All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 454 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
boot lid [Br.] Kofferraumhaube {f}
boot lid handle Kofferraumdeckelleiste {f}
boot maker Stiefelmacher {m}
boot makingSchuhmacherei {f}
boot neckSandhase {m}
boot orderBootreihenfolge {f} [auch: Boot-Reihenfolge]
boot panel [Br.] Kofferraumdeckel {m}
boot panel [Br.]Kofferraumhaube {f}
boot partition Bootpartition {f}
boot password Boot-Passwort {n}
boot polish Schuhkreme {f} [alt] [Schuhcreme]
boot polish Schuhpolitur {f}
boot polish Stiefelwichse {f}
boot record Startprogramm {n} einer Festplatte
boot ROMBoot-ROM {n} [ugs. auch {m} {f}]
boot room Stiefelkammer {f}
boot routine Bootvorgang {m}
boot routineBoot-Vorgang {m}
boot scraperFußabstreifer {m}
boot sector Startsektor {m}
boot sector Boot-Sektor {m} [auch: Bootsektor]
boot sequenceBootreihenfolge {f}
boot server Bootserver {m}
boot shaft shaper Schaftformer {m}
boot shaperSchaftformer {m}
boot strap Stiefelriemen {m}
boot stretcherStiefelspanner {m}
boot swabsStiefelüberzieher {pl} [für Beprobung von Geflügelbetrieben]
boot tip Stiefelspitze {f}
boot toe Stiefelspitze {f}
boot tongueStiefellasche {f} [Zunge]
boot top Stiefelstulpe {f}
boot tree Stiefelspanner {m}
boot tree Schaftspanner {m}
boot treesStiefelleisten {pl}
bootable automatisch ladend
boot-blackStiefelputzer {m}
bootblack Stiefelputzer {m}
bootblackSchuhputzer {m}
bootblacks Schuhputzer {pl}
boot-brush Stiefelbürste {f}
booted gebootet
booted gestartet
booted gestiefelt
booted and spurredgestiefelt und gespornt
booted eagle [Aquila pennatus] [formerly Hieraaetus pennatus] Zwergadler {m}
booted hawk-eagle / hawk eagle [Hieraaetus pennatus, syn.: Hieraaetus dubius] Zwergadler {m}
booted knight [Tricholoma focale](Kupferroter) Halsband-Ritterling {m} [auch: (Kupferroter) Halsbandritterling]
booted knight [Tricholoma focale] Orangeroter Ritterling {m}
booted macaque [Macaca ochreata] Grauarmmakak {m}
booted racket-tail [Ocreatus underwoodii] Flaggensylphe {f}
booted racket-tail [Ocreatus underwoodii]Grünscheitel-Flaggensylphe {f}
booted racquet-tail [Ocreatus underwoodii] Flaggensylphe {f}
booted racquet-tail [Ocreatus underwoodii] Grünscheitel-Flaggensylphe {f}
booted titi [Callicebus caligatus] Braunbauch-Springaffe {m}
booted warbler [Hippolais caligata] Buschspötter {m}
booteeDamenhalbstiefel {m}
bootee [Br.] Babyschuh {m} [gehäkelt oder gestrickt]
booteesBabyschuhe {pl} [gehäkelt oder gestrickt]
bootees [esp. Br.] Babystiefelchen {pl} [gehäkelt oder gestrickt]
bootery [Am.] Stiefelladen {m} [Schuhgeschäft]
Bootes [also: Boötes] <Boo> [constellation]Bärenhüter {m} [lat. Bootes] <Boo> [Sternbild]
boot-faced [sl.] mürrisch
booth Arbeitskabine {f}
boothBude {f}
booth Stand {m} [Markt-, Messestand]
booth Zelle {f} [Kabine]
booth Fernsprechzelle {f}
booth Marktbude {f}
booth Kabine {f}
booth [at a trade fair, exhibition] Ausstellungsstand {m}
booth [at a trade fair]Messestand {m}
booth [cabin, shed] Hütte {f} [Bude, Stand, Kabine]
booth [carrel desk] Carrel {n}
booth [election] Wahlkabine {f}
booth [in a restaurant] Nische {f} [im Restaurant]
booth [private room in a bar/restaurant] Separee / Séparée {n}
booth [trade fair] Koje {f} [Messestand]
booth [wooden] Bretterhütte {f}
booth builderMessebauer {m}
booth bunny [Am.] [coll.] Standhäschen {n} [ugs.] [selten] [attraktive Hostess für Messestand o. ä.]
booth designStandgestaltung {f}
booth guide Standführer {m} [Broschüre]
booth type Standart {f} [Art eines Messestandes]
booth wallStandwand {f}
boothes Buden {pl}
boothite [(Cu,Mg)(SO4)·7H2O] Boothit {m}
booths Marktstände {pl}
Booth's sulphur [Br.] [Colias tyche] [butterfly] Arktischer Postillion {m}
bootie Babyschuh {m}
bootie [Am.] [Aus.] [sl.] Hintern {m} [ugs.]
bootiesBeute {f}
booties Babystiefelchen {pl} [gehäkelt oder gestrickt]
booting out [coll.] Rausschmiss {m} [ugs.]
booting routine Bootvorgang {m}
booting routine Boot-Vorgang {m}
boot-jackStiefelknecht {m}
bootlaceSchnürsenkel {m}
bootlace Schuhband {n}
« bookbookboomboonboosbootbootboozborabordbord »
« backPage 454 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers