All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 475 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
bottom of the league Tabellenende {n}
bottom of the lineEnde {n} der Reihe
bottom of the ocean Meeresboden {m}
bottom of the oven Ofenboden {m}
bottom of the pile [last position in a table]rote Laterne {f} [fig.] [letzter Tabellenplatz]
bottom of the pile [last position in a table] Schlusslicht {n} [Tabellenschlusslicht]
bottom of the river Grund {m} des Flusses
bottom of the seaMeeresboden {m}
bottom of the seaMeeresgrund {m}
bottom of the standings Tabellenkeller {m} [Sportjargon] [Tabellenende]
bottom of the standings [esp. Am.] Tabellenende {n}
bottom of the table [Br.] [e.g. Premier League]Tabellenkeller {m} [Sportjargon] [Tabellenende]
bottom of the table [person, team] Tabellenletzter {m}
bottom of the valley Talsohle {f} [Sohle des Tales]
bottom of the valley Grund {m} des Tales / Tals
bottom of the valleyTalgrund {m} [Sohle des Tales]
bottom of the valley Talboden {m} [Sohle des Tales]
bottom of the water Grund {m} des Gewässers
bottom of the well Sohle {f} des Brunnens
bottom of (the) palletPalettenboden {m}
bottom orifice Ventilkörpermündung {f}
bottom outStauchung {f}
bottom padding Bodenpolster {n} [in Gitarrenkoffer etc.]
bottom panel Bodenplatte {f}
bottom part Unterteil {n} {m}
bottom part [voice or melodic line] Unterstimme {f}
bottom part of a sleeve Unterteil {m} {n} des Ärmels
bottom pincherPokneifer {m} [ugs.]
bottom plate Unterteller {m}
bottom plateBodenblech {n} [allg.]
bottom price niedrigster Kursstand {m}
bottom priceniedrigster Preis {m}
bottom priceNiedrigstkurs {m}
bottom price Preisuntergrenze {f}
bottom priceTiefstpreis {m}
bottom price äußerst niedriger Kurs {m}
bottom price Niedrigstpreis {m}
bottom price äußerster Kurs {m} [bei Verkauf]
bottom pricesniedrigste Preise {pl}
bottom productSumpfprodukt {n}
bottom product Bodenprodukt {n}
bottom qualityniedrigste Qualität {f}
bottom qualityschlechteste Qualität {f}
bottom quark <b quark, b>Bottom-Quark {n} <b-Quark, b>
bottom quotationäußerstes Angebot {n}
bottom rate Tiefstwert {m}
bottom right corner Ecke {f} unten rechts
bottom right corneruntere rechte Ecke {f}
bottom right-hand corner Ecke {f} unten rechts
bottom rot [in lettuce: caused by the fungus Rhizoctonia solani] Salatfäule {f}
bottom round steakRindersteak {n} [aus der Blume geschnitten]
bottom runnerKufe {f} [einer Palette]
bottom sectionUnterteil {n} eines Gerätes
bottom sedimentBodensediment {n}
bottom sheet Bettlaken {n}
bottom sheetLaken {n}
bottom shelfunteres Brett {n}
bottom sherdBodenscherbe {f}
bottom side Unterseite {f}
bottom slap Poklaps {m} [ugs.]
bottom slope Sohlengefälle {n}
bottom smack Poklaps {m} [ugs.]
bottom smackKlaps {m} auf den Po [ugs.]
bottom step Antritt {m} [Anfangsstufe einer Treppe]
bottom step Anfangsstufe {f} [einer Treppe]
bottom step [stairs, ladder] Antrittsstufe {f} [Treppe, Leiter]
bottom stud [of briefcase etc.] Standnoppe {f}
bottom time <BT> [underwater diving]Grundzeit {f} [Tauchen]
bottom trawl Grundschleppnetz {n}
bottom trawl netGrundschleppnetz {n}
bottom trawling Grundschleppnetzfischerei {f}
bottom tubeTretlagerrohr {n}
bottom up auf dem Kopf stehend
bottom up mit dem Kiel nach oben
bottom up von unten nach oben
bottom upkieloben
bottom valveBodenventil {n}
bottom view Ansicht {f} von unten
bottom viewUnteransicht {f}
bottom viewUntersicht {f}
bottom viewBodenansicht {f}
bottom white pine [Pinus glabra]Kahle Kiefer {f}
bottom white pine [Pinus glabra]Glatte Föhre {f}
bottom whitefish [Coregonus pidschian]Kleine Bodenrenke {f}
bottom whitefish [Coregonus pidschian]Kilch {m} [Kleine Bodenrenke]
bottom window borderunterer Fensterrand {m}
bottom yeast Bodenhefe {f}
bottom yeast Unterhefe {f}
(bottom) cheek [coll.] Pobacke {f} [ugs.]
(bottom) cheeks Pobacken {pl}
bottom-board Rennlatte {f}
bottom-boardUnterboden {m} [Tasteninstrument]
bottom-dwelling bodenbewohnend
bottom-dwelling organismsbodenbewohnende Organismen {pl}
bottomed beruhend
bottom-feeder Gründler {m}
bottom-feeder [sl.] [Am.]Widerling {m}
bottom-fermentation process Untergärungsprozess {m}
bottom-fermented untergärig
bottom-fermented beeruntergäriges Bier {n}
« BothbottbottbottbottbottbottBoucboulbounboun »
« backPage 475 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement