All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 474 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
bottom crackPoritze {f} [ugs.]
bottom crackPospalte {f} [ugs.]
bottom current [rivers etc.] Sohlströmung {f}
bottom curve fit untere Kurvenanpassung {f}
bottom dead center <BDC> [Am.]unterer Totpunkt {m} <UT>
bottom dead centre <BDC> [Br.] unterer Totpunkt {m} <UT>
bottom discharge Untenentleerung {f}
bottom dog Underdog {m}
bottom dogUnterläufel {m} [österr.]
bottom drawer untere Schublade {f}
bottom drawerunterstes Schubfach {n}
bottom drawerunterste Schublade {f}
bottom dump truckBodenentleerer {m}
bottom edge Unterkante {f} eines Beleges
bottom edgeuntere Kante {f}
bottom edge unterer Rand {m}
bottom edge [book]Fußschnitt {m} [Buch]
bottom edge of documentBelegunterkante {f}
bottom edge of door Türunterkante {f}
bottom edge of pageSeitenunterkante {f}
bottom electrodeBodenelektrode {f}
bottom end unteres Ende {n}
bottom end of the table hinteres Tischende {n}
bottom feed [sewing machine]Untertransport {m} [Nähmaschine]
bottom fermentation Untergärung {f}
bottom field zweites Halbbild {n} [Zeilensprungverfahren]
bottom filling Untenbefüllung {f}
bottom fishGrundfisch {m}
bottom fishing Bottom-Fishing {n} [Wertpapierkauf vor einem erhofften positiven Trendwechsel]
bottom flangeUnterflansch {m}
bottom flat [Br.]Parterrewohnung {f}
bottom floor Parterre {n}
bottom frame [upright piano] Unterrahmen {m} [Klavier]
bottom friction Bodenreibung {f}
bottom gas [underwater diving]Grundgas {n} [Tauchen]
bottom gearerster Gang {m}
bottom gearlangsamster Gang {m}
bottom grabberPograpscher {m} [ugs.]
bottom grabber Pograbscher {m} [ugs.]
bottom groperPograpscher {m} [ugs.]
bottom groperPograbscher {m} [ugs.]
bottom gun carriage Unterlafette {f}
bottom gusseted bag Bodenfaltenbeutel {m}
bottom half untere Hälfte {f}
bottom heat Unterhitze {f}
bottom hemispherical head Bodenkalotte {f} [eines Druckbehälters etc.]
bottom hole unteres Loch {n}
bottom hole Bodenloch {n}
bottom hole [Br.] [vulg.] [anus]Poloch {n} [ugs.] [After]
bottom hung window Kippfenster {n}
bottom iceGrundeis {n}
bottom ice Bodeneis {n}
bottom labeler [Am.] Etikettierer {m} für Verpackungsunterseite
bottom land [bottomland]Flussniederung {f}
bottom landing [flight of stairs] Antrittspodest {n} [die Ebene am unteren Ende einer Treppe]
bottom layerBodenlage {f}
bottom layer untere Lage {f}
bottom layerUnterlage {f}
bottom left unten links
bottom left corner Ecke {f} unten links
bottom left corner untere linke Ecke {f}
bottom left cornerlinke untere Ecke {f}
bottom left-hand cornerEcke {f} unten links
bottom lift test Hebeprüfung {f} von unten
bottom limit untere Grenze {f}
bottom line Fazit {n}
bottom lineSaldo {m}
bottom lineSaldozeile {f}
bottom line Quintessenz {f}
bottom lineEntscheidendes {n}
bottom line Endeffekt {m}
bottom line Nettoprofit {m}
bottom lineUntergrenze {f}
bottom line [fig.] [main or essential point]Kernpunkt {m}
bottom line [net income after taxes]Nettoeinkommen {n} nach Steuern
bottom lip Unterlippe {f}
bottom notetiefster Ton {m}
bottom noteBasisnote {f}
bottom note [rare] [footnote]Fußnote {f}
bottom of a cask Boden {m} eines Fasses
bottom of a cask Fassboden {m}
bottom of a chair [seat]Sitz {m} eines Stuhls
bottom of a hill Fuß {m} eines Hügels
bottom of a mountain Fuß {m} eines Berges / Bergs
bottom of a river Grund {m} eines Flusses
bottom of a shipKiel {m}
bottom of a valley Talsohle {f} [Sohle eines Tales]
bottom of a valley Grund {m} eines Tales / Tals
bottom of a valley Talboden {m} [Sohle eines Tales]
bottom of a valleyTalgrund {m} [Sohle eines Tales]
bottom of a vessel Kiel {m}
bottom of one's / the soul Seelengrund {m}
bottom of pageFuß {m} der Seite
bottom of page unterer Rand {m} der Seite
bottom of page unterster Teil {m} der Seite
bottom of suspended ceiling <B/SC> Unterkante {f} Abhangdecke <UKAHD>
bottom of the body of waterGewässergrund {m}
bottom of the economic recessionTalsohle {f} der Rezession
bottom of the foot [Planta pedis]Fußsohle {f}
bottom of the hill Fuß {m} des Hügels
« botcBothbottbottbottbottbottbottBoucboulboun »
« backPage 474 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement