
book club	Buchgemeinschaft {f}
book club	Buchklub {m}
book club	Büchergemeinschaft {f}
book club	Lesegruppe {f}
book club	Büchergilde {f}
book club [reading group]	Literaturzirkel {m}
book clubs	Buchgemeinschaften {pl}
book collection	Buchsammlung {f}
book collection	Büchersammlung {f}
book collector	Büchersammler {m}
book concept	Buchkonzeption {f}
book containing plates	Buch {n} mit Abbildungen
book corner [fig.]	Bücherecke {f} [fig.]
book cover	Bucheinband {m}
book cover	Buchumschlag {m}
book cradle [helps prop a book open, usually at an angle less than 180° (V-shaped)]	Buchwiege {f}
book cradle [keeps both sides of an open book level, at 180°]	Buchwippe {f}
book credit	Buchkredit {m}
book critic	Buchkritiker {m}
book critic [female]	Buchkritikerin {f}
book critics	Rezensenten {pl} [von Büchern]
book culture	Buchkultur {f}
book dealer	Buchhändler {m}
book dealer [also: book-dealer]	Buchführer {m} [Buchhändler] [in diesem Sinne veraltet]
book debt	Buchschuld {f}
book debts	Außenstände {pl}
book description [review]	Buchbeschreibung {f} [österr.] [schweiz.] [Buchbesprechung]
book description [review]	Buchbesprechung {f}
book design	Buchausstattung {f}
book design	Buchgestaltung {f}
book development	Buchentwicklung {f}
book distribution centre [Br.]	Bücherauslieferungslager {n}
« Bone — bone — bonk — bonu — bony — boof — book — Book — Book — book — book »

« back

Page 451 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation