All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 478 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
boulder Flussstein {m}
boulderRollstein {m}
boulder vom Eis geschliffener Findlingstein {m}
boulderWackerstein {m} [regional, sonst veraltet]
boulder Gesteinsbrocken {m}
boulderFelsstück {n}
boulder brain coral [Colpophyllia natans, syn.: Madrepora natans, Meandrina gyrosa]Kugel-Hirnkoralle {f}
boulder chat [Pinarornis plumosus]Steinspringer {m}
boulder chat [Pinarornis plumosus]Steindrossling {m}
Boulder Dam [dated] [Hoover Dam] Boulder-Talsperre {f} [veraltet] [Hoover-Talsperre]
boulder fieldBlockfeld {n}
boulder obstacleRollsteinhöcker {m}
boulder obstacle Rollsteinsperre {f}
boulder rock-chat [Pinarornis plumosus]Steinspringer {m}
boulder rock-chat [Pinarornis plumosus]Steindrossling {m}
boulderingKopfsteinpflaster {n}
bouldering [rock climbing] Bouldern {n} [freies Klettern an Felsen]
bouldersBrocken {pl}
boulders Felsblöcke {pl}
boulders Geröll {n}
boulders Geschiebe {n} [von großen Blöcken]
boulders(größeres) Geröll {n}
boulders Steinbrocken {pl}
boule Einlegearbeit {f}
boule Intarsia {f}
bouleStab {m} [Produktion von Wafern]
Boulenger's Asian water snake [Sinonatrix percarinata] Olivfarbene Kielrückennatter {f}
Boulenger's Cape tortoise [Homopus boulengeri] Boulengers Flachschildkröte {f}
Boulenger's keelback [Amphiesma boulengeri] Boulengers Gebirgswassernatter {f}
Boulenger's padloper [Homopus boulengeri] Boulengers Flachschildkröte {f}
Boulenger's pricklenape [Acanthosaura crucigera] Maskennackenstachler {m} [Agame]
Boulenger's pricklenape [Acanthosaura crucigera]Kleine Winkelkopf-Agame {f} [auch: Kleine Winkelkopfagame]
(Boulenger's) eastern water snake [Sinonatrix percarinata]Olivfarbene Kielrückennatter {f}
boules {pl} Boule {n} {f}
boules ball Boulekugel {f}
bouleuterion Buleuterion {n}
boulevardPrachtstraße {f}
boulevardAllee {f}
boulevard [esp. Can.] [Am. regional] [boulevard strip]Grünstreifen {m} [zwischen Fahrbahn und Gehsteig]
boulevard <Blvd.> Boulevard {m}
boulevards Boulevards {pl}
bouleversementUmkehrung {f}
boulimiaFresssucht {f}
Boullangers Island dunnart [Sminthopsis boullangerensis]Boullanger-Insel-Schmalfußbeutelmaus {f}
boulter Angelschnur {f}
Boulton's batis [Batis margaritae] Boultonschnäpper {m}
Boulton's batis [Batis margaritae]Margaretenbatis {m}
Boulton's hill partridge [Arborophila rufipectus]Boultonbuschwachtel {f}
Boulton's hill-partridge [Arborophila rufipectus]Boultonbuschwachtel {f} [auch: Boulton-Buschwachtel]
Boulton's hill-partridge / hill partridge [Arborophila rufipectus]Boultonhügelhuhn {n}
Bouma sequence [also: Bouma cycle]Bouma-Sequenz {f} [auch: Bouma-Zyklus]
bounce Federkraft {f}
bounce Hubschwingung {f}
bounce Aufprall {m}
bounce Aufschlag {m}
bounceAufschneider {m}
bounce Freudensprung {m}
bounceKnall {m}
bounceLuftsprung {m}
bounce Schwung {m}
bounceSprungkraft {f} [Elastizität]
bounce Stoß {m} [Schlag, Schub]
bounce [ball] Aufsprung {m} [von Ball]
bounce [e.g. of a ball] Absprung {m} [z. B. eines Balles]
bounce [fig.] Auftrieb {m} [fig.] [Schwung, Energie]
bounce [leap]Sprung {m}
bounce [sl.] Entlassung {f}
bounce [sl.]Rausschmiss {m} [ugs.]
bounce back [coll.] [Am.] Drehtürpatient {m} [ugs.] [bei Suchtkrankheiten]
bounce back [coll.] [Am.] Rückfallpatient {m} [bei Suchtkrankheiten]
bounce flash indirekter Blitz {m}
bounce house [Am.]aufblasbare Hüpfburg {f}
bounce lightingindirekte Blitzbeleuchtung {f}
bounce lightingindirekte Fotolampen-Beleuchtung {f}
bounce memoryDämpfung {f}
bounce of a ball Aufprall {m} eines Balles
bounce property [e.g. tennis ball] Sprungeigenschaft {f} [z. B. Tennisball]
bounce pulse Preller {m}
bounce shotAufsetzer {m}
bounce time Prellzeit {f}
bounceback [recovery] Erholung {f}
bounce-back [recovery]Erholung {f}
bouncebackability Stehaufmännchen-Qualität {f}
bouncebackability [coll.][Fähigkeit, sich nach einer Niederlage oder einem Rückschlag nicht demoralisieren zu lassen]
bouncebackability [coll.] [resilience] Resilienz {f} [bes. fachspr.]
bounced gesprungen
bounced [coll.] [cheque] geplatzt [ugs.]
bounced check [Am.] geplatzter Scheck {m}
bounced check [Am.] ungedeckter Scheck {m}
bounced cheque [Br.] geplatzter Scheck {m}
bounced cheque [Br.] ungedeckter Scheck {m}
bounced email unzustellbare E-Mail {f}
bouncer Prahler {m}
bouncerRausschmeißer {m}
bouncerAufschneider {m}
bouncer Mordskerl {m}
bouncer Türsteher {m}
bouncer [bounced cheque / check] geplatzter Scheck {m}
« bottbottbottbottBoucboulbounbounbounbounBour »
« backPage 478 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers