|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 476 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
bordelaise sauce Bordeauxsauce {f}
bordelaise sauce Bordelaiser Sauce {f}
Bordelaise sauceBordelaiser Sauce {f}
Bordelaise sauceBordeauxsauce {f}
Bordelese [obs.] [resident of Bordeaux] Bordelese {m} [Einwohner von Bordeaux]
bordello Hurenhaus {n} [veraltet]
bordello Puff {m} [auch {n}] [ugs.] [Bordell]
bordelloSexsalon {m} [schweiz.]
bordello [esp. Am.] Bordell {n}
bordello customer [Am.] Bordellbesucher {m} [Freier]
bordello customer [Am.] Bordellkunde {m}
Bordello of Blood [Gilbert Adler] Bordello of Blood
bordello queen [coll.] Bordellmutter {f} [ugs.]
bordello queen [coll.] Puffmutter {f} [ugs.]
Borden Island Borden-Insel {f}
border Begrenzung {f}
borderEinfassung {f}
border Grenze {f}
border Rand {m}
border Scheide {f} [veraltet] [Grenze]
border Bordüre {f}
border Borte {f}
borderEinrahmung {f}
borderRandleiste {f}
border Randverzierung {f}
border Ufer {n}
border Umrandung {f}
borderLandesgrenze {f}
border Gebietsgrenze {f}
border Kante {f}
border Rabatte {f}
border Randbeet {n}
border Abschluss {m} [Rand, abschließender Teil]
borderSoffitte {f}
border [frame] Rahmen {m} [Einrahmung]
border [hem, edge]Saum {m}
border [trim, edging, moulding] Schmuckleiste {f}
border [trim, edging, moulding] Zierleiste {f}
border agreement Grenzabkommen {n}
border areaGrenzbereich {m}
border area Grenzgebiet {n}
border area Grenzland {n}
border area Grenzregion {f}
border areaGrenzraum {m}
border areaRandzone {f}
border areaGrenzmark {f} [Grenzland, -gebiet]
border areaRandregion {f}
border areas Grenzgebiete {pl}
border balladBorder Ballad {f}
border between sth.Grenze {f} zwischen etw. [Dat.]
border between the two Koreasinnerkoreanische Grenze {f}
border blaster [Am.] [coll.] [Rundfunksender, der für ein Zielpublikum in einem anderen Land sendet; insbesondere ein mexikanischer Sender, der in die USA sendet]
border carnation [Dianthus caryophyllus] Nelke {f}
border case Grenzfall {m}
border check Grenzkontrolle {f}
border checkpoint Grenzübergang {m} [Kontrollpunkt]
border cityGrenzstadt {f}
border clash Grenzkonflikt {m} [bewaffnet]
border clearanceGrenzabfertigung {f}
border collie Border Collie {m} [Hunderasse]
border commerce Grenzhandel {m}
border communityGrenzgemeinde {f}
border conflicts Grenzstreitigkeiten {pl}
border contrastGrenzkontrast {m}
border contrast Randkontrast {m}
border controlGrenzkontrolle {f}
border controls Grenzkontrollen {pl}
border controls {pl} Grenzkontrolle {f}
border count Grenzgraf {m}
border countriesGrenzländer {pl}
border country Grenzland {n}
border county Grenzgrafschaft {f}
border crosser Grenzgänger {m}
border crosser Grenzübertreter {m}
border crossing Grenzübergang {m} [Vorgang]
border crossing Grenzübertritt {m}
border crossing Grenzüberschreitung {f}
border crossing certificateGrenzübertrittsbescheinigung <GÜB> {f}
border crossing pointGrenzübergang {m} [Stelle]
border crossing point Grenzübergangsstelle {f}
border crossing pointGrenzübertrittsstelle {f}
border crossing pointGrenzübergangspunkt {m}
border crossings Grenzübergänge {pl}
border disagreement Grenzstreit {m}
border dispute Grenzkonflikt {m}
border dispute Grenzstreit {m}
border district Grenzbezirk {m}
border disturbancesGrenzunruhen {pl}
border experience [also fig.]Grenzerfahrung {f} [auch fig.]
border facilitiesGrenzanlagen {pl}
border fence Grenzzaun {m}
border formalities Grenzformalitäten {pl}
border fortificationGrenzbefestigung {f}
border fortress Grenzfestung {f}
Border Gateway Protocol <BGP>Border Gateway Protocol {n} <BGP>
border grass [Liriope muscari, syn.: L. platyphylla] Traubenlilie {f}
border grass [Liriope muscari, syn.: L. platyphylla] Lilientraube {f}
border guardGrenzposten {m} [Person]
border guard Grenzschutz {m}
border guardGrenzwache {f}
« boosbootbootbootboozbordbordbordbordborebori »
« backPage 476 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement